Hva Betyr GNASHING OF TEETH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tenners gnidsel
• skjærer tenner
• tenners gnissel
• gnashing av tenner
• skjære tenner
• de skal skjære tenner

Eksempler på bruk av Gnashing of teeth på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The wailing and the gnashing of teeth.
Gråt og tenners gnissel.

And throw that worthless servant outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.'.
Og kast så denne unyttige tjener ut i mørket utenfor, der de gråter og skjærer tenner.".

I heard weeping and gnashing of teeth.
Jeg hørte at de gråt og skar tenner der.

And throw that worthless servant outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.'?
Og kast den unyttige tjeneren ut i mørket utenfor, der de gråter og skjærer tenner.' Hva er rettferdig?

Bruxism called gnashing of teeth during sleep.
Bruxism kalt tenners gnissel under søvn.

There will be weeping and the gnashing of teeth.
Der skal det være gråt og tenners gnissel.

The reasons for the gnashing of teeth insleep in children, can be different.
Årsakene til gnashing av tenner isove hos barn, kan være annerledes.

There will be weeping and gnashing of teeth.
Det vil bli gråt og tenners gnidsel.

Throughout the Bible,"gnashing of teeth" denotes(c) extreme anger and hostility.
Skjære tenner” betegner, hele veien igjennom Bibelen,(c) ekstrem vrede og fiendtlighet.

There will be weeping and gnashing of teeth.
Der skal de gråte og skjære tenner.».

For example, gnashing of teeth in children lasting from a couple of seconds to several minutes, and this phenomenon is repeated several times a night.
For eksempel er tenners gnissel hos barn med varighet fra noen sekunder til flere minutter, og fenomenet gjentas flere ganger i løpet av natten.

Prophylaxis of gnashing of teeth.
Profylakse av gnashing av tenner.

Even in outer darkness, where there is aweeping, and wailing, and gnashing of teeth.
Ut i det ytterste mørke, hvor det er agråt og jammer og tenners gnissel.

Throughout the Bible,"gnashing of teeth" denotes.
Skjære tenner” betegner hele veien igjennom Bibelen.

They will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
Så skal de kaste dem i ildovnen, der de gråter og skjærer tenner.

There will be weeping and gnashing of teeth." Matthew 8:12.
Det vil være gråt og tenners gnissel." Matthew 08:12.

And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.
Så skal de kaste dem i ildovnen, der de gråter og skjærer tenner.

Otherwise there was weeping and gnashing of teeth also there Matt.
Ellers var det gråt og tenners gnissel også der Mat.

And these will be thrown into the blazing furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
Og de skal kaste dem i ildovnen; der skal være gråt og tenners gnidsel.

In medical terminology gnashing of teeth is calledburuxism.
I medisinsk terminologi kalles gnashing av tennerburuksizmom.

In that place there will be weeping and gnashing of teeth.'.
Der skal det være gråt, og de skal skjære tenner.'.

In hell, there will be weeping and gnashing of teeth, indicating intense grief and anger(Matthew 13:42).
I helvete skal de gråte og skjære tenner, noe som indikerer intens sorg og anger(Matt 13:42).

So He says:"'There will be weeping and gnashing of teeth.
Så han sier:"Der skal være gråt og tenners gnidsel.

There will be weeping and gnashing of teeth in that place, when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets in the kingdom of God, but yourselves thrown out.
Der skal være gråt og tenners gnidsel når I får se Abraham og Isak og Jakob og alle profetene i Guds rike, men eder selv kastet utenfor.

There will be weeping and gnashing of teeth.".
Der skal det være gråt, og de skal skjære tenner.'.

There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out.
Der skal være gråt og tenners gnidsel når I får se Abraham og Isak og Jakob og alle profetene i Guds rike, men eder selv kastet utenfor.

There will be weeping and the gnashing of teeth.
Og de skal kaste dem i ildovnen; der skal være gråt og tenners gnidsel.

The mood of weeping and gnashing of teeth is still thick in this rather short song at not much more than four minutes, and it's performed with a ripping drive.
Stemningen av gråt og tenners gnissel er likevel tykk i denne heller korte låta på ikke stort mer enn fire minutter, og låta framføres med fett driv.

In that place there will be weeping and gnashing of teeth.
Og de skal kaste dem i ildovnen; der skal være gråt og tenners gnidsel.

And will cast them into the furnace of fire. There will be weeping and the gnashing of teeth.
Og de skal kaste dem i ildovnen; der skal være gråt og tenners gnidsel.

Hvordan bruke "gnashing of teeth" i en Engelsk setning

The weeping and gnashing of teeth has ended.

Let the wailing and gnashing of teeth begin.

More gnashing of teeth and rending of garments.

Let the wailing and gnashing of teeth commence!

Start the wailing and gnashing of teeth now.

No more gnashing of teeth under cubicle light.

There wasn’t a gnashing of teeth and tears.

Oh, what a gnashing of teeth that would precipitate.

Mass weeping and wailing and gnashing of teeth ensue.

Very little gnashing of teeth or resentment to others?

Hvordan bruke "tenners gnissel, skjærer tenner, tenners gnidsel" i en Norsk setning

Men det er tårerer og tenners gnissel dagen lang her.

Den forsmådde politiker som skjærer tenner i stortingskafeen.

Gråt og Tenners Gnissel betyr omtrent det samme som Bedrøvelse.

Det var tårer og tenners gnissel under veis.

Den ene er fysisk temmelig overlegen, og det ender med gråt og tenners gnidsel fra den som mottar de fleste slagene.

apr Jeg skjærer tenner i irritasjon over engelsk grunnskoleeksamen.

Slikt blir det dessverre inkassosaker og tenners gnissel av.

Det er gråt og tenners gnidsel ved mange av disse utstemningene.

Noen skjærer tenner og tygger på uspiselige elementer.

Hvis du skjærer tenner (bruksisme) slites og ødelegges tennene.