Our present crew have roots back to our first lines.
De hundene vi har nå, går tilbake til de første linjene vi startet med.
Let's write the first lines of your lifetime love-story together!
La oss være med til å skrive de første linjene i deres kjærlighetshistorie!
The compositions immediately took off on the first lines of the charts.
Sammensetningene tok straks av på de første linjene i diagrammene.
This juice is in the first lines of all poisons that secrete plant crops.
Denne saften er i den første linjer av alle giftstoffer som utskiller planteavlinger.
SAM"Thor"- to intercept high-precision andsmall-sized IOS broke through the first lines of defense.
Sam"Thor"- for å avskjære høy presisjon ogsmå-sized ios brøt gjennom de første linjene av forsvaret.
Korcula- Detached house in the first lines to the sea, for sale For Sale.
Korcula- Frittliggende hus i første linje til sjøen, til salgs Til salgs.
Do not be shy to enter the game,a simple description will introduce you and supports you in the first lines.
Ikke vær sjenert å gå inn i spillet,vil en enkel beskrivelse introdusere deg og støtter deg i de første linjene.
Croatia, Korcula- Detached house in the first lines to the sea, for sale.
Kroatia, Korcula- Frittliggende hus i første linje til sjøen, til salgs.
Naturally, on the first lines of the list of the male ideal is the ability to earn money and generosity.
Naturligvis, på de første linjene i listen over mannlige ideal er evnen til å tjene penger og generøsitet.
Lars Haakanes from the firm of architects, Ola Roald AS, drew the first lines for the new school building.
Arkitekt Lars Haakanes i arkitektfirmaet Ola Roald AS tegnet de første strekene på det nye skolebygget.
The first lines give to understand that you are trying to create a system daemon, but they are commented so it will not be taken into account.
Den første linjene gi for å forstå at du prøver å opprette en system-daemon, men de er kommenterte så det ikke vil bli tatt hensyn.
Maybe you will face the format of first lines indented with various first line indent makers.
Kanskje du vil møte formatet på de første linjene som er innrykket med ulike førstegangsinnretninger.
If you manage to pick the correct behavior,you will win easily in the first lines of the ranking players.
Hvis du klarer å plukke riktig oppførsel,vil du vinne lett i de første linjene av de rangerte spillerne.
In the first lines I really want to thank you all for reading and expressing your opinion on all the sources where it was posted, here's the article.
I de første linjene jeg virkelig ønsker å takke dere alle for å lese og uttrykke din mening om alle kildene hvor det ble lagt ut, her er artikkelen.
The effectiveness of such an action is not in the first lines of the rating, but without it you can not do.
Effektiviteten av en slik handling er ikke i de første linjene i vurderingen, men uten det kan du ikke gjøre det.
But the neighbouring countries Prussia and Belgium already used standard gauge, so the two companies had to regauge their first lines.
Men nabolandene Preussen og Belgia brukte allerede normalspor, og de to nederlandske selskapene ble derfor nødt til å ombygge sine første jernbanespor.
If you want to write a letter to a young person with whom you are not familiar, the first lines should introduce themselves and describe themselves.
Hvis du ønsker å skrive et brev til en ung person som du ikke er kjent, bør de første linjene presentere seg selv og beskrive seg selv.
They are usually limited to typing a sentence or keywords on Google,while it is possible to obtain more relevant results in the first lines.
De er vanligvis begrenset til å skrive en setning eller søkeord på Google, mensdet er mulig å få mer relevante resultater i de første linjene.
The utility uses animated tray icons,allows you to view the topic and the first lines of the message, includes the ability to select the type of account.
Verktøyet bruker animerte skuffikoner,lar deg se emnet og de første linjene i meldingen, inkluderer muligheten til å velge type konto.
Teosyal First Lines are recommended for correction of the finer lines and surface wrinkles, sensitive areas, periorbital wrinkles and crow's feet.
TEOSYAL First Line anbefales for korrigering av fine linjer og overflaterynker i følsomme områder; periorbitale rynker og rynker rundt øynene.
The victory brings glory points and this means that if you are successful in combat,you can take the first lines in the ranking of players.
Seieren bringer ære poeng, og dette betyr at hvis du lykkes i kamp,kan du ta de første linjene i rangeringen av spillere.
The first lines in the list of such drugs are penicillins, acetylsalicylic acid, codeine, sulfonamides, preparations based on novocaine, some vitamins and the like.
De første linjene i listen over slike legemidler er penicilliner, acetylsalisylsyre, kodein, sulfonamider, preparater basert på novokain, noen vitaminer og lignende.
Selecting one of the fifteen proposed size of the playing field gives everyone an opportunity to practice the system free games first lines in a limited area.
Velge ett av femten foreslåtte størrelsen på spillefeltet gir alle en mulighet til å praktisere system gratis spill første linjene i et begrenset område.
He draws the first lines on a blank piece of paper when a new toy is about to be designed, and he tracks the idea all the way through to the final prototype ready for production.
Han tegner de første strekene på et blankt stykke papir når en ny leke skal designes, og han følger ideen hele veien til den endelige prototypen er klar for produksjon.
It was under the sound of the sea and surrounded by sunny weather, peace and happiness,Fleming built a bungalow in which he wrote the first lines of his famous novel.
Det var under lyden av havet og omgitt av solfylt vær, fred og lykke,bygget Fleming en bungalow der han skrev de første linjene i hans berømte roman.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文