Hva Betyr EXPECTED OF ME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forventet av meg

Eksempler på bruk av Expected of me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is expected of me.
Det forventes av meg.

But they said that was what was expected of me.
Men de sa at det var forventet av meg.

It was expected of me.
Det var forventet av meg.

I need to know how many jobs are expected of me.
Jeg må vite hvor mange jobber det forventes av meg.

I guess that's what's expected of me, like, as a girl comic.
Det forventes av meg som en kvinnelig komiker.

I could never live up to what she expected of me.
Og jeg kunne aldri leve opp til det hun forventet av meg.

It was expected of me, as it will be of you if you ever become Joffrey's Queen.
Det ble forventet av meg, som det vil bli av deg hvis du blir Joffreys dronning.

Certain things are expected of me!
Visse ting ventes av meg.

Is it because it's expected of me, because I feel I ought to, or for other reasons?
Er det fordi det er forventet av meg, fordi jeg føler meg skyldig til det, eller av andre grunner?

But to exceed it. Not just to do what was expected of me.
Men å overgå det. Ikke bare å gjøre det som var forventet av meg.

Not just to do what was expected of me, but to exceed it.
Ikke bare å gjøre det som var forventet av meg, men å overgå det.

Now it is much easier to learn and to understand what is expected of me.
Nå er det mye enklere å lære og forstå hva som forventes av meg.

I know it's expected of me.
Jeg vet at det er forventet av meg.

As a young, arrogant writer, I could never live up to what she expected of me.
Og jeg kunne aldri leve opp til det hun forventet av meg.

Instead of living the life expected of me as someone's son, I now wish to live… as an ordinary man, as myself.
Istedenfor å leve som det forventes av meg som noens sønn, ønsker jeg nå å leve som en vanlig mann, som meg selv.

I felt that I didn't do what was expected of me.
Jeg følte at jeg ikke gjorde det han forventet av meg.

The new protocol is the bribe expected of me at that meeting, and for no other reason than to remain in his good favor.
Den nye protokollen er bestikkelsen som er forventet av meg til det møtet, og for ingen andre grunner enn å forbli i hans velvilje.

But I smiled and pretended I did because it was expected of me.
Men jeg smilte og lot som jeg gjorde fordi det ble forventet av meg.

I could never live up to what she expected of me. And as a young.
Og jeg kunne aldri leve opp til det hun forventet av meg.

I wish I would had the courage to live a life true to myself, not the life others expected of me.
Jeg skulle ønske jeg hadde hatt mot til å leve et liv tro mot meg selv, ikke det livet andre forventet av meg.

And I didn't want to do it, but they said that was what was expected of me, that that's what people wanted to see.
Og jeg ville ikke gjøre det. Men de sa at det var forventet av meg at det var det folk ville se.

I wish I would had the courage to live a life true to myself, not the life others expected of me.
Jeg skulle ønske jeg levde et liv der jeg var tro mot meg selv, ikke slik alle andre forventet at jeg skulle være.

I don't do it for myself I do it because it's expected of me in order for me to fit into the norm.
Jeg gjør det ikke for meg selv, jeg gjør det fordi det er forventet av meg for at jeg skal passe inn i normen.

I am fine and doing all those things which you know are expected of me in this country.
Jeg har det bra, og gjør alt som forventes av meg i dette landet.

I just don't know what she expects of me.
Vet ikke hva hun forventer fra meg.

It's OK. Maybe now would be a good time to go over what you expect of me.
Det er i orden. Vi kan kanskje gå gjennom hva du venter deg av meg.

For my part I did not play close to what I(and you) expect of me, and I take full responsibility for that.
Jeg for min del spilte ikke i nærheten av det jeg(og dere) forventer av meg, og det tar jeg helt og holdent på min kappe.

Maybe now would be a good time to go over what you expect of me.
Kanskje nå er et passende tidspunkt til å gjennomgå hva du forventer av meg.

What does my Creator expect of me?
Hva forventer min skaper av meg?

I don't know what she expects of me.
Jeg vet ikke hva hun venter.

Hvordan bruke "expected of me" i en Engelsk setning

And not at all what people expected of me it seems.

I know what is expected of me and my work quality.

What commitments are expected of me as a student of CSL?

What is expected of me in my Small Group Tutoring session?

Have I done all that is expected of me in life?

I did more than anyone expected of me (except, perhaps, myself).

I see what is expected of me but I hear nothing.

What will be expected of me in the first few months?

What is expected of me if I join the Spectrum Orchestra?

I simply did what was expected of me and completed school.

Hvordan bruke "forventet av meg" i en Norsk setning

Er det forventet av meg at jeg sletter alt?

Gjør jeg det som er forventet av meg at jeg skal gjøre?

Happy :) Bedre enn jeg forventet av meg selv.

Jeg har gjort det som var forventet av meg i åtte år.

Hva blir forventet av meg som bruker?

Jeg forventet av meg selv å bli skuffet, men nei.

Stort sett det som ble forventet av meg på skolen.

Det var i grunnen det jeg hadde forventet av meg selv.

Jeg la listen høyt for hva jeg forventet av meg selv.

Jeg gjorde alt som var forventet av meg og litt til.