Eksempler på bruk av Fully qualified på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's fully qualified to fly this mission.
Han er fullt kvalifisert til å fly.The staff here are licensed and fully qualified.
De ansatte er fullt kvalifiserte.Fully qualified and professional staff.
Fullt kvalifisert og profesjonelt personale.We will make you a fully qualified field agent.
Du blir en fullt kvalifisert feltagent.Fully qualified workshop personnel thanks to regular advanced training.
Fullt kvalifisert verkstedpersonale takket være regelmessig avansert opplæring.Ratu J.A.R. Dovi;first fully qualified medical doctor.
Ratu J.A.R. Dovi,første fullt kvalifiserte lege.Mentorship: Required to conduct two workshops under a mentor before fully qualified.
Mentorskap: Kreves å gjennomføre to workshops under en mentor før fullt kvalifisert.SANLink3 is a fully qualified solution for OS X and Xsan.
SANLink3 er en fullt kvalifisert løsning for OS X og Xsan.Cart drivers andloaders are frequently fully qualified hafiz who.
Handlevogn drivere oglastere er ofte fullt kvalifisert Hafiz som.All teachers are fully qualified in teaching French as a foreign language.
Alle lærere er fullt kvalifisert i å undervise fransk som fremmedspråk.Your account's IP address[your fully qualified domain name].
Kontoens IP-adresse[det fullt kvalifiserte domenenavnet].It may be a Fully Qualified Domain Name(FQDN) or NetBIOS name of the destination server or a proxy server.
Det kan være et FQDN(helt kvalifisert dmoenenavn) eller et NetBIOS-navn på målserveren eller en proxyserver.While there he became a fully qualified military aviator.
Mens han var der ble han fullt kvalifisert militær flyger.An apprenticeship of nine years was required for a poet to be fully qualified.
Under dikterkunstens strenge regler tok det ni år for en poet å bli fullstendig kvalifisert.Take professional advice from a fully qualified and experienced Solicitor first.
Ta først profesjonelle råd fra en fullt kvalifisert og erfaren advokat.In the US, additional certification is required to be fully qualified to teach.
I USA er ekstra sertifisering som kreves for å være fullt kvalifisert til å undervise.All our teachers are fully qualified to teach French as a foreign language.
Alle våre lærere er fullt kvalifiserte til å undervise i fransk som fremmedspråk.All outdoor activities at the activity centre are led by fully qualified instructors.
Alle utendørsaktiviteter på aktivitetssenteret ledes av fullt kvalifiserte instruktører.Your practitioner is fully qualified, don't be afraid to ask many questions.
Behandleren din er fullt ut kvalifisert; ikke vær redd for å stille mange spørsmål.Unlike a standard SSL Certificate that is issued to a single Fully Qualified Domain Name only, e.g.
I motsetning til et standard SSL-sertifikat som kun utstedes til et enkelt fullt kvalifisert domene navn, f. eks.All trail rides are led by fully qualified& professional guides who will ensure your enjoyment and comfort.
Alle trail rides blir ledet av fullt kvalifiserte og profesjonelle guider som vil sikre din nytelse og komfort.In the Select Users, Computers, or Groups dialog box, in the bottom pane,type the fully qualified name of the user or group that you want to add.
I dialogboksen for valg av brukere, datamaskiner eller grupper,skriver du det fullstendig kvalifiserte navnet til brukeren eller gruppen du vil legge til, i nederste rute.This is the fully qualified domain name(FQDN) of the subject that requested the certificate.
Dette er det fullstendig kvalifiserte domenenavnet(FQDN- Fully Qualified Domain Name) til subjektet som forespurte sertifikatet.Kerberos supports short names and fully qualified domain names.
Kerberos støtter korte navn og fullstendig kvalifisert domenenavn.If you are a fully qualified Dentist, we can tailor you a placement where your skills will be put to good use.
Dersom du er ferdigutdannet tannlege kan vi skreddersy en plassering for deg der du får tatt i bruk din faglige kunnskap og ferdigheter.We seek to educate students who are fully qualified professionals ready….
Vi søker å utdanne studenter som er fullt kvalifiserte fagfolk klar til å a….Type the IP address or fully qualified domain name and the port number of the HTTP or FTP source where the agent pulls updates.
Skriv inn IP adressen eller det fullstendig kvalifiserte domenenavnet samt portnummeret for HTTPeller FTP kilden der agenten henter oppdateringer.In the Select Users, Computers, or Groups dialog box,type the fully qualified name of the user or group that you want to add.
I dialogboksen for valg av brukere, datamaskiner eller grupper,skriv det fullstendig kvalifiserte navnet til brukeren eller gruppen du vil legge til.Applicants who are not fully qualified may apply, provided that they complete the degree in the relevant fields when the trainee period starts.
Søkere som ikke er ferdigutdannet kan søke, forutsatt at de har fullført grad innen de relevante fagområdene når traineeperioden starter.All our teachers are dedicated staff, fully qualified and come with relevant experience.
Alle våre lærere er engasjerte medarbeidere, fullt kvalifisert og komme med relevant erfaring.
