Eksempler på bruk av Functional activity på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Perturbations- a fetal movement,which showed its functional activity.
Forstyrrelser- en fosterets bevegelser,som viste sin funksjonelle aktivitet.Infliximab inhibits the functional activity of TNFα in a wide variety of in vitro bioassays.
Infliksimab hemmer den funksjonelle aktiviteten av TNFα i ulike in vitro bioassay.This is due to the fact that the fifth of the mammary glands has the greatest functional activity.
Dette skyldes det faktum at de fleste funksjonell aktivitet har nettopp femte paret av melkekjertler.Attacking functional activity with the objective of breaking opponents down centrally. Exercise….
Angreper funksjonell aktivitet med sikte på å bryte motstandere sentralt. Trening….These hormones of the endocrine system are responsible for the functional activity and maturation of immune cells.
Disse hormonene i det endokrine systemet er ansvarlige for funksjonell aktivitet og modning av immunceller.In order to reduce the functional activity of this organ, which, in fact, leads to discomfort, the following remedy is used.
For å redusere den funksjonelle aktiviteten til denne kroppen, som faktisk fører til ubehag, bruk følgende verktøy.It can be associated with the ability of compounds to enhance the functional activity of the immune system, in particular killer cells.
Det kan være forbundet med evnen til forbindelser for å forsterke den funksjonelle aktiviteten til immunsystemet, spesielt morderceller.Defending functional activity to develop the defending units ability to make decisions on when to press and when to drop….
Forsvarer funksjonell aktivitet for å utvikle de forsvarende enhetene evne til å ta beslutninger om når du skal trykke og når du skal slippe….In clinical practice to determine the functional activity of the ovaries there are a number of….
I klinisk praksis for å bestemme den funksjonelle aktiviteten til eggstokkene det finnes en re….Regarding the functional activity at the various receptor subtypes and their distribution in the brain, rotigotine is a D2 and D3 receptor agonist acting also on D1, D4 and D5 receptors.
Når det gjelder funksjonell aktivitet på de ulike subtypene av reseptorer og deres fordeling i hjernen, er rotigotin en D2- og D3-reseptoragonist som også virker på D1-, D4- og D5-reseptorer.We should also mention the value of carnitine- supports the functional activity of the heart muscle and prevents pathological processes.
Det må også nevnes at verdien av karnitin- støtter den funksjonelle aktiviteten til hjertemuskelen og hindrer patologiske prosesser.Reducing the functional activity of factor IX, associated with the inhibition of its synthesis, or production of defective molecules leads to slow down blood clotting via the intrinsic pathway.
Reduksjon av den funksjonelle aktiviteten til faktor IX, assosiert med inhibering av dets syntese, eller produksjon av defekte molekyler fører til langsommere blodkoagulasjon via As the excess(hyperthyroidism, thyrotoxicosis)and insufficiency(hypothyroidism), the functional activity of the thyroid gland is the cause of various diseases in childhood.
Som det overskytende(hypertyreose, tyreotoksikose) oginsuffisiens(hypotyreose), er den funksjonelle aktiviteten i skjoldbruskkjertelen årsaken til ulike sykdommer i barndommen.The action of the homeopathic preparation"Tenoten"(instructions for use, included in the kit, confirms this)is the regulation of the functional activity of the S-100 protein and inhibition of lipid peroxidation.
Driften av homøopatisk preparat"tenoten"(brukerprogram, som kjører i settet, den bekrefter)regulering av funksjonell aktivitet er S-100-proteinet, og inhibering av lipidperoxydasjon.The study of immune status with immunodeficienciesIt is to examine the number and functional activity of the major components of the immune system, playing a major role in protecting the body from infections.
Studiet av immunstatus med immunsviktDet er å undersøke antallet og funksjonelle aktivitet av de viktigste komponenter i immunsystemet, som spiller en viktig rolle i å beskytte kroppen mot infeksjoner.The action of the homeopathic preparation"Tenoten"(instructions for use, included in the kit, confirms this)is the regulation of the functional activity of the S-100 protein and inhibition of lipid peroxidation.
Virkningen av det homøopatiske preparatet"Tenoten"(applikasjonsinstruksjon, inkludert i settet, bekrefter dette)er reguleringen av funksjonell aktivitet av S-100-proteinet og inhiberingen av lipidperoksydasjon.After the systematic training of facial muscles leads to muscle recovery,enhance its functional activity and raise the tone of the skin, which does not reach even with the best and most caring cream.
Etter systematisk opplæring av ansiktsmusklene fører til muskel utvinning,styrke sin funksjonelle aktiviteten og heve tonen i huden, som ikke kommer selv med den beste og mest omsorgsfulle krem.The Polar Loop is not only a stylish wristband made of polyurethane and stainless steel, butalso an extremely functional activity or fitness tracker, which records every single motion of you.
Bak Polar Loop er det ikke bare et tøfft armbånd av polyeter og rustfritt stål, menogså en ytterst fungsjonell aktivitetsmåler hhv Fitness Tracker som tar opp hver bevegelse som du gjør.To analyze their functional activities, highlighting methods for the improvement.
Å analysere deres funksjonelle aktiviteter, fremheve metoder for forbedring.Free functional activities to help raising the baby.
Gratis Samlet de funksjonelle aktiviteter for å hjelpe heve baby.The questionnaire contained specific questions evaluating pain, and selected functional activities.
Spørreskjemaet inneholder spørsmål Dim smoothly from 100% bright light for functional activities, down to 10% soft light for a relaxed free time.
Dim jevnt fra 100 % klart lys som passer perfekt til funksjonelle aktiviteter, ned til 10 % mykt lys for en avslappende atmosfære på fritiden.Functional specific activities are suggested to be useful related to the activities of certain positions.
Funksjonelle spesifikke aktiviteter er foreslått å være nyttig relatert til 
