Eksempler på bruk av Effect may på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Butterfly effect may also take place.
Butterfly effekten kan også skje.If the subject is very close, the lower flash effect may not be visible.
Hvis motivet er meget nært, kan det hende at den reduserte virkningen ikke vil være synlig.Nutmeg- the effect may be unexpected.
Muskat- effekten kan være uventet.Most often they are used in complex treatment, since their effect may not appear immediately.
Oftest blir de brukt i komplisert behandling, siden deres effekt kanskje ikke vises umiddelbart.This effect may be unconscious or fully conscious.
Denne effekten kan være bevisstløs eller fullt bevisst.
Folk oversetter også
In the clinical setting, this effect may be more pronounced.
Denne effekten kan være mer uttalt under kliniske forhold.The effect may also be more pronounced at a 25 mg dose.
Effekten kan også være mer uttalt med en 25 mg dose.Some people sensitive to this effect may find it disagreeable;
Noen mennesker er følsomme for denne effekten kan være ubehagelig;This effect may be due to an induction of CYP3A4.
Denne effekten kan være forårsaket av en induksjon av CYP3A4.These tree species are extremely sensitive to moisture and its effect may lead to undesirable consequences.
Disse treslag er ekstremt følsomme for fuktighet og dens virkning kan føre til uønskede konsekvenser.This effect may be due to induction of bupropion metabolism.
Denne effekten kan skyldes induksjon av bupropionmetabolisme.Such drugs act very quickly, but the effect may be delayed when taking alcohol or fatty foods.
Slike medisiner virker veldig raskt, men effekten kan bli forsinket når du tar alkohol eller fet mat.This effect may be related to the antioxidant properties of kelp.
Denne effekten kan være relatert til kelpens antioksidantegenskaper.However, due to inter-individual variability, the effect may be clinically relevant in some individuals.
Som følge av interindividuell variabilitet kan effekten likevel være klinisk relevant hos enkelte individer.(b) What effect may a prayer said by an elder have on the learner?
(b) Hvilken virkning kan en bønn som blir bedt av en eldste, ha på lærlingen?This increase is likely due to ritonavir anda more pronounced effect may be observed during prolonged co-administration.
Økningen er mest sannsynlig på grunn av ritonavir ogen mer uttalt effekt kan observeres ved langvarig samtidig administrering.Such an effect may contribute to the occurrence of systemic adverse reactions.
En slik effekt kan bidra til forekomst av systemiske bivirkninger.Before starting treatment, the patient should be informed that this effect may occur, temporarily affecting male fertility.
Før behandlingen startes bør pasienten informeres om at denne effekten kan oppstå og forbigående påvirke den mannlige fertiliteten.For others, the effect may last longer or lead to serious health problems.
For andre, effekten kan vare lenger eller føre til alvorlige helseproblemer.If you do the same thing, but putting the kids on a damp napkin inside the bags in a cool place,for example, in a refrigerator, the effect may be even better.
Hvis du gjør det samme, men legger barna på en fuktig serviett inne i posene på et kjølig sted,for eksempel i kjøleskap, kan effekten bli enda bedre.The white coat effect may be an indication which bears further investigation.
Den hvite frakk effekten kan være en indikasjon som bærer videre etterforskning.It has improved the processing speed when the GPU Acceleration Mode is activated in the environmental setting(based on the computer environment, the effect may vary).
Det har forbedret prosesseringshastigheten når GPU-akselerasjonsmodusen er aktivert i miljøinnstillingen(basert på datamiljøet, kan effekten variere).This effect may be enhanced if tacrolimus is administered in association with alcohol.
Denne effekten kan forsterkes dersom takrolimus administreres i forbindelse med bruk av alkohol.The Masteron Enanthate bulking effect may not be much, but its advantage is that it is permanent.
Masteron Enanthate bulking effekten kan ikke være mye, men dens fordel er at den er permanent.That effect may differ depending on the liability, for example: whether the liability is an obligation to deliver cash(a financial liability) or an obligation to deliver goods or services(a nonfinancial liability). the terms of credit enhancements related to the liability, if any.
Denne virkningen kan slå ulikt ut, avhengig av forpliktelsen, for eksempel a om forpliktelsen er en plikt til å levere kontanter(en finansiell forpliktelse) eller en plikt til å levere varer eller tjenester(en ikke-finansiell forpliktelse), b om det eventuelt er vilkår for kredittforbedringer knyttet til forpliktelsen.Leather dyed with a two-tone effect may change character faster and wear more unevenly than leather with just one color.
Lær farget med en to-tone effekt kan endre karakter raskere og slites mer ujevnt enn lær med bare én farge.This effect may lead to an increased risk of ventricular arrhythmias although no ventricular arrhythmias were observed with vinflunine.
Denne effekten kan føre til økt risiko for ventrikulær arytmi, selv om det ikke er observert ventrikulær arytmi ved bruk av vinflunin.This uncomfortable negative effect may be avoided by slowly adding fiber to your diet and spacing it throughout the day.
Dette ubehagelig negative effekten kan unngås ved å sakte legge fiber til kosthold og avstand det i løpet av dagen.The effect may look cool to you but we can assure you that it's not cool for the corals.
Effekten kan se kult ut til deg, men vi Final note: Domino effect may cause a noticeable refinement of originally not too evenly"exposed" edge of the circle.
Endelig notat: Domino effekten kan føre til en merkbar forbedring av jevnt Opprinnelig ikke for"Exposed" kanten av sirkelen.
