Hva Betyr EXTENSIVE EFFORTS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• omfattende arbeid
• omfattende innsats

Eksempler på bruk av Extensive efforts på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

For its extensive efforts to eliminate chemical weapons.
For dens omfattende arbeid for å avskaffe kjemiske våpen.

In 2013 the opcw won the nobel peace prize"For its extensive efforts to eliminate chemical weapons".
I 2013 opcw vant nobels fredspris"For sin omfattende innsats for å eliminere kjemiske våpen".

After extensive efforts by Paula Keene, a Salem schoolteacher, state representatives J.
Etter mye arbeid i overtalelse av læreren Paula Keene i Salem la representantene J.

The organization was awarded the 2013 Nobel Peace Prize“for its extensive efforts to eliminate chemical weapons”.
OPCW ble tildelt Nobels fredspris for 2013 for organisasjonens«omfattende arbeid for å avskaffe kjemiske våpen».

Extensive efforts have been made to minimize these errors, and we regard these types of errors to be relatively insignificant.
Det er utført et omfattende arbeid for å minimalisere disse feilene som SSB anser å være relativt ubetydelige.

Brexit and future trade requirements between the EU and the UK are a major issue that may require extensive efforts over a longer period.
Brexit og fremtidige handelskrav mellom EU og Storbritannia er en stor utfordring som krever omfattende innsats over en lang periode.

The company is undertaken extensive efforts to complete and expand the SWISSCOIN CLASSIC world.
Selskapet foretas omfattende anstrengelser for å fullføre og utvide SWISSCOIN CLASSIC verden.

The agreement between the P5+1 countries(the US, Russia, the UK, France, China and Germany) and Iran was reached in July 2015 after several years of extensive efforts.
Avtalen mellom P5+1 landene(USA, Russland, Storbritannia, Frankrike, Kina og Tyskland) og Iran kom i stand i juli 2015 etter flere års omfattende arbeid.

Extensive efforts are made to minimise these errors, and we consider these types of errors to be negligible.
Det er utført et omfattende arbeid for å minimalisere disse feilene, og vi anser disse feiltypene for å være relativt ubetydelige.

Our business is characterized by solid rail expertise, high security and extensive efforts to be the industry's most appreciated employer.
Virksomheten er preget av solid jernbanekunnskap, høy sikkerhet og gjør omfattende innsats for å være bransjens mest anerkjente arbeidsgiver.

Extensive efforts have been made to minimise these errors, and we regard these types of errors as relatively insignificant.
Det er utført grundig arbeid for å minimalisere slike feil, og SSB anser disse feiltypene for å være relativt ubetydelige.

Cyber threats and security breaches continue to rise, despite extensive efforts by security teams, professionals, and even government intervention.
Nettrusler og sikkerhetsbrudd fortsetter å stige, til tross for omfattende innsats fra sikkerhetsgrupper, fagfolk og selv myndigheter.

Extensive efforts to break the blockade included the use of torpedoes(mines) and armored ships to sink or otherwise render inoperative the Federal vessels.
Omfattende forsøk på å bryte blokaden inkluderte bruken av torpedoer(miner) og bevæpnede skip som skulle senke eller sette de føderale fartøyene ut av spill.

To the left, Skretting's translator Natalia Ivanychuk, who was recently awarded the Royal Norwegian Order of Merit for her extensive efforts for Norwegian literature in Ukraine.
Til venstre Skrettings oversetter Natalia Ivanychuk, som nylig ble tildelt Kongens fortjenstorden for sin omfattende innsats for norsk litteratur i Ukraina.

That is why you will not have to make extensive efforts to overcome the language barrier when arriving to the airport of Majorka and deciding to rent a car there.
Det er derfor du ikke vil måtte gjøre omfattende innsats for å overvinne språkbarrieren når du kommer til flyplassen i Majorka og bestemmer seg for å leie en bil der.

The Norwegian Nobel Committee has decided that the Nobel Peace Prize for 2013 is to be awarded to the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) for its extensive efforts to eliminate chemical weapons.
Den Norske Nobelkomite har bestemt at Nobels fredspris for 2013 skal tildeles Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) for dens omfattende arbeid for å avskaffe kjemiske våpen.

Smurfit Kappa Poland made extensive efforts to promote awareness, education and appropriate actions with regard to economic, environmental and social aspects of our business.
Smurfit Kappa Polen har utført et omfattende arbeid for å bevisstgjøre, lære og iverksette nødvendige tiltak med hensyn til økonomiske, miljømessige og sosiale aspekter av bedriften vår.

Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) Prize share: 1/1 The Nobel Peace Prize 2013 was awarded to Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons"for its extensive efforts to eliminate chemical weapons".
Den Norske Nobelkomite har bestemt at Nobels fredspris for 2013 skal tildeles Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) for dens omfattende arbeid for å avskaffe kjemiske våpen.

Despite extensive efforts to improve profitability, we are faced with a very challenging situation at Kurri Kurri," says Hilde Merete Aasheim, executive vice president of Hydro's Primary Metal business area.
Til tross for omfattende innsats for å forbedre lønnsomheten er det fortsatt en svært utfordrende situasjon i Kurri Kurri, sier Hilde Merete Aasheim, konserndirektør for Hydros forretningsområde Primærmetall.

By holding the plant in place on two points, it is possible to fasten it, for example, to two opposing rock faces in narrow fjords in a stable and permanent way without extensive efforts of laying foundations.
På grunn av en topunkt-lagring kan anlegget f. eks. festes på en stabil og varig måte på to fjellvegger som ligger overfor hverandre i trange fjorder uten at en større innsats for å legge fundamentet blir nødvendig.

After extensive efforts by Paula Keene, a Salem schoolteacher, state representatives J. Michael Ruane and Paul Tirone, along with others, issued a bill whereby the names of all those not previously listed were to be added to this resolution.
Etter mye arbeid i overtalelse av læreren Paula Keene i Salem la representantene J. Michael Ruane og Paul Tirone, og andre, navnene til alle de som tidligere ikke hadde vært listet til denne uttalelsen.

By holding the plant in place on two points, it is possible to fasten it, for example, to two opposing rock faces in narrow fjords in a stable and permanent way. This is possible with the help of piles being installed into the sea-bed as well as steel ropes(see animation). No extensive efforts of laying foundations are required.
På grunn av en topunkt-lagring kan anlegget festes på en stabil og varig måte enten ved hjelp av pæler på havbunnen eller ved hjelp av ståltau på to fjellvegger som ligger overfor hverandre i fjorden(ved henv. animasjon) uten at en større innsats for å legge fundamentet blir nødvendig.

The extensive efforts of BCC and its affiliated organizations further their mutual goals for children and young people: to experience a safe and healthy childhood and youth in the church, and to be able to learn and develop abilities and interests.
Det mangfoldige arbeidet BCC og samarbeidende foreninger utfører, har som mål at barn og ungdom skal oppleve en god barne- og ungdomstid i menigheten, og få utvikle seg innenfor de evnene og interessene de har.

Going through new source material in order to document the war sailors and their history is an ongoing and extensive effort, and there exist no complete register over decorations awarded.
Gjennomgang av nye kilder for å dokumentere krigsseilernes historie er et pågående og omfattende arbeid, og det finnes ikke et helhetlig register over medaljetildelinger.

The campaign is an extensive effort by the Association and also comprises machines for the Association's training centre.
Kampanjen er en omfattende satsing fra ME og omfatter også maskiner til MEs opplæringssenter.

Friis put down an extensive effort in the lappology and published both grammar, dictionary and"Lappiske Sprogprøver"(Lapp(Sami) language samples).
Friis la ned et betydelig arbeid i lappologien og utga både grammatikk, ordbok og"Lappiske Sprogprøver".

The region's main challenge today is to supply the work force required for implementing an extensive effort, a.o. in industry.
Landsdelens største utfordring i dag er å skaffe den nødvendige arbeidskraften som skal til for å gjennomføre en storstilt satsing, blant annet innenfor industrien.

Achieving zero waste is an extensive effort that requires close coordination across all facets of a company's operations, especially when the commitment is global.”.
Det å oppnå produksjonsvirksomhet med null avfall krever stor innsats og nøyaktig koordinering i alle ledd av et selskaps virksomhet, spesielt i global målestokk.».

The growing demand for international travel is a by-product of the extensive tourism efforts of many countries to draw tourists to visit their shores.
Den økende etterspørselen for internasjonale reiser er et biprodukt av omfattende turisme innsatsen til mange land å trekke turister å besøke kysten.

As a result of our extensive promotional efforts and the quality of the goods and services BRP offers, BRP's trademarks are famous worldwide and represent highly valuable goodwill.
Som følge av vår omfattende promoteringsinnsats og kvaliteten på varene og tjenestene som BRP tilbyr, er BRPs varemerker berømte verden over og representerer særdeles verdifull goodwill.

Hvordan bruke "extensive efforts" i en Engelsk setning

Extensive efforts ensued—all unsuccessful—to wire the occluded circumflex (Fig. 2).

Hoffman enough for his extensive efforts throughout the entire case.

Extensive efforts are being directed at eliminating these cell reservoirs.

Without his extensive efforts this conference would not be possible.

In fact they go through extensive efforts to be there.

For this reason, extensive efforts to improve mammography have occurred.

Extensive efforts have been made to gather this knowledge base.

Our team has put extensive efforts on limb salvaging program.

We appreciate the extensive efforts that went into this translation.

Army Corps of Engineers extensive efforts to accommodate tribal concerns.

Hvordan bruke "omfattende arbeid, omfattende innsats" i en Norsk setning

Det er etter omfattende arbeid med bl.a.

Dette krever en omfattende innsats fra bedriftene.

Det dreide seg om Scanias omfattende innsats på dette området.

Raset krevde en omfattende innsats fra kommunens beredskaps- og kriseapparat.

Meslinger: En omfattende innsats for vaksinering, reduserte antallet.

Høyt sykefravær på Kilden tross omfattende arbeid

Meslinger: En omfattende innsats for vaksinering, reduserte antallet meslingdødsfall.

Scenemester og byggleder gjorde en effektiv og omfattende innsats her.

Deretter kreves det en omfattende innsats med formidling.

Til det kreves nok mer omfattende innsats enn blogging.