Eksempler på bruk av Fascistic på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm kind of the security chief, butthat sounds so fascistic.
Jeg er egentlig sikkerhetssjef, mendet høres så fascistisk ut.Such fascistic language has become the norm in the Madrid press.
Slike fascistiske formuleringer har blitt normen i Madrid-pressen.How many innocent people have you saved From fascistic prosecutors.
Hvor mange uskyldige har du reddet fra fascistiske aktorer.The growth of far-right and fascistic movements and governments is a global phenomenon.
Veksten av ytrehøyre og fascistiske bevegelser og regjeringer er et globalt fenomen.The pseudo-left are also actively enforcing this fascistic policy.
Pseudo-venstre håndhever også aktivt denne fascistiske politikken.The EU was well aware of the fascistic character of its Ukrainian allies.
EU var vel innforstått med sine ukrainske alliertes fascistiske karakter.Trump kicks off 2020 presidential campaign with fascistic rally.
Trump sparker igang 2020-presidentvalgkampen med fascistisk kampanjesamling.Such militarist, and essentially fascistic, sentiments are expressed not only in words, but in deeds.
Slike militaristiske og essensielt sett fascistiske sentimenter er uttrykt ikke bare i ord, men i gjerninger.It is not that the masses of workers support racist and fascistic policies.
Det er ikke sånn at massene av arbeidere støtter rasistisk og fascistisk politikk.MeToo collaborates with fascistic forces to block showing of Polanski's film J'Accuse(15/02/2020).
MeToo kollaborerer med fascistiske krefter for å blokkere visning av Polanskis film J'Accuse(En offiser og en spion).But one not governed by the Federation, but by a fascistic, human-only organization.
Et univers styrt av fascistiske mennesker: Jordboer-imperiet.In his fascistic speech in Miami last week, Trump declared,“The twilight of socialism has arrived in our hemisphere.”.
I sin fascistiske tale i Miami i forrige uke, erklærte Trump:«Sosialismens skumringstime er kommet for vår halvkule.».Rather, she denounces the entire USSR,which she presents as a genocidal fascistic regime.
Hun fordømmer heller hele Sovjetunionen, somhun presenterer som et genocidalt fascistisk regime.He accompanied this with a new round of fascistic denunciations of immigrants as murderers, drug pushers and rapists.
Han fulgte dette opp med en ny runde fascistiske fordømmelser av innvandrere som mordere, narkotikapushere og voldtektsmenn.The ruling elite in every country is embracing nationalism,authoritarianism and fascistic reaction.
Styringseliten i hvert eneste land omfavner nasjonalisme,autoritært styre og fascistisk reaksjon.At the same time, Trump and his fascistic advisers are working to create the basis for an extra-parliamentary extreme-right movement.
Samtidig jobber Trump og hans fascistiske rådgivere for å skape grunnlaget for en utenomparlamentarisk høyreekstrem bevegelse.Tearing up rights it promised to forever uphold,the bourgeoisie is re-building fascistic regimes.
Borgerskapet river opp rettighetene det lovet å opprettholde for alltid, oggjenoppliver nå fascistiske regimer.Zhirinovsky's fascistic Liberal Democratic Party(LDPR) has collaborated with Putin and United Russia for almost two decades now.
Zhirinovskijs fascistiske Liberaldemokratiske parti(LDPR) har nå samarbeidet med Putin og hans parti Forente Russland i nesten to tiår.President Donald Trump's response to the impeachment inquiry initiated by Congress has assumed an openly fascistic character.
President Donald Trumps respons på Kongressens initierte riksrettsgranskning har antatt en åpenlys fascistisk karakter.Almost five years after an imperialist-orchestrated, fascistic coup brought it to power, the Poroshenko regime is mired in crisis.
Nesten fem år etter at det imperialist-orkestrerte, fascistiske kuppet brakte det til makten er Porosjenko-regimet forviklet i dyp krise.With the military deployment to the US-Mexico border, this strategy is taking on an ever more overtly extralegal and fascistic character.
Med den militære utplasseringen til grensa mellom USA og Mexico antar denne strategien en stadig mer åpent utenom-legal og fascistisk karakter.The inauguration of Trump has brought far-right, fascistic and extreme nationalist politics into the highest levels of the state apparatus.
Innvielsen av Trump har ført ytrehøyre, fascistisk og ekstremt nasjonalistisk politikk inn på de høyeste nivå av statsapparatet.Trump's diatribes mark a calculated escalation of his efforts to base his reelection campaign on the incitement of an openly fascistic movement.
Trumps beske fordømmelser markerer en kalkulert opptrapping av hans forsøk på å basere sin gjenvalgskampanje på oppfordringen til en åpent fascistisk bevegelse.He is attempting to strengthen his fascistic, personalist appeal, while- like Trump himself- involving his sons in government.
Han forsøker å styrke sin fascistiske, personalistiske appell, samtidig som han- akkurat som Trump selv- involverer sine sønner i regjeringen.In this situation, the fight against the resurgence of extreme right-wing and fascistic movements is an urgent political task.
I denne situasjonen er kampen mot gjenkomsten av ekstreme høyreorienterte og fascistiske bevegelser en presserende politisk oppgave.».The growth of far-right and fascistic movements, including the revival of anti-Semitism, poses immense danger to the working class.
Veksten av ytrehøyreorienterte og fascistiske bevegelser, inkludert gjenopplivingen av antisemittisme, utgjør en enorm fare for arbeiderklassen.Against the backdrop of this cataclysmic restructuring of society,the young Navalny developed a fascistic, social-Darwinist hatred of the working class.
Med denne katastrofale omstruktureringen av samfunnet sombakteppe utviklet den unge Navalnyj et fascistisk, sosial-darwinistisk hat til arbeiderklassen.Syriza called early elections to hand power to fascistic, right-wing forces amid growing opposition among workers to its reactionary policies.
Syriza kalte for et tidlig valg for å gi makten over til fascistiske, høyreorienterte krefter, samtidig med voksende opposisjon blant arbeidere mot hans reaksjonære politikk.Look nowhere else than what the black-hooded supporters of«Antifa»- an«anti-fascist»movement that is totally fascistic- are doing to statues in the United States.
Man trenger ikke se lenger enn til hva Antifa-supportene- en anti-fascistisk bevegelse somer totalt fascistisk- i svarte hetter gjør med statuer i USA.Fascistic violence during the protests came not from the“yellow vests,” but from layers of the security forces and the police trade unions, where the neo-fascists have an electoral base.
Fascistisk vold under protestene kom ikke fra«de gule vestene», men fra sjikt av sikkerhetsstyrkene og politifagforeningene, der nyfascister har en valgbase.
