Hva Betyr EVICTIONS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• utkastelser
• evictions

Eksempler på bruk av Evictions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Where are we with evictions?
Hvor er vi med utkastelsene?

We're doing more evictions, more repossessions, and everything… way behind, trying to catch up.
Vi foretar flere utkastelser og tilbakehentinger osv. Vi er langt på etterskudd.

Oklahoma is beginning evictions on May 26.
Oklahoma begynner utkastelser fra den 26. mai.

It would have been a brilliant way to block the evictions.
Det hadde vært en genial måte å stoppe utkastelsen på.

Subjected to forced evictions, arrests.
Utsatt for tvang utkastelser, arrestasjoner.

Often forced evictions are violent, destroy livelihoods and make people homeless. Health.
Tvungne utkastelser er ofte voldelige, ødelegger levebrød og gjør mennesker hjemløse. Helse.

The main motive for the evictions was the military.
Hovedmotivet for utkastelser var militære.

After doing 24 evictions in one day… he arrived to evict a woman who was a month behind in her rent.
Etter 24 utkastelser på én dag… kom han for å kaste ut en kvinne som lå en måned etter med husleien.

Resistance to speculation in the coastal cities and the fight against illegal evictions from land speculation;
Motstand mot spekulasjon i kystbyene og kampen mot ulovlig utkastelser fra land spekulasjon;

Deputy Fred had three evictions scheduled for this day.
Visesheriffen hadde tre utkastelser planlagt for i dag.

In today's blazing hot San Francisco tenants market, owner move in(OMI) evictions are all too common.
I dagens brennende het San Francisco leietakere markedet, eier trekk i(OMI) evictions er altfor vanlig.

A new wave of evictions began in 1915, during the successful offensive of the Austro-German army.
En ny bølge av utkastelser begynte i 1915, under den vellykkede offensiven til den østerriksk-tyske hæren.

There were as many as eighteen Roman towns affected by the new settlements, with entire populations driven out or at least given partial evictions.
Atten romerske byer ble påvirket av de nye bosetningene og hvor hele befolkningen ble helt eller delvis fordrevet.

In Iowa and Wisconsin, evictions can proceed on May 27.
I Iowa og Wisconsin kan utkastelser tre i kraft fra den 27. mai.

Forced evictions are when people are removed from their homes and lands without advance notice, consultation and compensation.
Tvungne utkastelser er når mennesker blir flyttet fra hjem og land uten forhåndspåminnelse, vurdering eller kompensasjon.

After a temporary moratorium, states are moving to resume evictions of people who are behind on rent and mortgage payments.
Etter et midlertidig moratorium flytter delstatene seg nå for å få gjenopptatt utkastelser av personer som ligger etter i husleiebetalinger.

Their stated goals include combating corruption in Spain, the right to public education, the right to health, the right to housing and no evictions.
Partiets uttalte mål er blant annet å bekjempe korrupsjonen i Spania, fosvare offentlig utdannelse, retten til helse, retten til bolig og ingen utkastelser.

We're trying to clear up all evictions today… so it won't get into the latter part of Christmas, which is tomorrow.
Vi prøver å få unna alle utkastelser i dag… så det ikke kommer inn i siste del av julen, som er i morgen.

There were as many as eighteen Roman towns affected by the new settlements, with entire populations driven out or at least given partial evictions.
Det var så mange som atten romerske byer som ble påvirket av de nye bosetningene og hvor hele befolkningen ble fordrevet eller i det minste gitt delvis utkastelse.

End forced evictions used in reprisal against unauthorized religions, such as Jehovah's Witnesses and those who did not take part in the armed struggle.”*.
Stoppe bruken av tvungen utkastelse som represalie mot religionssamfunn som ikke er godkjent, som Jehovas vitner, og mot andre som ikke har deltatt i den væpnede kampen»*.

The Criminal, Civil, and Procedural Lawyer are responsible for crimes, family proceedings, claims for damages, claims for compensation, insurance, inheritance, fines, evictions.
Advokat Kriminelle, sivile og rettslige forhold er ansvarlige for forbrytelser, familieforhandlinger, erstatningskrav, erstatningskrav, forsikring, arv, bøter, utkast.

The government stated that the evictions had no relevance to the contest, but were part of a larger seven-year reconstruction plan aimed at developing the downtown area of the city.
Myndighetene på sin side hevdet at utkastelsene ikke hadde noen sammenheng med konkurransen, men at de var del av en større syvårs-plan for å utvikle Baku sentrum.

Many people living in slums or informal settlements are not protected from harassment such as forced evictions because their right to live there is not legally recognised.
Mange som lever i slumområder eller uformelle bosetninger blir ikke beskyttet mot trakassering, slik som tvungne utkastelser, fordi deres rett til å bo der ikke er anerkjent av loven.

In other articles in this series, I will address whether you can sue your landlord for wrongful eviction, and the potential remedies for fraudulent Owner Move In(OMI) evictions.
I andre artikler i denne serien, vil jeg ta om du kan saksøke din landlord for urettmessig utkastelse, og de potensielle rettsmidlene for falske eier flytte i(OMI) evictions.

Evictions of families often lead to large demonstrations and the police always come up with great forces to prevent the demonstrators to stop the execution of an eviction.
Ofte fører utkastelser av familier til store demonstrasjoner og politiet stiller alltid opp med store styrker for å hindre at demonstrantene skal stanse gjennomføringen av en utkastelse.

At the same time, full unemployment benefits must be restored and funding increased to protect families, and a permanent moratorium put in place to stop all evictions and home foreclosures.
Samtidig må full arbeidsledighetsytelser gjenopprettes og finansieringen økes for å beskytte familier, og et permanent moratorium må iverksettes for å stoppe alle utkastelser og tvangsauksjoner.

Members of the Hitler Youth and the League of German Girls were assigned the task of overseeing such evictions and ensuring that the Poles left behind most of their belongings for the use of the settlers.
Medlemmer av Hitlerjugend og Tyske jenters forbund ble tildelt oppgaven av ha oppsyn over utkastelsene, for å sikre at polakkene forlot mest mulig av sine eiendeler slik at de kunne brukes av bosetterne.

In other articles in this series, I will further address whether an Owner Move In eviction was fraudulent under the Rent Ordinance, and the potential remedies for fraudulent Owner Move In(OMI) evictions.
I andre artikler i denne serien, vil jeg videre adressen enten en eier flytte i utkastelse var falske under leie forordning, og potensialet rettsmidler for falske eier flytte i(OMI) evictions.

Used the evictions to be noticed and came to the mayor's office using the lies and false accusations of the then mayor Tripas(by the way I have never heard that he has apologized to him) used everything that arose at that time to climb!….
Brukte utkastelser å bli lagt merke til, og kom til å være verdt ordfører av løgner og falske beskyldninger om daværende ordfører Guts(btw jeg aldri har hørt q har blitt unnskyldt ham) brukte alt q hun oppsto på den tiden til å klatre!….

State and local governments, police, the White Citizens' Council and the Ku Klux Klan used arrests, beatings, arson, murder, spying, firing, evictions, and other forms of intimidation and harassment to oppose the project and prevent blacks from registering to vote or achieving social equality.
Lokale myndigheter, politiet, White Citizens' Council og Ku Klux Klan benyttet seg av arrestasjoner, brannstifting, mord, spionasje, oppsigelser, utkastelser og andre former for intimidasjon og trakassering for å motsette seg prosjektet og hindre svarte fra å bli registrert som velgere eller oppnå sosial likhet.

Hvordan bruke "evictions" i en Engelsk setning

Evictions and property conversions have skyrocketed.

Evictions can cost time and money.

Armed and violent evictions have returned.

This includes processing evictions when necessary.

Tenant evictions and real property disputes.

Evictions hearings are held every Thursday.

Not all forced evictions are tragedies.

Forced evictions are only one reality.

Self-help evictions and harassment are illegal.

You can download our Evictions Policy.

Hvordan bruke "utkastelser, evictions" i en Norsk setning

Oklahoma begynner utkastelser fra den 26.

Utkastelser skal så langt som mulig forhindres.

Forming unchronicled evictions sentimental depositions slaughterer armistice.

Astrup (2009): Utkastelser og tvangssalg, NIBR-rapport 2009:26.

Forebygging for å hindre utkastelser fra bolig.

Men evictions kommer vanligvis etter betalingsforsinkelser som skaper situasjoner som rapporteres til de store kredittbyråene.

Slik overfører du Real Property After Death Vis Evictions fra stat til stat?

Resultatmålet omfatter dermed kke utkastelser fra ed bolg.

In the experience of these parties, evictions tend to result from poor economic management.

Ansatte ved Voksenenheten møter opp når utkastelser gjennomføres.