Eksempler på bruk av Foreign intelligence service på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A foreign intelligence service.
UtenIandsk etterretningstjeneste.Dearlove is the former head of the UK foreign intelligence service MI6.
Dearlove er tidligere sjef for MI6, den britiske utenlandsetterretningen.Which foreign intelligence service is it?
Hvilken nasjons etterretning står bak dette?In addition, known data,allegedly from a foreign intelligence service.
I tillegg kjente data,angivelig fra en utenlandsk etterretningstjeneste.Foreign Intelligence Services Insurgents.
Utenlandske etterretningstjenester opprørere terroristgrupper.I worked for a Foreign Intelligence Service.
Jeg har jobbet for en utenlandsk sikkerhetstjeneste.As foreign minister, Brandt was spied upon by his own foreign intelligence service.
Som utenriksminister ble altså Brandt utspionert av sin egen utenlandsetterretning.In the foreign intelligence service, the gur(main intelligence directorate- ed.).
I utenlandsk etterretningstjeneste, det gur(hoved intelligence directorate- ed.).Our intel shows him murdered by the Russian Foreign Intelligence Service.
Etterretningen vår viser ham drept av Russisk Utenlandsk Etterretningstjeneste.The former head of the foreign intelligence service of Ukraine In Europe can form anti-belt.
Tidligere leder av utenlandsk etterretningstjeneste i Ukraina I Europa kan danne anti-belte.Cherkesov himself has chosen the direction of the foreign intelligence service and the fsb.
Cherkesov selv har valgt retning av utenlandske etterretningstjenesten fsb.According to the foreign intelligence service of the Netherlands, Malaysian plane MH17, downed in the sky above the Donbass flew out of range SAM"Buk".
I henhold til foreign intelligence service i nederland, malaysisk flyet mh17, tømte i himmelen over Donbass fløy ut av rekkevidde sam"Buk".Opponents of Donald Trump believe that the head of the white house became a"Double agent", andthe policy of the new administration to determine foreign intelligence services.
Motstandere av Donald Trump mener at sjefen for det hvite hus ble en"Double agent", ogpolitikken til den nye administrasjonen å avgjøre utenlandske etterretningstjenester.She's an agent of a foreign intelligence service, Daniel.
Hun er en agent i en fremmed etterretningstjeneste, Daniel.After upgrading the system"VEGA" is equipped with several personal computers IBM-compatible running the QNX operating system,courtesy of the foreign intelligence service of Russia.
Etter at du har oppgradert systemet"Vega" er utstyrt med flere personlige datamaskiner ibm-kompatibel kjører operativsystemet qnx,courtesy of foreign intelligence service i russland.An Online Reference to Foreign Intelligence Services Insurgents.
En online referanse til utenlandske etterretningstjenester opprørere terroristgrupper.Between 1972 and 1978, Pacepa was also President Nicolae Ceauşescu's adviser for industrial and technological development andthe deputy chief of the Romanian foreign intelligence service.
Mellom 1972 og var 1978 Pacepa også president Nicolae Ceaușescus rådgiver for industriell ogteknologisk utvikling og nestsjef for den rumenske utenlandsetterretningen.Among the theories colleagues andfriends put forward about a possible murder was liquidation by a foreign intelligence service, be it from Germany, Sweden, the Soviet Union or the US.
Blant teoriene kolleger ogvenner la frem om mulig mord var fellesnevneren likvidering av utenlandsk etterretningstjeneste, tysk, svensk, sovjetisk eller amerikansk.Former head of the ukrainian foreign intelligence service called countries that can potentially act against Ukraine in the"Western direction", forming the same anti-ukrainian zone.
Tidligere leder av den ukrainske utenlandsk etterretningstjeneste kalt land som potensielt kan handle mot ukraina i den"Vestlige retning", danner de samme anti-ukrainske sone.Ukrainian resource"Apostrophe" published an interview with retired general-lieutenant of the foreign intelligence service vasily bogdan, now labored as an expert on security issues.
Ukrainske ressurs"Apostrof" publisert et intervju med pensjonert general-løytnant av utenlandsk etterretningstjeneste vasilij bogdan, nå arbeidet som en ekspert på sikkerhetsspørsmål.Earlier, arrested a member of the institute viktor kudryavtsev,who is accused of passing secret data on research in the field of hypersonic technologies to foreign intelligence services.
Tidligere, arrestert medlem av institute viktor kudryavtsev, somer anklaget for å ha passert hemmelige data på forskning innen hypersonic teknologier for utenlandske etterretningstjenester.The former head of the foreign intelligence service of Ukraine mykola malomuzh in an interview to ukrainian media made the aggravation of the situation in relations between Ukraine and some countries of Europe.
Tidligere leder av utenlandsk etterretningstjeneste i ukraina mykola malomuzh i et intervju til ukrainske medier laget forverring av situasjonen i forholdet mellom ukraina og noen land i europa.Of the GRU… Russia's main intelligence directorate, where personnel… are being dragged outside, beaten, and held at gunpoint by members of the SVR, the Russian foreign intelligence service, .
Videoklipp fra området viser et voldelig angrep ved hovedkvarteret til GRU, etterretningstjenesten i Russland, der personell blir dratt ut, banket og truet med våpen av medlemmer av SVR, utenlandsetterretningen i Russland.In the ukrainian tv channel newsone was invited mykola malomuzh, army general,former head of the foreign intelligence service(2005-2010), now head of the so-called council- head of council of national fees(councils) of Ukraine.
I den ukrainske tv-kanal newsone ble invitert mykola malomuzh, army general,tidligere leder av utenlandsk etterretningstjeneste(2005-2010), nå leder for den såkalte råd- leder av rådet for nasjonale avgifter(kommune) i ukraina.Beaten, and held at gunpoint by members of the SVR,- of the GRU… Russia's main intelligence directorate, where personnel… are being dragged outside,a modern successor… the Russian foreign intelligence service.
Ved hovedkvarteret til GRU, etterretningstjenesten i Russland, Videoklipp fra området viser et voldelig angrep og truet med våpen av medlemmer av SVR,der personell blir dratt ut, banket utenlandsetterretningen i Russland.Shaminda quotes Gotabya as“In spite of foreign intelligence services confirming our own assessment regarding LTTE preparations for war, those spearheading the peace process turned a blind eye to the rapidly deteriorating situation,”.
Shaminda sitater Gotabya som“på tross av utenlandsk etterretningstjenester som bekrefter vår egen vurdering om LTTE forberedelser til krig, har de som frontet fredsprosessen vendt det døve øret og det blinde øye til den raskt ødeleggende situasjonen”.Fenix operates and owns the Bronka seaport in St Petersburg, Russia. This company is a part of Forum Holding established by the Autonomous Non-commercial Organization“Management of Affairs of the Regional Public Fund in Support to the Federal Security Service and the Foreign Intelligence Service. .
Selskapet Fenix er en del av Forum Holding, som eier og driver Bronka-havnen i Sankt Petersburg, grunnlagt av NGO: Forvaltning av det regionale offentlige støttefondet for Utenriksdepartementet.Shaminda quotes Gotabya as In spite of foreign intelligence services confirming our own assessment regarding LTTE preparations for war, those spearheading the peace process turned a blind eye to the rapidly deteriorating situation,”.
Shaminda sitater Gotabya som“pfÆ'†'¥ tross av utenlandsk etterretningstjenester som bekrefter vfÆ'†'¥r egen vurdering om LTTE forberedelser til krig, har de som frontet fredsprosessen vendt det dfÆ'†'¸ve fÆ'†'¸ret og det blinde fÆ'†'¸ye til den raskt fÆ'†'¸deleggende situasjonen”.Of the GRU… Russia's main intelligence directorate, where personnel… are being dragged outside, Live videos taken on the ground show a modern successor… beaten, and held at gunpoint by members of the SVR, the Russian foreign intelligence service, a violent assault in progress at the headquarters.
Ved hovedkvarteret til GRU, etterretningstjenesten i Russland, Videoklipp fra området viser et voldelig angrep og truet med våpen av medlemmer av SVR, der personell blir dratt ut, banket utenlandsetterretningen i Russland.She writes,“As a former FBI agent who conducted investigations against foreign intelligence services, I know that the bureau would have had to possess strong evidence that Trump posed a national security threat to meet the threshold for opening such an investigation.
Hun skriver:«Som en tidligere FBI-agent som gjennomførte etterforskninger mot utenlandske etterretningstjenester, vet jeg at byrået måtte ha sterke bevis for at Trump utgjorde en nasjonal sikkerhetstrussel for å møte terskelen for å åpne en slik etterforskning.
