Eksempler på bruk av Footpath på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Great footpath to the beach.
Flott sti til stranden.Do you usually use that footpath?
Pleier du å bruke den stien?M steep footpath to the house….
M bratt gangsti til huset.Then to the right, onto footpath, approx.
Så til høyre, inn på skogsti, ca.Check the footpath on google earth.
Sjekk stien på google earth.The house is located at the bottom of a footpath.
Huset ligger på bunnen av en gangsti.Bicycle and footpath all the way.
Sykkel og gangsti hele veien.Footpath just 200 meters from the house.
Turvei bare bare 200 meter fra huset.From Imarbu along the footpath and road.
Fra Imarbu langs sti og vei.M steep footpath(240 steps) to the house.
M bratt gangsti(240 trinn) til huset.We walked back down the mountain on a footpath.
Vi gikk ned igjen fra fjellet på en gangsti.Avoid hitting the footpath, otherwise you will crash.
Unngå å trykke gangsti, ellers du vil krasje.The bridge carries two lanes of traffic and a footpath.
Brua har to kjørefelt og et fotgjengerfelt.There is a footpath from Gullhaugveien to Sandakarveien.
Merk at det er gangvei fra Gullhaugveien til Sandakerveien.The Serpentine, viewed from the footpath across the dam.
Serpentine, sett frå stien over demninga.But no footpath running along the guardrail on a dangerous road.
Men ingen gangsti som går langs rekkverket på en farlig vei.Trash cans absorb walking along a footpath waste.
Søppelbøtter absorbere vandre langs en gangsti avfall.The boundary between the footpath and the turf can be laid boulders.
Grensen mellom gangveien og torv kan legges steinblokker.Go left up towards Gol church where the footpath ends.
Ta til venstre opp mot Gol kirke der gangveien stopper.Follow the footpath south from Bentsebrua or north from Vøyenbrua.
Følg gangvei sørover fra Bentsebrua eller nordover fra Vøyenbrua.A very nice place, simply and clean home,near sea and footpath.
Et veldig fint sted, enkelt og rent hjem,nær sjøen og gangsti.Kjeåsen, steep footpath to a mountain farm 530 m above sea level. 3-4 hour round trip.
Kjeåsen, bratt sti til fjellgard 530 moh. 3-4 t t/r.There is no longer the flights of stairs leading down to the footpath.
Det er ikke lenger de trapper som fører ned til gangveien.This is a tarmac footpath along the E16, and is ideal for cycling.
Dette er på asfaltert gangsti langs E16 og høver fint for sykkel.Upon leaving the station,exit right and follow the footpath for 10 metres;
Ved å forlate stasjonen,avslutter høyre og følg gangveien for 10 meter;Well, I was walking down the footpath,- and there was a man walking towards me.
Jo, jeg kom gående bortover stien,- og mot meg kom det en mann.The footpath towards the waterfall goes partly over unstable rocks, so please be careful.
Stien innover går delvis over ustabil ur, slik at ein må vere forsiktig.Examples include:- Kjeåsen, steep footpath to a mountain farm 530 m above sea level.
Nokre eksempel er:- Kjeåsen, bratt sti til fjellgard 530 moh.Steps from footpath to entrance foyer- so has no wheelchair access;
Steps fra gangsti til inngangsfoajeé- har så ikke tilpasset rullestolbrukere;From the parking area a 80 meters long and rising footpath leads to the house.
Fra parkeringsplassen en 80 meter lang og stiger sti fører til huset.
