Eksempler på bruk av Flank på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You two, flank.
Dere to, flanke.Rear flank, follow suit.
Bakerste flanke følger.You two flank.
Dere tar flankene.Watch flank. Watch formation.
Pass flankene. Pass formasjonene.Guard your flank.
Pass flankene dine.
Folk oversetter også
Alright, flank. Turn around.
Greit, flanker. Snu deg.Protect our flank.
Beskytte flanken vår.Alright, flank. Turn around.
Snu deg. Greit, flanker.Covering right flank.
Dekker høyre flanke.Left flank, keep down, keep down!
Venstre flanke, hold dere nede!Duncanon, right flank.
Duncanon, høyre flanke.Right flank, over to the right.
Høyre flanke, over på høyresiden.The whole right flank is open.
Høyre flanke er åpen.Left flank, set up for a drop.
Venstre side, gjør klar til et slipp.Not checking your flank!
Du rekker ikke å sjekke flankene.We was on your flank all day long.
Vi var ved din side hele dagen.I say again, our right flank.
Jeg repeterer, vår høyre side.We was… on your flank all daylong.
Vi var ved din side hele dagen.Dennis and Rowler,left flank.
Dennis og Rowler,venstre side.Flank him. We're on the wrong floor.
Flanker ham. Vi er i gal etasje.We got enemy tanks on our flank.
Fiendtlige stridsvogner på flanken.Move forward! Left flank, eyes up, up!
Framover! Venstre flanke, pass på!Enemy fire from our right flank.
Fiendtlige skudd fra vår høyre side.This flank is falling apart.
Vi er i undertall og denne flanken faller sammen.I will take point. you two flank.
Jeg tar spissen. Dere tar flankene.Forward, Forward! Left flank, keep your eyes open!
Framover! Venstre flanke, pass på!Keep your sonar on that starboard flank.
Bruk sonaren på styrbord side.Hip flank your side, between your ribs and your hip.
Hofte flanke siden, mellom ribbeina og hoften.Warren, move Sanderson out on flank.
Warren, ta Sanderson ut på flanken.While you think they cover your flank, Three kilometers away.
Du tror at flanken er sikret, men så er de tre kilometer unna.
