Hva Betyr ELECTRONIC COMMUNICATIONS NETWORK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• elektronisk kommunikasjonsnett
• elektronisk kommunikasjonsnettverk

Eksempler på bruk av Electronic communications network på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Requirements for private electronic communications networks are stipulated in Chapter 9 of the Ecom Regulations.
Krav til private ekomnett fremgår av ekomforskriften kapittel 9.

Exclusively for the purpose of transmitting information using an electronic communications network.
Utelukkende for det formål å overføre kommunikasjon i et elektronisk kommunikasjonsnett.

Nkom monitors that electronic communications networks are constructed in accordance with the requirements of the regulations.
Nkom fører tilsyn med at ekomnett blir bygd etter kravene i regelverket.

Solely for the purpose of transmitting communications in an electronic communications network.
Utelukkende for det formål å overføre kommunikasjon i et elektronisk kommunikasjonsnett.

The expression‘closed electronic communications networks' refers to networks that rely on strict admission control.”.
Uttrykket‘lukkede elektroniske kommunikasjonsnett‘ referer til nettverk som benytter adgangskontroll.».

Invitation to tender for a frequency licence and a licence for electronic communications network based on DTT technology.
Kunngjøring av frekvenstillatelse og konsesjon for elektronisk kommunikasjonsnett basert på DTT-teknologi.

The frequencies shall be used for establishment of an electronic communications network based on DTT technology for the distribution of electronic communications services(e.g. transmission services for broadcasting, telecommunications services, etc.).
Frekvensene skal brukes til etablering av et elektronisk kommunikasjonsnett basert på DTT teknologi for formidling av elektroniske kommunikasjonstjenester(f. eks. transmisjonstjenester for kringkasting, teletjenester mv).

Close Print Invitation to tender for a frequency licence and a licence for electronic communications network based on DTT technology.
Lukk Skriv ut Kunngjøring av frekvenstillatelse og konsesjon for elektronisk kommunikasjonsnett basert på DTT-teknologi.

Requirements are presently set for electronic communications networks, including requirements regarding execution, documentation and safety.
Det stilles i dag krav til elektroniske kommunikasjonsnett, herunder krav til utførelse, dokumentasjon og sikkerhet.

(iv) processing for the purposes of ensuring network and information security, including preventing unauthorised access to our electronic communications network;
(iv) behandling for å sikre nettverks- og informasjonssikkerhet, deriblant å hundre uautorisert tilgang til våre elektroniske kommunikasjonsnettverk;

Section 34 of the Regulation on Numbering Resources for Electronic Communications Networks and Services(Numbering Regulation).
Forskrift om nummerressurser for elektroniske kommunikasjonsnett og-tjenester(nummerforskriften)§ 34.

The Norwegian Communications Authority is concerned with ensuring that users of electronic communication services have access to robust, secure and reliable electronic communications networks.
Nasjonal kommunikasjonsmyndighet er opptatt av å sikre at brukere av elektronisk kommunikasjon har tilgang til robuste, sikre og pålitelige elektroniske kommunikasjonsnett.

The establishment of a digital electronic communications network based on DTT technology must be based on frequencies in the same band.
Etablering av et digitalt elektronisk kommunikasjonsnett basert på DTT teknologi må baseres på frekvenser i det samme båndet.

Norges Televisjon(NTV) currently has the right to use the 470 MHz- 790 MHz frequency band to establish a public, electronic communications network based on digital TV(DTT) technology.
Norges Televisjon(NTV) er i dag gitt rett til å bruke frekvensbåndet 470 MHz- 790 MHz til å etablere et offentlig elektronisk kommunikasjonsnett basert på digital-TV(DTT)-teknologi.

Providers which install, operate and give access to electronic communications networks that are used for the provision of public electronic communications services.
Tilbydere som anlegger, drifter og gir tilgang til elektronisk kommunikasjonsnett som anvendes for tilbud av offentlig elektronisk kommunikasjonstjeneste.

Frequency resources originally intended for analogue television in accordance with the Stockholm Plan of 1961 will be used for the electronic communications network based on DTT technology.
Deler av de samme frekvensressurser som opprinnelig var planlagt for analogt fjernsyn iht. Stockholmsplanen av 1961, vil bli benyttet for elektronisk kommunikasjonsnett basert på DTT teknologi.

Of course, and before the emergence of local and global electronic communications networks passwords played a prominent role in keeping secrecy.
Selvfølgelig, og før fremveksten av lokale og globale elektroniske kommunikasjonsnettverk passord spilte en fremtredende rolle i å holde tavshed.

It has been decided that the King will be the authority for award of the frequency licence pursuant to Section 6-2 of the Electronic Communications Act for an electronic communications network based on DTT technology.>
For tildeling av frekvenstillatelse etter ekomloven§ 6-2 for et elektronisk kommunikasjonsnett basert på DTT teknologi er det besluttet at Kongen skal være myndighet.>

Some of the obligations apply to all providers of electronic communications networks and public electronic communications services(ecom providers), while other obligations only apply to providers of public telephone services(telephony providers).
Noen av pliktene gjelder alle tilbydere av elektronisk kommunikasjonsnett og offentlig elektronisk kommunikasjonstjenester(ekomtilbydere), mens enkelte forpliktelser bare gjelder tilbydere av offentlig telefontjeneste(telefonitilbydere).

The Norwegian Post and Telecommunications Authority will stipulate additional reporting duties should special circumstances relating to the licensee's development of the electronic communications network warrant this.
Post- og teletilsynet vil bli fastsette ytterligere rapporteringsplikt dersom særlige forhold ved innehaverens utbygging av det elektroniske kommunikasjonsnettet tilsier det..

Invitation to tender for a frequency licence and a licence for electronic communications network based on DTT technology- regjeringen. no.
Kunngjøring av frekvenstillatelse og konsesjon for elektronisk kommunikasjonsnett basert på DTT-teknologi- regjeringen. no Til hovedinnhold.

When selecting the holder of the frequency licence and the broadcasting facilities licence, the authorities will place emphasis on the quality of the radio engineering solutions that the applicants intend to use for establishing an electronic communications network based on DTT technology.
Myndighetene vil i utvelgelsen av innehaver og konsesjonær legge vekt på kvaliteten på de radiotekniske løsninger søkerne vil benytte for etablering av et elektronisk kommunikasjonsnett basert på DTT teknologi.

Traffic data is processed for the purpose of transmitting an electronic message via an electronic communications network(for example, when you place an order or search for end-user information in BBP).
Trafikkdata behandles for det formål å overføre en elektronisk melding via et elektronisk kommunikasjonsnettverk(for eksempel når man plasserer en ordre eller søker etter sluttbrukerinformasjon i BBP).

On electronic communications network and electronic communications services(the Electronic Communications Regulations) specify certain requirements relating to access control services, transmission of wide-screen television services and to certain types of user equipment.
Om elektronisk kommunikasjonsnett og elektronisk kommunikasjonstjeneste(ekomforskriften) kapittel 4 som stiller visse krav relatert til adgangskontrolltjenester, overføring av fjernsynstjeneste i bredskjermsformat og til visse typer brukerutstyr.

Applicants are requested to provide an account of their plans regarding a possible regionalisation of all or parts of the electronic communications network so as to facilitate sale of transmission capacity for local television content.
Søkere bes redegjøre for sine planer mht eventuell regionalisering av hele eller deler av det elektroniske kommunikasjonsnettet for å kunne legge til rette for salg av transmisjonskapasitet for lokalfjernsynsinnhold.

The licence holder shall not use the electronic communications network to transmit broadcasts from broadcasters under Norwegian jurisdiction other than those that have the right(NRK) or licence pursuant to Section 2-1, first subsection of the Broadcasting Act to engage in digital broadcasting transmitted via wireless, terrestrial-based transmitter facilities.
Konsesjonæren skal ikke bruke det elektroniske kommunikasjonsnettet til å formidle sendinger fra kringkastere under norsk jurisdiksjon som ikke har rett(NRK) eller konsesjon etter kringkastingsloven§ 2-1 første ledd til å drive digital kringkasting formidlet via trådløse, bakkebaserte senderanlegg.

The invitation to tender covers frequency resources in the 470-790 MHz band, and the licensee will be granted the right to install an electronic communications network based on DTT technology using frequencies in the 470-790 MHz band as described below under Section 6.
Frekvenstillatelse Kunngjøringen omfatter frekvensressurser i båndet 470-790 MHz, og innehaveren gis rett til å anlegge et elektronisk kommunikasjonsnett basert på DTT teknologi ved bruk av frekvenser i 470-790 MHz båndet slik det er beskrevet nedenfor i punkt 6.

This shall not prevent TomTom from any technical storage or access for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network, or as strictly necessary in order for TomTom to provide a service explicitly requested by the user.
Dette skal ikke forhindre TomTom fra teknisk lagring eller tilgang, for å overføre kommunikasjon over et elektronisk kommunikasjonsnettverk, eller det som er nødvendig for at TomTom skal kunne tilby en tjeneste som uttrykkelig er forespurt av brukeren.

The objectives of the guidelines and principles set out in these documents is to stimulate the development of the market for electronic communications network and services, as well as contributing to a consistent and harmonised approach to the application of remedies in the various member states.
Retningslinjene og prinsippene som er nedfelt i ERGs virkemiddeldokument skal stimulere utviklingen av det indre markedet for elektroniske kommunikasjonsnett og-tjenester, samt tilrettelegge for en harmonisert praktisering av regelverket i de ulike medlemslandene.

Electronic mail” shall in this section mean any communication in the form of text, speech, sound or image that is sent via an electronic communications network, and that can be stored on the network or in the terminal equipment of the recipient until the recipient retrieves it.
Med elektronisk post menes i denne bestemmelse enhver henvendelse i form av tekst, tale, lyd eller bilde som sendes via et elektronisk kommunikasjonsnett, og som kan lagres i nettet eller i mottakerens terminalutstyr inntil mottakeren henter den.