Hva Betyr EXPERIENCE AND UNDERSTANDING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• erfaring og forståelse
• erfaring og innsikt

Eksempler på bruk av Experience and understanding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Students gain experience and understanding in areas such as;
Studentene får erfaring og forståelse på områder som;

By basing our expertise on our own experience and understanding.
Gjennom å basere kompetanse på egen erfaring og forståelse.

Our experience and understanding of the needs of our guests mean that we provide the highest level of service.
Vår erfaring og forståelse for behovene til gjestene betyr at vi leverer tjenester på høyeste nivå.

No age level is specified in the Bible. Children have different levels of experience and understanding.
Ingen aldersgrense er spesifisert i Bibelen, fordi barn har forskjellige nivå av erfaringer og forståelse.

Equally important is the experience and understanding of all the coinciding causes that can eventually end up with an avalanche.
Like viktig er erfaring og forståelse av alle de sammenfallende årsakene som til slutt kan ende med et skred.

All members of the company, from management to technicians at work, have years of experience and understanding of the business.
Alle ansatte i vårt firma, fra administrasjon til teknikere i produksjonen, har mange år med erfaring og kunnskap fra bransjen.

Artistic practice serves to deepen experience and understanding in ways that add new perspectives to existing knowledge paradigms.
Gjennom kunstnerisk praksis utvikles erfaringer og forståelse som tilfører gamle kunnskapsparadigmer nye perspektiver.

Larry encourages them to think about how the directors' interpretations of the play's language affect the audience's experience and understanding.
Larry oppfordrer dem til å tenke på hvordan regissørenes tolkninger av språket i skuespillet påvirker publikums opplevelse og forståelse.

Experience and understanding of apps environment and intergration of 3rd parties into products and platforms.
Erfaring og forståelse av apps miljø og integrering av tredje parter i produkter og plattformer.

We have controllers, lawyers and analysts who have experience and understanding of the everyday problems large companies face.
Vi har controllere, jurister og analytikere med erfaring og forståelse for hverdagsproblematikken i store selskaper.

Our extensive experience and understanding of every industry makes us the obvious choice, whether you are looking for executives, specialists, assessment or HR services.
Vår omfattende erfaring og forståelse for enhver bransje gjør oss til et naturlig valg, enten du er på jakt etter ledere eller spesialister, eller har behov for sluttvurderinger eller HR-tjenester.

Stories After 20 years on the market and with thousands of users across the world, we offer extensive experience and understanding of the challenges you face.
Historier Etter 20 år på markedet med tusenvis av brukere rundt om i verden, tilbyr vi omfattende kunnskap, erfaring og innsikt i dine utfordringer.

Beginners without experience and understanding of the process to achieve tangible results in such activities is practically impossible.
Nybegynnere uten erfaring og forståelse av prosessen for å oppnå konkrete resultater i slike aktiviteter er praktisk talt umulig.

To maintain a panel of experts(unconnected with the bookmaking industry) possessing the necessary experience and understanding to provide authoritative arbitration;
Å opprette et ekspertpanel(uavhengig av bookmaking-industrien) med den nødvendige ekspertisen og som har kunnskap om autorativ mekling.

After an open dialog about their experience and understanding of the climate, a world globe is inflated as a ritual ending to the conversation.
Etter en åpen dialog om deres erfaring og forståelse av klimaet, er en globus oppblåst som en rituell avslutning på samtalen.

Bjorg Irene Karlsen often notice that the Norwegian lawyers do not have enough experience and understanding of asylum issues, and that the cases are not well enough prepared.
Bjørg Irene Karlsen ser ofte at norske advokater ikke har nok erfaring og innsikt i asylspørsmål og at sakene ikke er godt nok forberedt.

Our local experience and understanding, combined with our global expertise, our strong ethical policies and our wholehearted determination to exceed expectations, ensures we generate rigorous and exacting solutions for everything we undertake.
Vår erfaring og forståelse av lokale forhold kombinert med vår globale ekspertise, vår sterke etiske bevissthet og vår besluttsomhet når det gjelder å overgå forventningene, sikrer at vi leverer løsninger med høy kvalitet i alle oppdrag.

Commodity investors: Those who already have some experience and understanding of commodities, can naturally expand into natural gas.
Råvareinvestorer: De som allerede har erfaring med og forståelse for råvarer, kan naturligvis utvide porteføljen sin med naturgass.

MALECÓN aims to promote knowledge, experience and understanding of the cultural values that exist in Cuba and in Latin America.
MALECÓN har som formål å fremme kunnskap, opplevelser og forståelse for de kulturelle verdiene som finnes på Cuba og i Latin-Amerika.

The 2009 SLA Centennial Conference would allow me to actively broaden my experience and understanding of library and information work beyond the government sector and UK focus to which I am most accustomed.
Den 2009 SLA Centennial Conference ville tillate meg å aktivt utvide min erfaring og forståelse av bibliotek-og informasjonsarbeid utover statlig sektor og Storbritannia fokus som jeg er mest vant.

Certain fundamental facts exist, and their relative conceptual elaboration, deep experience and understanding are central, and constitute the sine qua non of Psychosynthesis training. These experiences are.
Det eksisterer visse fundamentale kjennsgjerninger og en utdypning av disse begreper, og den dype erfaring og forståelse av disse er sentrale og helt uunværlig i enhver psykosyntese trening.

It is formed and developed by my environment, experiences and understanding.
Den formes og utvikles av omgivelser, opplevelser og forståelse.

Practitioners shared their own experiences and understandings of how to cultivate themselves.
Utøvere delte sine erfaringer og forståelser av egen kultivering.

At the conference, fourteen Chinese and western practitioners shared their experiences and understandings gained from practising Falun Dafa.
På konferansen delte fjorten kinesiske og vestlige utøvere sine erfaringer og forståelser som de har fått ved å praktisere Falun Dafa.

Our expertise, experience and commercial understanding creates long-term relationships and lasting value.
Vår kompetanse, erfaring og kommersielle forståelse skaper langsiktige relasjoner og varige verdier.

Literature opens up a unique insight into human experience and an understanding of ourself and the world.
Litteratur opnar for eit eineståande innblikk i menneska sine opplevingar og forståing av seg sjølv og verda.

Most of all these opportunities turns into very successful results, invaluable experience and wide understanding of different concepts, technical and practical solutions.
Mest av alt, disse mulighetene skaper meget vellykkede resultater, uvurderlig erfaring og en bred forståelse av ulike konsepter, tekniske og praktiske løsninger.

Our experience and profound understanding of roles and complementary groups as well as knowledge of and experience from many business sectors, make us real sparring partners for our clients.
Vår erfaring og dyptgående forståelse av roller, komplementære grupper så vel som kjennskap til, og erfaring fra en rekke bransjer, gjør oss til reelle sparringspartnere for våre oppdragsgivere.