Eksempler på bruk av Executive board på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Executive Board of WHO.
Av hovedstyret WHO.He has been a permanent member of Norges Bank's Executive Board since 2012.
Han har vært fast medlem av Norges Banks hovedstyre siden 2012.The Executive Board must then be informed afterward.
Hovedstyret skal da informeres i ettertid.Norges Bank Executive Board.
Norges Bank hovedstyre.The Executive Board of the Teknologibedriftenes Landsforening.
Av hovedstyret Teknologibedriftenes Landsforening.
Folk oversetter også
Against this background, the Executive Board had an exchange of views.
Hovedstyret hadde på denne bakgrunn en meningsutveksling.The Executive Board ensures the overall management of UNESCO.
Eksekutivrådet, sørger for den overordnede styringen av UNESCO.The Council President andVice-Presidents form the Saami Council Executive Board.
Rådets leder ogvaraledere danner Samerådets arbeidsutvalg.The executive board is responsible for the leadership of the organization.
Arbeidsutvalget ledes av organisasjonens øverste leder.For sovereign debt the Executive Board shall approve all issuers.
For investeringer i statsobligasjoner skal hovedstyret godkjenne alle utstederland.The Executive Board, in a sense, assures the overall management of UNESCO.
Eksekutivrådet, sørger for den overordnede styringen av UNESCO.The decisions on this deregulated system has its roots in the Executive Board.
Beslutningene om dette deregulert system har sine røtter i hovedstyret.The Executive Board manages the company and represents it publicly.
Hovedstyret styrer selskapet og representerer selskapet offentlig.The sub-groups elect their own board and representatives in the executive board.
Undergruppene velger eget styre og representant i hovedstyre.She is a member of the executive board of Røyken Municipal Council 2011-2015.
Hun er medlem av formannskapet i Røyken kommune 2011-2015.Jøråndstad is also a Municipal Councillor in Vågå and a member of Vågå Municipal Executive Board.
Han er også medlem av Vågå kommunestyre og formannskap.The Executive Board is in quorum when at least four members are present.
Hovedstyret er beslutningsdyktig når minst fire medlemmer er tilstede.Exclusions as of 1 January 2015 are the decision of Norges Bank's Executive Board.
Utelukkelser etter 1. januar 2015 er besluttet av Norges Banks hovedstyre.The Executive Board shall seek to achieve consensus on issues it handles.
Arbeidsutvalget skal søke å oppnå konsensus i saker som det behandler.Chair of the Audit Committee andmember of the Ownership Committee of the Executive Board.
Leiar av revisjonsutvalet ogmedlem av eigarskapsutvalet i hovudstyret.The Executive Board has also decided to exclude Evergy Inc and Washington H.
Hovedstyret har også besluttet å utelukke Evergy Inc og Washington H.The other members of the Division Research Boards are appointed by the Executive Board.
Dei andre medlemmene i divisjonsstyra blir oppnemnde av Hovudstyret.The Executive Board shall carry out tasks entrusted to it by the Saami Council.
Arbeidsutvalget skal gjennomføre oppgaver som det er tillagt av Samerådet.Member of the Audit Committee and the Risk andInvestment Committee of the Executive Board.
Medlem av revisjonsutvalget ogrisiko- og investeringsutvalget i hovedstyret.The Executive Board may establish various subcommittees, including working committees.
Hovedstyret kan opprette forskjellige utvalg, herunder arbeidsutvalg.Chair of the Ownership Committee and the Risk andInvestment Committee of the Executive Board.
Leiar av risiko- oginvesteringsutvalet og eigarskapsutvalet i hovudstyret.The Executive Board comprises eight members, all appointed by the King in Council.
Hovudstyret består av åtte medlemmer- alle oppnemnde av Kongen i statsråd.NAF, the Norwegian Automobile Association,is governed by its members, through the executive board.
NAF, Norges Automobil-Forbund,styres av medlemmene, gjennom hovedstyret.Norges Bank's Executive Board has decided to keep the policy rate unchanged at 0.75 percent.
Norges Banks hovedstyre har besluttet å holde styringsrenten uendret på 0,75 prosent.The report from the review panel was presented to Norges Bank's Executive Board in January 2011.
Vurderingspanelets rapport ble presentert for Norges Banks hovedstyre i januar 2011.
