Eksempler på bruk av Fully dissolved på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It must be clear and colourless and fully dissolved.
Den må være klar og fargeløs samt fullstendig løst opp.Do make sure liquid is fully dissolved before removing syringe.
Pass på at væsken er helt løst opp før du fjerner sprøyten.Pour the mixture over the yeast andmix until the yeast is fully dissolved.
Hell blandingen over gjæret ogbland sammen til gjæret er helt oppløst.Do make sure solution is fully dissolved before removing syringe.
Kontroller at pulveret er fullstendig oppløst før sprøyten fjernes.Shake well in the inverted position to ensure doxorubicin is fully dissolved.
Ryst godt mens hetteglasset holdes opp ned, for å sikre at doksorubicin løses fullstendig opp.After the salt is fully dissolved and the water is clear you can begin the water change.
Etter at saltet er helt oppløst og vannet er klart kan du begynne vannforandringen.Gently swirl the product vial with the transparent adapter attached until the substance is fully dissolved.
Rotere forsiktig pulverhetteglasset med den gjennomsiktige adapteren tilkoplet inntil alt pulveret er fullstendig oppløst.If not fully dissolved after 20 minutes, allow another 10 minutes for dissolution.
Hvis det ikke er fullstendig oppløst etter 20 minutter, vent ytterligere 10 minutter for oppløsning.Gently swirl the product vial with the transparent adapter attached until the substance is fully dissolved.
Rotér forsiktig hetteglasset som inneholdt pulveret med den gjennomsiktige adapteren festet på inntil pulveret er helt oppløst.Taking too much fiber that hasn't been fully dissolved in at least 8 oz of water can also be dangerous.
Å ta for mye fiber som ikke har blitt fullstendig oppløst i minst 8 oz vann kan også være farlig.Remove the syringe and needle and mix manually by repeated inversions until the powder is fully dissolved.
Dra ut sprøyten og nålen og bland det hele for hånd ved å vende hetteglasset opp ned flere ganger til pulveret er fullstendig oppløst.When the medicinal product is fully dissolved, there should be no visible gel-like particles in the solution.
Når legemidlet er fullstendig oppløst, bør det ikke være noen synlige gelélignende partikler i oppløsningen.Add 1- 2 ml of Nobivac Myxo-RHD solvent to the 50-dose vaccine vial(s) andensure that the lyophilisate is fully dissolved.
Tilfør 1- 2 ml Nobivac Myxo-RHD suspensjonsvæske til 50-dose vaksinehetteglasset og sørg for atlyofilisatet er helt oppløst.If the water temperature is low,then the taste of the tea cannot be fully dissolved and the aroma components cannot be given out.
Hvis vanntemperaturen er lav,kan smaken av teen ikke være helt oppløst og aromekomponentene kan ikke utelukkes.Each vial containing the lyophilized powder is added 5 ml of water for injection,gently shaken until fully dissolved powder.
Hvert hetteglass med frysetørket pulver tilsettes 5 ml vann til injeksjon,forsiktig rystet inntil fullstendig oppløst pulver.Ensure that the contents of the vial are fully dissolved and the reconstituted material is a clear, colourless to pale yellow solution.
Pass på at innholdet i hetteglasset er helt oppløst og at det rekonstituerte materialet er en klar, fargeløs til lysegul oppløsning.There is no interruption in daily life even right after the procedure and no side effects orworries about removal as it will be fully dissolved in the body after one to two years.
Det er ingen avbrudd i det daglige livet, selv rett etter prosedyren og ingen bivirkninger ellerbekymringer for fjerning, da det vil bli fullstendig oppløst i kroppen etter ett til to år.These quiet, moody scenes flow into the spirited, high-energy battles the franchise is known for, butthis feeling of desolation never fully dissolves.
Disse stille, lunefull scener strømme inn dristig, høyenergetiske kamper franchise er kjent for, mendenne følelsen av ødeleggelse aldri helt i oppløsning.".Although its sublingual property may seem convenient to some, it is generally not recommended to take Phenibut FAA in capsule form because Phenibut FAA is a powdery substance that is not highly soluble and thus,more likely to break apart or not fully dissolve in water.
Selv om dens sublinguale egenskaper kan virke hensiktsmessig for noen, anbefales det vanligvis ikke å ta Phenibut FAA i kapselform, fordi Phenibut FAA er et pulveraktig stoff som ikke er høyoppløselig ogdermed mer sannsynlig å bryte fra hverandre eller ikke helt oppløses i vann.Dishwasher tablets do not fully dissolve.
Oppvaskmiddeltablettene løses ikke helt opp.Allowing the water to fully dissolve the clumps will ensure that the process is simple, clean and hygienic.
Å la vannet fullt oppløse klumpene vil sikre at prosessen er enkel, ren og hygienisk.Rinse with warm water to fully dissolve detergent in water, also can make the down clothing rinse thoroughly.
Skyll med varmt vann for fullt oppløse vaskemiddel i vann, også kan gjøre det ned klær skyll thoroughly.MGS weighing system allows dyeing weighing and dissolving fully automated operation, and it is set for all the requirements of dyeing factories from scratch to achieve a fully automated system flexibility.
MGS veier systemet tillater farging veier og oppløsning fullt automatisert drift, og det angis for alle kravene til farging fabrikker fra scratch å oppnå en helautomatisk system fleksibilitet.
