Eksempler på bruk av Future trends på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Learn more about future trends.
Se mer om fremtidige trends.Predicting future trends are possible with a divining consultation.
Forutsi fremtidige trender er mulig med en spå konsultasjon.Identify current and future trends.
Identifiser nåværende og fremtidige trender.Review of future trends in land based and offshore power systems.
Gjennomgang av fremtidige trender i landbasert og offshore kraftsystemer.Do some research on future trends.
Gjøre noen undersøkelser på fremtidige trender.
Predicting future trends is possible with a consultation divination of clairvoyance.
Forutsi fremtidige trender er mulig med en konsultasjon spådom av klarsyn.From historical highlights to future trends.
Fra historiske highlights til fremtidstrender.Predicting the future trends in B2B sales is becoming an annual tradition here at Vainu.
Det å forutse fremtidige trender innen B2B-salg har blitt en årlig tradisjon her i Vainu.CSP development and analysis of future trends.
CSP utvikling og analyse av fremtidige trender.Our research focuses on future trends and real-world solutions that advance innovation-based businesses and benefit society at large.
Vår forskning fokuserer på fremtidige trender og reelle løsninger som fremmer innovasjonsbaserte bedrifter og nytte samfunnet for øvrig.Analysis of the market situation and future trends.
Analyse av markedssituasjonen og fremtidige trender.Bearing this in mind, the program addresses present and future trends taking into account the study of international management strategies.
Med dette i betraktning tar programmet i betraktning dagens og fremtidige trender, med tanke på studiet av internasjonale styringsstrategier…[-].History gives us the best indicator of future trends.
Historien er den beste indikatoren for fremtidige trender.
In particular, various technological developments and future trends are taken into account in the development of markets.
Spesielt er ulike teknologiske utviklingen og fremtidige trender tatt hensyn til i utviklingen av markeder.Inspiration has come from classic patterns and future trends.
Inspirasjonen er hentet fra klassiske mønstre og kommende trender.The ability to identify future trends is essential to all fashion companies. For this reason, our designers and buyers take inspirational trips to places where the trends are evolving.
Evnen til å identifisere kommende trender er grunnlaget for alle moteselskaper, og derfor befinner våre designere og innkjøpere seg der nye We are not afraid to create future trends.
Vi er ikke redde According to her study, future trends for the food on the move segment will focus on price and health, a global food culture and sensory preferences, with colour and freshness being the most important.
I følge hennes studier vil de fremtidige trendene for”mat i farta”-segmentet ha fokus på pris og sunnhet, globalisert matkultur og sensoriske preferanser der farger og friskhet er i høysetet.Against this background, we outline some possible future trends.
På denne bakgrunn skisserer vi noen mulige utviklingstrekk fremover.For assessments of future trends, PRospective Environmental analysis of Land Use Development in Europe(PRELUDE) has been developed: an interactive tool that presents a set of five different land-use scenarios for Europe.
Med sikte på å vurdere framtidige trender har man utviklet PRELUDE(PRospective Environmental analysis of Land Use Development in Europe), et interaktivt verktøy som presenterer fem ulike arealbruksscenarier for Europa.VINT VINT the part of SogetiLabs that are researching future trends.
VINT VINT er den delen av SogetiLabs som forsker på fremtidige trender.It can be done in a purely quantitative fashion, taking data and( mathematical)models to project future trends and analyse their uncertainties( also called outlook analysis); it can combine quantitative analysis with qualitative analysis in the form of narratives, diagrams and images; or it can rely on a qualitative analysis only.
Det kan gjøres rent kvantitativt ved å bruke av data og(matematiske)modeller til å framskrive framtidige trender og analysere trendenes usikkerhet(også kalt utsiktsanalyse), og det kan gjøres ved å kombinere kvantitative analyser med kvalitative analyser i form av fortellinger, diagrammer og bilder, eventuelt være basert utelukkende på kvalitative analyser.The figures are useful benchmarks for current results and future trends.
Tallene er en nyttig målestokk for nåværende resultater og fremtidige trender.Technical expertise focuses on the technology,applications, and future trends of Internet service development.
Teknisk ekspertise fokuserer på teknologi,applikasjoner, og fremtidige trender i Internet tjenesteutvikling.SOER 2010 provides a set of assessments of the current state of Europe's environment, its likely future state, what is being done and what could be done to improve it,how global megatrends might affect future trends… and more.
SOER 2010 inneholder et sett vurderinger av den nåværende tilstanden på Europas miljø, hvordan tilstanden sannsynligvis vil bli i framtiden, hva som blir gjort og hva som kan gjøres for å forbedre den,hvordan globale utviklinger kan påvirke framtidige trender… og mer.It will enable students to develop competencies andskills related to current and future trends of the dynamic luxury sector.
Det vil sette studentene i stand til å utvikle kompetanse ogferdigheter knyttet til nåværende og fremtidige trender i den dynamiske luksus sektoren.With one simple click, create forecast charts based on historical data and predict future trends.
Med ett enkelt klikk kan du opprette prognosediagrammer basert på historiske data og forutsi fremtidige trender.We also use this data for other commercial analysis purposes, andto try to predict future trends that may affect our business.
Vi bruker også disse opplysningene til andre kommersielle analyseformål ogfor å forsøke å forutsi framtidige trender som kan påvirke forretningsdriften.In Excel, you can now create basic forecasts on your data series with one click to visualize future trends.
Nå kan du lage enkle prognoser om dataseriene dine med bare ett klikk i Excel, og visualisere fremtidige trender.Ongoing observation, analysis and exploration of cultural references and their sources,allow us to predict future trends in consumer behaviour.
Løpende observasjon, analyse og utforskning av kulturelle referanser ogderes kilder tillate oss å forutsi fremtidige trender i forbrukernes oppførsel.
