Hva Betyr GIBEON på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gibeon
• gịbeon

Eksempler på bruk av Gibeon på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Gibeon has a desert climate.
Nhandeara har et tropisk klima.

The king went to Gibeon to sacrifice there;
Og kongen drog til Gibeon for å ofre der;

They deployed their troops and fought against Gibeon.
Og de kringsatte Gibeon og stred mot det.

Out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its suburbs, Geba with its suburbs.
Og av Benjamins stamme: Gibeon med jorder, Geba med jorder.

And he overcame the Philistines, attacking them from Gibeon to near Gezer.
Og han slo filistrene og forfulgte dem fra Geba til bortimot Geser.

From the tribe of Benjamin, Gibeon with its pasture lands, Geba with its pasture lands.
Og av Benjamins stamme: Gibeon med jorder, Geba med jorder.

That Jehovah appeareth unto Solomon a second time, as He appeared unto him in Gibeon.
Da åpenbarte Herren sig annen gang for Salomo, likesom han hadde åpenbaret sig for ham i Gibeon.

And out of the tribe of Benjamin: Gibeon and its suburbs, Geba and its suburbs.
Og av Benjamins stamme: Gibeon med jorder, Geba med jorder.

In Gibeon there lived the father of Gibeon, whose wife's name was Maacah;
I Gibeon bodde Gibeons far*; hans hustru hette Ma'aka./{* Je'uel, 1KR 9.

And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs.
Og av Benjamins stamme: Gibeon med jorder, Geba med jorder.

Abner the son of Ner, and the servants of Ishbosheth the son of Saul, went out from Mahanaim to Gibeon.
Abner, Ners sønn, tok ut fra Mahana'im med Isbosets, Sauls sønns folk og drog til Gibeon.

And from the tribe of Benyamin, Gibeon with its common-land, Geba with its common-land.
Og av Benjamins stamme: Gibeon med jorder, Geba med jorder.

David did as God commanded him: and they struck the army of the Philistines from Gibeon even to Gezer.
David gjorde som Gud hadde befalt ham, og de slo filistrenes hær og forfulgte dem fra Gibeon og like til Geser.

Meteorites from the Gibeon meteor shower are on display in central Namibia.
Meteoritter fra meteorsvermen Gibeon er utstilt i det sentrale Namibia.

When they were at the great stone which is in Gibeon, Amasa came to meet them.
De var like ved den store steinen som er i Gịbeon,+ og Amạsa+ kom dem i møte.

And the inhabitants of Gibeon have heard that which Joshua hath done to Jericho and to Ai.
Men da innbyggerne i Gibeon hørte hvad Josva hadde gjort med Jeriko og Ai.

When Joab and the army came to Big Rock at Gibeon, Amasa came out to meet them.
De var nettop kommet til den store sten ved Gibeon, da kom Amasa imot dem.

The remains of Gibeon are located on the south edge of the Palestinian village of Al Jib.
Restene av Gibeon er i dag lokalisert i sørenden av den palestinske landsbyen al Jib.

When they were at the great stone which is in Gibeon, Amasa went before them.
Da de var i nærheten av den store steinen i Gịbeon,+ kom Amạsa+ for å møte dem.

And Zadok the priest, and his brothers the priests, before the tent of Yahweh in the high place that was at Gibeon.
Men presten Sadok og hans brødre prestene lot han bli foran Herrens tabernakel på haugen i Gibeon.

But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai.
Men da innbyggerne i Gibeon hørte hvad Josva hadde gjort med Jeriko og Ai.

And David did as God commanded him, and they struck down the Philistine army from Gibeon to Gezer.
David gjorde således som Herren hadde befalt ham; og han slo filistrene og forfulgte dem fra Geba til bortimot Geser.

All Jerusalem was terrified because Gibeon was a large city, like one of the royal cities.
For Gibeon var en stor by, som en av kongebyene, og større enn Ai, og alle mennene der var djerve stridsmenn.

And David did as the Lord had said; and he overcame the Philistines, attacking them from Gibeon to near Gezer.
David gjorde som Gud hadde befalt ham, og de slo filistrenes hær og forfulgte dem fra Gibeon og like til Geser.

For Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and it was greater than Ai, and all its men were mighty.
For Gibeon var en stor by, som en av kongebyene, og større enn Ai, og alle mennene der var djerve stridsmenn.

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Således myrdet Joab og hans bror Abisai Abner, fordi han hadde drept deres bror Asael ved Gibeon under striden.

That they feared greatly, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all the men thereof were mighty.
Då vart han og mennene hans livande redde; for Gibeon var ein stor by, som ein kongestad, og større enn Ai, og alle mennene der var djerve herfolk.

And the sun went down when they came to the hill of Ammah that lays before Giah by the way of the wilderness of Gibeon.
Og da solen var gått ned, kom de til Amma-haugen, som ligger midt imot Giah på veien til Gibeons ørken.

For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be angry as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work;?
For Herren skal reise sig likesom ved Perasim-fjellet, som i dalen ved Gibeon skal han vredes, for å gjøre sin gjerning?

So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Således myrdet Joab og hans bror Abisai Abner, fordi han hadde drept deres bror Asael ved Gibeon under striden.

Hvordan bruke "gibeon" i en Engelsk setning

Gibeon Meteorite rings. 4 Billion years on your finger.

What geographical relation did Gibeon bear to Jericho? 2.

Location: Gibeon Meteorite, found 1836, Great Namaqualand, Hardap, Namibia.

Now here's their thinking, Gibeon was a big city.

We continue wandering around, and find the Gibeon meteorites.

And in the valley of Gibeon against the Philistines.

35 Jeiel the father[n] of Gibeon lived in Gibeon.

But not before Gibeon gets a messenger sent out.

The Gibeon Meteorite fell in prehistoric times in Namibia.

Gibeon meteorites are classified as fine octahedrites, type IVA.

Hvordan bruke "gibeon" i en Norsk setning

De slo filisterhæren og forfulgte den fra Gibeon til Geser.

I Gibeon budde far åt Gibeon, og kona hans heitte Ma’aka.

Viktige fjellbyer som er mindre påvirket av Egypt, hans Sikem, Jerusalem, Betel, Gibeon og Hebron.

Levningene av Gibeon er i dag lokalisert på sørenden av den palestinske landsbyen Jib.

Tekstene forteller likevel at på kong Salomos tid sto møteteltet i Gibeon (2.

Og kongen drog til Gibeon for å ofre der; for der var den ypperste offerhaug.

Sauls ætteliste 35I Gibeon bodde Gibeons far Je’uel.

Gibeon – Store norske leksikon National Galery of Art, Washington D.C.

Alt som fantes mellem Kades-Barnea og Gasa, og hele Gosenlandet like til Gibeon slo han under sig.

Således myrdet Joab og hans bror Abisai Abner, fordi han hadde drept deres bror Asael ved Gibeon under striden.