Hva Betyr LETHAL OUTCOME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dødelig utfall

Eksempler på bruk av Lethal outcome på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The lethal outcome is quite rare.
Det dødelige utfallet er ganske sjeldent.

In rare cases- up to a lethal outcome.
I sjeldne tilfeller- opp til et dødelig utfall.

A lethal outcome is observed in 40-70% of cases.
Et dødelig utfall observeres i 40-70% av tilfellene.

Therefore, cases of lethal outcome became more frequent.
Derfor ble tilfeller av dødelig utfall hyppigere.

Lethal outcome with this option in 60% of cases.
Dødelig utfall med dette alternativet i 60% av tilfellene.

I'm very scared of the flu and of its lethal outcomes.
Jeg er veldig redd for influensa og dødeligheten av den.

Lethal outcome, according to statistics, occurs in 12% of cases.
Dødsfall, ifølge statistikk, forekommer i 12% av tilfellene.

In some cases, such a mixture leads to a lethal outcome.
I noen tilfeller fører en slik blanding til et dødelig utfall.

Lethal outcomes are excluded, but complications such as cholelithiasis or psychosomatic disorders are possible.
Dødsfall er utelukket, men komplikasjoner som kolelithiasis eller psykosomatiske lidelser er mulige.

Alcoholism is a serious illness thatcan lead to a lethal outcome.
Alkoholisme er en alvorlig sykdom somkan føre til et dødelig utfall.

The septic form is more dangerous, a lethal outcome can occur in just a few days.
Septisk form er farligere, et dødelig utfall kan oppstå på bare noen få dager.

Quite often, the severe form of this disease ends in a lethal outcome.
Ganske ofte slutter den alvorlige formen for denne sykdommen i et dødelig utfall.

The reason for a possible lethal outcome of a person is only that the disease is extremely difficult to identify.
Årsaken til et mulig dødelig utfall av en person er bare at sykdommen er ekstremt vanskelig å identifisere.

With severe infection with parasites, a lethal outcome is not excluded.
Ved alvorlig infeksjon med parasitter utelukkes ikke et dødelig utfall.

Timely diagnosis allows you to cure today the ailments that previously caused in most cases a lethal outcome.
Tidlig diagnose lar deg kurere i dag de plager som tidligere har forårsaket et dødelig utfall.

It can be with great certainty that the lethal outcome will come in 7-10 months.
Det kan med stor sikkerhet være at det dødelige utfallet kommer i 7-10 måneder.

If there is a loss of moisture by the body at a level of 10-15%, then this leads to a lethal outcome.
Hvis det er et tap av fuktighet ved kroppen på et nivå på 10-15%, fører dette til et dødelig utfall.

And sometimes it all ended even with lethal outcomes, because the transfused blood was not perceived by the body.
Og noen ganger endte alt sammen med dødelige utfall, fordi det transfiserte blodet ikke ble oppfattet av kroppen.

In severe cases, especially with the development of coma, a lethal outcome is possible.
I alvorlige tilfeller, spesielt med utviklingen av koma, er døden mulig.

If the paralysis reaches the thoracic region, even a lethal outcome is possible because of the delay in breathing that occurs during the paralysis of the intercostal muscles and the diaphragm.
Hvis lammelsen kommer til brystområdet, er det enda et dødelig utfall mulig på grunn av forsinkelsen i pusten som oppstår under lammelsen av de intercostale musklene og membranen.

If you do not correct the situation in time, then even a lethal outcome is possible.
Hvis du ikke løser situasjonen i tide, så er det enda et dødelig utfall mulig.

Although this method has a significant drawback- drugs are very toxic and difficult to tolerate by pets, up to a lethal outcome.
Selv om denne metoden har en betydelig ulempe- narkotika er svært giftig og dårlig tolerert kjæledyr, inntil døden.

The degree of the disease is different- from the usual malaise to the lethal outcome of the dog 24 hours after the appearance of the first signs.
Omfanget av sykdommen er forskjellig- fra den konvensjonelle ubehag til et dødelig utfall av hunder 24 timer etter det første tegn.

The fact is that such a procedure can because serious consequences for the body, up to a lethal outcome.
Faktum er at en slik prosedyre kan væreforårsake alvorlige konsekvenser for kroppen, opp til et dødelig utfall.

Patients develop persistent irreversible neurologic disorders, a lethal outcome is possible.
Pasienter utvikler vedvarende irreversible nevrologiske sykdommer, et dødelig utfall er mulig.

Epistaxis(nasal bleeding)- in translation from Latin means"drop by drop can be insignificant and stop spontaneously, but in some cases have a profuse character and even lead to a lethal outcome.
Forebygging Epistaksis(neseblødning)- i oversettelse fra latin betyr"drop-by-drop kan være ubetydelig og stoppe spontant, men i noen tilfeller har en rikelig karakter og til og med føre til en dødelig utfallet.

This is a very dangerous disease for dogs, develops rapidly, without treatment, a lethal outcome of almost 100%.
Dette er en svært farlig sykdom for hunder, utvikler seg raskt, uten behandling, er det dødelige utfallet nesten 100%.

Signs of this disease should be known to every person, as if to miss it, for the patient everything can end in a lethal outcome.
Tegn på denne sykdommen skal være kjent for hver person, som om å savne det, for pasienten kan alt slutte i et dødelig utfall.

In pursuit of them, people beat and knock each other off their feet, and traumatic and even lethal outcomes are not uncommon.
I jakten på dem slår folk og banker hverandre av føttene, traumatiske og selv dødelige utfall er hyppige.

In fact, angina is very insidious, in addition to unpleasant pain, it is fraught with major complications, up to a lethal outcome.
Faktisk er angina veldig lumsk, i tillegg til ubehagelig smerte, er det fulle av store komplikasjoner, opp til et dødelig utfall.

Hvordan bruke "lethal outcome" i en Engelsk setning

Unfortunately, a workplace incident having a lethal outcome has already taken place in 2017.

In addition, patients rejected for renal transplantation are at special risk for lethal outcome .

When a lethal outcome is possible you need to be sure that the interventions work.

At that, the pathology stopped to develop, and the risk of lethal outcome significantly reduced.

Low levels of blood lipids are associated with etiology and lethal outcome in acute liver failure.

It is a life threatening condition that might progress to a lethal outcome if left untreated.

Lethal outcome is a rare exception - there are 4 such cases per 10 million vaccines.

Predictors of lethal outcome must be evaluated in each clinico-epidemiologic setting to consider regional peculiarities .

As a rule, the prognosis is favorable, however, several cases of lethal outcome have been described.

Hvordan bruke "dødelig utfall" i en Norsk setning

Dødelig utfall 0,6 per 1000 pasienter.

Et dødelig utfall oppstår før lever koma.

Uten behandling er dødelig utfall mye hyppigere.

Et dødelig utfall observeres hos 32% av pasientene.

Dødelig utfall 0,4 per 1000 pasienter.

Bruken av TLT reduserer dødelig utfall til 20%.

Ved tidlig behandling er et dødelig utfall mulig.

Her er hus og ofte dødelig utfall 14.

Sannsynligheten for et dødelig utfall er ikke utelukket.

Dødelig utfall er typisk for pasienter med hjertefeil.