Eksempler på bruk av Freak på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's a freak.
Han er sær.A freak with clout.
Et utskudd med makt.He's a freak.
Han er en frik.A freak from Elm Creek.
En raring fra Elm Creek.He was a freak.
Han var en freak.
Folk oversetter også
You freak out later too.
Du friker ut senere også.She is a freak.
Hun er en særing.You freak out a bit at first.
Du friker litt ut i starten.Come on, freak.
Kom igjen, tulling.He's a freak like his brother.
Han er en frik, akkurat som broren.She isn't a freak.
Hun er ingen frik.
I'm a freak, Chico!
Jeg er et utskudd, Chico!You little freak.
Ditt lille misfoster.Another freak in a mask.
Enda en maskert gærning.Some kind of a freak?
En slags tulling?You are a freak, and I love it!
Du er en frik og jeg elsker det!You're not a freak.
Du er ikke en freak.Watching you freak out is way more fun.
Jeg vil se deg flippe ut.I am not a freak.
Jeg er ikke misfoster.Worried I might freak out at a critical moment?
Fordi jeg kan flippe ut?Then I'm a freak.
Da er jeg et misfoster.One less freak in the freak show.
En gærning mindre i galehuset.You're not a freak.
Du er ikke en særing.He is a freak, and not in a good way.
Han er en freak, og ikke på en god måte.Now, I'm a freak.
Nå er jeg et misfoster.Freak or not, Georgie, it's who you are.
Freak eller ikke, Georgie. Du er den du er.So I'm a freak now?
Så jeg er en frik nå?Why are you laughing, freak?
Hvorfor ler du, raring?What kind of freak are you?
Hva slags galning er du?What are you doing, you freak?
Hva gjør du, gærning?
