What is the translation of " FULLY QUALIFIED " in Russian?

• полностью квалифицированных
• полностью квалифицирован
• полной мере квалифицированных
• всестороннюю квалификацию

Examples of using Fully qualified in English and their translations into Russian

Fully qualified.
Вполне квалифицирован.

Oh, I'm fully qualified.
О, я более чем квалифицирована.

Fully qualified editor.
Квалифицированный редактор.

Of them are fully qualified.
Из них 11 имеют высшую квалификационную категорию.

Fully qualified medic.
Квалифицированная медицинская помощь.

Then I will be fully qualified farmer.
Я стал высококвалифицированным фермером.

Fully qualified domain name(FQDN).
Полное доменное имя( FQDN).

All domain names must be fully qualified.
Все доменные имена должны быть полными.

I'm a fully qualified mountaineer.
Я полностью квалифицированный альпинист.

As I said, they're fully qualified.
Как я и сказала, они имеют высшую квалификацию.

He's fully qualified to fly this mission.
Он полностью готов к полету в этой миссии.

Not all of these teachers are fully qualified.
Не все эти преподаватели имеют полную квалифицикацию.

The referee shall be fully qualified and certified by the FIS.
Рефери должен быть полностью квалифицирован и сертифицирован FIS.

Previously this depended on whether the call was fully qualified.
Ранее это зависело от того, был ли вызов полностью определенным.

Enter the host's fully qualified domain name.
Введите полное доменное имя узла.

It is usually quite impossible for the average aspirant to determine who is a fully qualified master.
Обычно среднему аспиранту весьма трудно определить, является ли его учитель вполне квалифицированным.

The referee shall be fully qualified and certified by the FIS.
Рефери должен быть полностью квалифицированным и сертифицированным FIS.

The remaining positions are under recruitment for the second or third time to identify fully qualified candidates.
Набор на оставшиеся должности проводится по второму или третьему разу в целях выявления полностью квалифицированных кандидатов.

So I could sit here today, fully qualified for my dream job.
Поэтому я могу сидеть здесь сегодня, полностью подготовленная для работы моей мечты.

Type a fully qualified UNC path or click Browse(…) to choose a fully qualified UNC path of a shared printer connection.
Введите полный UNC- путь или щелкните« Обзор»(…), чтобы выбрать полный ТС- путь совместного подключения к принтеру.

All domain names must be fully qualified.
Все имена доменов должны полностью соответствовать требованиям.

Here will be a fully qualified, then it will be clear- you can relax or more to prepare.
Вот пройдет полностью квалификация, тогда будет ясно- можно отдыхать или дальше готовиться.

By the end of the year, I will be a fully qualified teacher.
К концу года я стану полностью квалифицированным учителем.

Oh, but, you know, he's fully qualified to do that, because he has such a deep understanding of womanhood.
Да, но, знаешь, у него есть полное право делать это, потому что он так хорошо понимает женскую натуру.

Each power equipment manufacturer should issue a fully qualified factory test report.
Каждый производитель оборудования питания следует издать полное фабрика тестовый отчет.

The difficulty in finding fully qualified candidates is that interpretation from Kinyarwanda into English or French is not a common occupation in the region.
Найти в полной мере квалифицированных кандидатов сложно, поскольку профессия устного переводчика с языка киньяруанда на английский или французский язык является нераспространенной в регионе.

Anyone looking to invest in cryptocurrencies should consult a fully qualified independent professional financial advisor.
Каждый ищет инвестировать в cryptocurrencies должны проконсультироваться полностью квалифицированное независимый профессиональный финансовый консультант.

Improve the quality of education through the improvement of the ratio of teachers to students in primary and secondary schools, ensuring at the same time that teachers are well-trained, fully qualified and well paid;
Повысить качество образования, в частности путем увеличения количества преподавателей по отношению к количеству учащихся в начальных и средних школах, обеспечивая в то же самое время, чтобы преподаватели получали надлежащую подготовку, всестороннюю квалификацию и достойное вознаграждение;

Ensure that teachers are well-trained, fully qualified and receive adequate remuneration;
Обеспечить, чтобы учителя имели хорошую подготовку, были в полной мере квалифицированными и получали адекватное вознаграждение;

JS1 recommend that Malawi improve the quality of education through improvement of the ratio of teachers to students and through well-trained, fully qualified and well paid teachers.
В СП1 содержатся рекомендации о том, чтобы Малави повысило качество образования путем улучшения соотношения между учителями и учащимися и найма на работу хорошо подготовленных, полностью квалифицированных и надлежащим образом оплачиваемых учителей.