Eksempler på bruk av Guess everyone på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I guess everyone is busy.
Alle er vel opptatt.Given enough time, I guess everyone cracks.
Gitt nok tid, Jeg tror alle sprekker.I guess everyone knows now.
Jeg antar at alle vet det nå.If your stepmom knows, then I guess everyone in the neighborhood does too.
Om stemoren din vet, da vet vel alle i nabolaget det.I guess everyone's dreams.
Alles drøm, antar jeg.Italy warred's very much a while, and I guess everyone in the country have been affected in some way.
Italia stred selvfølgelig veldig mye for en stund, og jeg antar at alle i landet har blitt påvirket på noen måte.I guess everyone thinks the same.
Jeg antar alle tenker omtrent det samme.Even in Hell. Guess everyone hates their boss.
Jeg antar alle hater sjefen, selv i helvete.I guess everyone has their own style.
Alle har vel sin egen stil.Finally, optional I put a monitor excellent for those who want it all, but I guess everyone has a monitor in the house and that is why there is a rush to throw 3000 lei on a monitor, even if it be the best IPS sites today.
Til slutt, valgfri jeg sette en skjerm utmerket for de som ønsker det, men jeg tror alle har en skjerm i huset, og det er derfor det er et rush å kaste 3000 lei på en skjerm, selv om det er den beste IPS nettsider i dag.Guess everyone hates their boss, even in Hell.
Jeg antar alle hater sjefen, selv i helvete.No, no. I guess everyone knows each other.
Nei. Så alle kjenner hverandre.Guess everyone'll be focused on Katie Pine now.
Alle fokuserer vel på Katie Pine nå.Seladon! I guess everyone wants to hug a hero.
Seladon.-Unnskyld. Alle vil vel klemme en helt.Guess everyone will be focused on Katie Pine now.
Alle fokuserer vel på Katie Pine nå.Well, I guess everyone makes mistakes.
Vel, jeg antar at alle gjør feil.I guess everyone knows about the rumors now.
Alle vet vel om ryktene nå.I do not know about you, I guess everyone will have their story, I liked playing with bike, with skates and a third option with a soccer ball.
Jeg vet ikke om deg, Jeg tror alle vil ha sin historie, Jeg likte å spille med sykkel, med skøyter og et tredje alternativ med en fotball.I guess everyone deserves a second chance.
Alle fortjener vel en ny sjanse.I guess everyone else is busy, huh?
Jeg antar alle andre er opptatt siden du fikk dotjeneste?I guess everyone wants to hug a hero. Seladon!
Alle vil vel klemme en helt.-Unnskyld.-Seladon!Guess everyone's been running away from the cops today.
Alle har visst rømt fra politiet i dag.Wow! Guess everyone really just wanted to… be together.
Jøss. Alle ville vel bare… være sammen.Guess everyone really just wanted to… be together. Wow!
Jøss. Alle ville vel bare… være sammen!I guess everyone is out dealing with the blackout.
Alle er nok ute for å gjøre noe ved blackout'en.So I guess everyone thinks we're crazy for doing this.
Alle synes sikkert at vi er gale som gjør dette.I guess everyone's afraid of the dark, but it's a great view.
Alle er vel mørkredde. Men utsikten er fin.I guess everyone's nerves are still recovering from the pirate attack.
Alle er vel nervøse etter piratangrepene.I guess everyone's saving their money for Three Men And A Baby.
Alle sparer visst pengene til Tre menn og en baby.I guess everyone alive has tried it, but I'm not a peanut butter fan.
Jeg tipper alle må ha prøvd det, men jeg er ikke en peanøtt-fan.
