Hva Betyr FOUR DOSES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• fire doser

Eksempler på bruk av Four doses på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Ask for three, four doses.
Spør etter tre, fire doser.

The patient is given four doses during the first eight weeks, then a dose ever fourth month.
Pasienten gis fire doser i løpet av de første åtte ukene, for så å få en dose hver fjerde måned.

This mixture should be drunk for a day, divided into four doses.
Denne blandingen skal være full i en dag, delt inn i fire doser.

It is available to buy from 121doc in four doses: 10mg, 20mg, 40mg and 80mg.
Man kan kjøpe denne medisinen i fire forskjellige doser(5mg, 10mg, 40mg, 80mg).

Each weekedays compartmant can be adapted to contain one, two or four doses.
Hver av dagsmodulene kan tilpasses en, to eller fire doser.

For the first of the four doses an infusion time of 6 hours may be considered depending on the patient's health condition.
For den første av de fire dosene kan en infusjonstid på 6 timer vurderes, avhengig av pasientens helsetilstand.

The recommended immunisation series consists of four doses, each of 0.5 ml.
Anbefalt vaksinasjonsprogram består av fire doser, hver på 0,5 ml.

Since patients were administered only four doses of doripenem, a further decrease of valproic acid levels with longer concomitant administration cannot be excluded.
Siden pasientene bare fikk fire doser av doripenem, kan man ikke utelukke muligheten for en ytterligere reduksjon av valproinsyrenivået ved lengre samtidig administrering.

On average, the daily intake for adults is 10 to 40 mg divided into two or four doses.
I gjennomsnitt er det daglige inntaket for voksne 10 til 40 mg fordelt på to eller fire doser.

Packs of four doses presented as: vial with BIO-SET device containing medicinal product, pre-filled syringe of water for injections, one injection needle for intramuscular use.
Pakninger à fire doser som består av: hetteglass med BIO-SET som inneholder: legemiddel, ferdigfylt sprøyte med vann til injeksjonsvæsker, én injeksjonskanyle til intramuskulær bruk.

It is necessary to drink during the day in small sips for three to four doses before meals.
Det er nødvendig å drikke i løpet av dagen i små slurker i tre til fire doser før måltider.

The trial aimed for twice-daily dosing, as opposed to the three or four doses often needed for tetrabenazine.
Studien tok sikte på dosering to ganger daglig, i motsetning til tre eller fire doseringer som ofte trengs for tetrabenazin.

In absence of IR, an additional Zalmoxis dose has to be administered with an interval of 30 days up to a maximum number of four doses.
Ved manglende IR må det administreres en ekstra Zalmoxis-dose med 30 dagers mellomrom opp til maksimalt fire doser.

Protective antibodies against hepatitis B have been shown to persist for at least 3.5 years in more than 90% of children administered four doses of a combined vaccine containing the same HBs antigen as Infanrix Penta.
Beskyttende antistoffer mot hepatitt B er påvist å vare i minst 3,5 år hos mer enn 90 % av barna som har fått fire doser med en kombinert vaksine med samme HBs antigen som i Infanrix Penta.

Documentation on the safety and efficacy of Busilvex in combination with fludarabine(FB) prior to allogeneic HPCT derives from the literature review of 7 published studies involving 731 patients with myeloid and lymphoid malignancies reporting the use of intravenous busulfan infused once daily instead of four doses per day.
Dokumentasjon av sikkerhet og effekt av Busilvex i kombinasjon med fludarabin(FB) før allogen og/eller autolog HPCT, stammer fra litteraturgjennomgang av 7 publiserte studier med 731 pasienter med myeloide og lymfoide maligniteter, som hadde fått intravenøs infusjon med busulfan én gang daglig i stedet for fire doser daglig.

In preterm infants, the recommended immunisation series consists of four doses, each of 0.5 ml.
Hos premature barn består den anbefalte immuniseringsserien av fire doser, hver på 0,5 ml.

On some types of paste it is written directly that the picture can be washed off in three or four doses with plain water and soap.
På noen typer lime skrives det direkte at bildet kan vaskes av i tre eller fire doser med rent vann og såpe.

In preterm infants born after at least 27 weeks of gestational age, the recommended immunisation series consists of four doses, each of 0.5ml.
Hos premature spedbarn født etter minst 27 uker av svangerskapet, er anbefalt vaksinasjonsskjema fire doser hver av 0,5 ml.

Based on pharmacokinetic data and clinical experience, it is recommended to divide the total daily dose into two to four doses to be given before meals or feedings.
På grunnlag av farmakokinetiske data og klinisk erfaring anbefales det å dele den totale daglige dosen i to til fire doser som gis før måltidene eller ernæringsprosedyrene.

The night produced four dosing of 100 mg single dose, the maximum daily dose- 800 mg.
Natten produsert fire dosering av 100 mg enkeltdose, maksimal daglig dose- 800 mg.

After completion of a four dose primary course(i.e at month 7), 90.9% of Fendrix recipients were seroprotected( 10 mIU/ml) against hepatitis B, in comparison with 84.4% in a control group who received the commercially available hepatitis B vaccine.
Etter fullføring av primærvaksinasjon bestående av fire doser(dvs ved måned 7), hadde 90,9% av de som hadde fått Fendrix oppnådd et beskyttende antistoffnivå( 10 mIE/ml) mot hepatitt B, sammenlignet med 84,4% i kontrollgruppen som fikk den kommersielt tilgjengelige hepatitt B- vaksinen.

Heart rate effects in healthy volunteers were investigated after a single dose of 4 times the recommended therapeutic dose of Ultibro Breezhaler administered in four dose steps each separated by one hour and compared to the effects of placebo, indacaterol, glycopyrronium and salmeterol.
Effekter på hjerterytme ble undersøkt hos friske frivillige etter en enkeltdose på 4 ganger den anbefalte terapeutiske dosen av Ultibro Breezhaler administrert i fire dosenivåer med én times mellomrom og sammenlignet med effekten av placebo, indakaterol, glykopyrronium og salmeterol.

Thanks to the four dosing modes of the Dosimat plus, you can perform a wide range of tasks.
Takket være fire ulike moduser kan du utføre et bredt spekter av væskehåndteringer.

AVONEX is available as a package of four individual doses.
AVONEX finnes som en pakning med fire enkeltdoser.

The pharmacokinetics of intravenous busulfan was studied in 124 evaluable patients following a 2- hour intravenous infusion for a total of 16 doses over four days.
Farmakokinetikken til intravenøs busulfan ble studert hos 124 evaluerbare pasienter etter 2 timers intravenøs infusjon av totalt 16 doser over fire dager.

Total daily doses above 20 mg should be divided into two to four separate doses.
Totale daglige doser over 20 mg bør deles opp i to til fire separate doser.

In this protection experiment, the ferrets(six ferrets/group) were immunized intramuscularly with vaccine candidate containing four different doses of H5N1 antigen(3.75, 1.5, 0.6 and 0.24 µg of HA antigen) adjuvanted with half dose of AS03.
I dette beskyttelsesforsøket ble ilderne(seks ildere/gruppe) immunisert intramuskulært med en vaksinekandidat inneholdende fire ulike doser av H5N1 antigen(3,75, 1.5, 0,6 og 0,24 µg HA antigen) med halv dose AS03 adjuvans.