Eksempler på bruk av Expected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I expected to ride better.
Jeg regnet med å kjøre bedre.This is not what I expected.
Dette er ikke det jeg forventet.They expected to go 1 month to.
De regnet med å gå 1 måned til.Yang says that's to be expected.
Yang sier at det er forventet.Expected life: More than 15 years.
Antatt levetid: Mer enn 15 år.
Folk oversetter også
This is to be expected early on.
Dette er ĺ forvente i starten.Expected need or future need.
Antatt behov eller fremtidig behov.The last person I expected to see.
Den siste jeg regnet med å se.Expected registration time: days.
Antatt registreringstid: dager.How much am I expected to work?
Hvor mye kan jeg forvente å jobbe?Expected investment: NOK 10 billion.
Antatt investering: NOK 10 mrd.But they said that was what was expected of me.
Men de sa at det var forventet av meg.We are expected to be superhuman.
Vi forventes å være overmennesker.A description of the activity's expected effect.
Beskrivelse av antatt betydning av aktiviteten.I never expected it to be easy.
Jeg forventer ikke at det blir lett.The decline is due to lower expected margins.
Nedgangen skyldes en forventning om lavere marginer.Expected lifetime: More than 15 years.
Antatt levetid: Mer enn 15 år.Sorry, I guess you expected a bit more peace.
Beklager, dere forventet vel litt mer fred.I expected more from my colleagues.
Jeg forventet mer fra kollegaene mine.Powerpuff fetitele expected to outfit you choose.
Powerpuff fetitele forventes å klærne du velger.I expected better from you. Hello?
Jeg forventet noe bedre fra deg.-Hallo?Oh. You are not the hack-n-slash I expected.
Åh. Du er ikke den hakke sund-og-skjære opp som jeg forventet.Maybe you expected me to be in uniform?
Regnet du med jeg var i uniform?Time me. The transplant went better than anyone expected.
Ta tida. Transplantasjonen gikk over all forventning.I never expected this life for Gil.
Jeg regnet ikke med dette livet, Gil.Please inform Homestay Citycenter of your expected arrival time in advance.
Vennligst informer hotellet om ditt antatte ankomsttidspunkt på forhånd.Hello? I expected better from you.
Hallo?-Jeg forventet noe bedre fra deg.With determination, good fortune, and ability, teams can perform better in football matches than expected.
Med målbevissthet, flaks og ferdigheter kan lag prestere over forventning i fotballkamper.I expected her not to take pills.
Jeg forventer at hun ikke spiser piller.The contract cost was expected to be around $350 million.
Kontraktskostnadene ble antatt å være på rundt 350 millioner[[Amerikansk dollar|dollar]].
