Hva Betyr FATAL OUTCOME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dødelig utfall
• fatalt utfall
• fatal utgang

Eksempler på bruk av Fatal outcome på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Fatal outcome.
Dødelig utfall.

BIncluding fatal outcome.
BInkludert fatalt utfall.

A fatal outcome may occur.
Et dødelig utfall kan forekomme.

Cases with fatal outcome*.
I sjeldne tilfeller med fatal.

Well, the most unfortunate consequence can be a fatal outcome.
Vel, kan de uheldige konsekvensene bli fatale.

The likelihood of a fatal outcome with progressive CKD is high.
Sannsynligheten for et dødelig utfall med progressiv CKD er høy.

Liver failure including fatal outcome.
Leversvikt inkludert dødelig utgang.

Angioedema(also with fatal outcome), eczema, erythema, urticaria, drug eruption, toxic skin eruption.
Angioødem(også med fatal utgang), eksem, erytem, urtikaria, legemiddelindusert erupsjon, toksisk huderupsjon.

Some cases had a fatal outcome.
Noen tilfeller hadde dødelig utfall.

Avermectins may not be well tolerated in all non-target species cases of intolerance with fatal outcome.
Avermectiner kan ikke være godt tolerert i alle andre arter tilfelle av intoleranse med dødelig utfall.

Cases of bleeding events with a fatal outcome have been observed.
Tilfeller av blødninger med alvorlig utfall har vært observert.

This leads to convulsions, hallucinations, a possible fatal outcome.
Dette fører til kramper, hallusinasjoner, et mulig dødelig utfall.

Cases of bleeding events with a fatal outcome have been observed.
Tilfeller av blødningshendelser med dødelig utfall har blitt observert.

By studying your surgery, I figured out how to avoid the fatal outcome.
Etter å ha studert din operasjon, så jeg hvordan jeg kunne unngå et fatalt utfall.

Cases with fatal outcome, cases requiring hemodialysis and cases of grade 4 hyperkalemia were also observed.
Tilfeller med dødelig utfall, tilfeller som krevde hemodialyse og tilfeller av grad 4 hyperkalemi ble også observert.

Some cases have had fatal outcome.
Noen tilfeller har hatt dødelig utfall.

Having studied your operation, I realized how I could avoid a fatal outcome.
Etter å ha studert din operasjon, så jeg hvordan jeg kunne unngå et fatalt utfall.

Intracranial bleeding(some cases were reported with fatal outcome, especially in elderly), headache, paraesthesia, dizziness.
Intrakraniell blødning(noen tilfeller med fatal utgang, særlig hos eldre), hodepine, parestesier, svimmelhet.

Otherwise, such diseases canlead to a fatal outcome.
Ellers kan slike sykdommerføre til et dødelig utfall.

Very rare cases of haemophagocytic syndrome(HPS) with fatal outcome have been reported in patients treated with fingolimod in the context of an infection.
Svært sjeldne tilfeller av hemofagocytisk syndrom(HPS) med fatalt utfall har vært rapportert hos pasienter behandlet med fingolimod i forbindelse med en infeksjon.

Interstitial pneumonitis including fatal outcome.
Pneumoni inkludert fatalt utfall.

Including cases with fatal outcome.
Inkludert tilfeller med dødelig utfall.

Prolongation of the QT interval may expose patients to the risk of fatal outcome.
Forlengelse av QT-intervallet kan utsette pasienter for en risiko med et fatalt utfall.

Renal failure including cases with fatal outcome has been observed.
Nyresvikt, inkludert tilfeller med fatalt utfall, har blitt observert.

Enterocolitis may lead to septic complications and may be associated with fatal outcome.
Enterokolitt kan medføre sepsiskomplikasjoner og kan være forbundet med fatalt utfall.

Intracranial bleeding(some cases were reported with fatal outcome), headache, paraesthesia, dizziness.
Intrakraniell blødning(noen tilfeller ble rapportert med fatal utgang), hodepine, parestesi, svimmelhet.

There have been rare reports of cholestasis, icterus, hepatic cell necrosis and hepatic failure with fatal outcome.
Det har vært sjeldne rapporter om kolestase, ikterus, levercellenekrose og leversvikt med fatalt utfall.

Includes events with a fatal outcome.
Inkludert hendelser med fatalt utfall.

Some of the cases have resulted in a fatal outcome.
Noen av disse tilfellene har resultert i et dødelig utfall.

Hepatocellular injury, in rare cases with fatal outcome* see section 4.4.
Alvorlige cellulære leverskader, i sjeldne tilfeller med fatal utgang* se pkt 4.4.

Hvordan bruke "fatal outcome" i en Engelsk setning

This can create a fatal outcome and requires immediate medical attention.

The chances of overdose are high and fatal outcome is common.

When a fatal outcome was likely, telling the patient was taboo.

No patient suffered a fatal outcome or worsened neurologically after diagnosis.

None of these subjects had a fatal outcome to the event.

Thiamine deficiency has a potentially fatal outcome if it remains untreated.

However, with immediate medical attention a fatal outcome may be averted.

Meningitis with brain damage, in which a fatal outcome can occur.

Hepatocellular carcinoma (HCC) causes significant morbidity and high fatal outcome globally.

That day the descent almost had a fatal outcome for me.

Hvordan bruke "fatalt utfall, fatal utgang, dødelig utfall" i en Norsk setning

Alvorlige IRR med fatalt utfall er rapportert for i.v.

Gulsott og tilfeller av hepatitt med fatal utgang er rapportert.

risiko for fatal utgang bør spesialist involveres.

Akutt binyrebarksvekkelse med fatalt utfall kan oppstå ved rask seponering.

Mer alvorlige leverreaksjoner med fatal utgang er sjelden rapportert.

Et dødelig utfall oppstår før lever koma.

Sannsynligheten for et dødelig utfall er ikke utelukket.

Uten behandling er dødelig utfall mye hyppigere.

En av ulykkene med fatal utgang skjedde lørdag den 17.

sjokk med fatalt utfall har blitt rapportert.