Hva Betyr HAVE EXPECTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ha forventet
• hadde ventet
• ha regnet
• hadde forventet
• har forventet
• ha ventet

Eksempler på bruk av Have expected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They might have expected Nevo.
De kan ha ventet Nevo.

Your voice is not as I would have expected.
Stemmen din er ikke som jeg hadde forventet.

I might have expected it.
Vel… jeg kunne ha ventet det.

It's just what I would have expected.
Helt som jeg hadde ventet.

Who could have expected such a race?
Hvem kunne ha forventet en slik rase?

Better than I could have expected.
Bedre enn jeg hadde forventet.

I shouldn't have expected you to understand.
Jeg skulle ikke ha forventet at du ville forstå.

Just what I would have expected!
Helt som jeg hadde ventet.

I would have expected more tips on the cardio side.
Jeg ville ha forventet mer tips på cardio side.

It's not who I would have expected.
Ikke personen jeg hadde forventet.

I shouldn't have expected any different.
Jeg burde ikke ha forventet noe annet.

It's not the answer we have expected.
Det er overhodet ikke det svaret vi hadde forventet.

Lucy, I would have expected more from you.
Lucy, jeg hadde ventet bedre fra deg.

The bathroom was bigger that I would have expected.
Badet var større som jeg hadde forventet.

But you can't have expected much more.
Du kan ikke ha forventet så mye mer.

This is beyond anything anyone could have expected.
Dette er langt mer enn noen kunne ha ventet.

Your father would have expected you to help us.
Faren din ville ha forventet at du hjalp oss.

But it was much more than what we have expected.
Men det var så mye mer enn det vi har forventet.

I should have expected it… given what you are.
Jeg burde vel ha regnet med det… med tanke på hva du er.

For 90 Euros a night I would have expected more.
For 90 euro per natt ville jeg ha forventet mer.

You can't have expected to live here free forever.
Du kan ikke ha forventet å bo her gratis for alltid.

Our service is much better than you have expected.
Våre tjenester er mye bedre enn du har forventet.

I would have expected more from such gaudy theatrics.
Jeg hadde forventet mer etter slikt glorete skuespill.

Great hotel as I would have expected for the price.”.
Flott hotell som jeg hadde forventet for prisen.”.

I would have expected that level of intimidation from Yang maybe.
Jeg hadde forventet slik skremsel fra Yang.

Nobody would have expected it.
Ingen ville ha ventet dette.

I have expected higher standards when it comes to rooms.
Jeg har forventet høyere standarder når det gjelder rom.

You're the last person I would have expected sympathy from on all this.
Du er den siste jeg hadde ventet sympati fra.

I would have expected a little bit more warmth and that lacked.
Jeg ville ha forventet litt mer varme, og det manglet.

Once Bates was released. He can't have expected to stay my valet.
Han kan ikke ha forventet å forbli min kammertjener når Bates slapp ut.

Hvordan bruke "have expected" i en Engelsk setning

You may not have expected it.

Because you should have expected these.

Wow, who could have expected that?

One could almost have expected it.

But who would have expected that.

Would have expected 'R17AL? (Compare CL17S).

Still, she should have expected it.

One might have expected the contrary.

But you should have expected it.

She should have expected this sooner.

Hvordan bruke "ha forventet, hadde ventet" i en Norsk setning

Jeg ville ikke ha forventet noe annet.

Jeg ville nok aldri ha forventet det.

Som kanskje burde jeg ha forventet det.

Men de som hadde ventet lenge, hadde ventet på noe godt.

Ingen hadde ventet borteseier mot United.

Analytikerne hadde ventet 182 millioner brukere.

Ville ha forventet noen salat for den...prisen.

Hadde ventet Blood Diamond blant annet.

Jeg skal ikke ha forventet for mye.

Ingen kunne ha forventet det svimlende svaret.