Hva Betyr HAPPEN AUTOMATICALLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

And best of all, updates happen automatically.

Og best av alt, oppdateringer skjer automatisk.

Will it happen automatically, just because you kickstart the process?

Vil det skje automatisk bare man setter i gang prosessen?

Any request to make your limit lower will happen automatically.

Enhver forespørsel til å senke grensen vil skje automatisk.

This will happen automatically the first time you make a voice or video call.

Dette vil skje automatisk første gang du gjør en stemme- eller videosamtale.

After you click on it,the installation will happen automatically.

Etter at du klikker på det,vil installasjonen skje automatisk.

Then, the installation will happen automatically, simply relax while it is progressing.

Da vil installasjonen skje automatisk, bare slapp av mens den går fremover.

If you did pair the two devices,connection should happen automatically.

Hvis du har paret to enheter,skal tilkoblingen skje automatisk.

These updates to Bing Bar happen automatically and don't require any action from you.

Disse oppdateringene av Bing-verktøylinjen skjer automatisk og krever ingen innsats fra deg.

No domain you may proceed to the next step as this will happen automatically.

No domene er det bare å gå til neste steg ettersom dette vil skje automatisk.

Our hypothesis is that many purchases happen automatically,” says Senior Scientist Pirjo Honkanen at Nofima Marked.

Vår tese er at mange av handlingene skjer automatisk, forteller Honkanen.

If you bring the same Mac to the same network,the connection will happen automatically.

Hvis du tar den samme Mac til samme nettverk,forbindelsen vil skje automatisk.

After you delete the cache,sync may happen automatically, or you may need to sync manually.

Etter at du sletter hurtigbufferen,kan synkronisering skje automatisk, eller det kan hende du må synkronisere manuelt.

When an application needs to be updated,you will be alerted by the program itself or it will happen automatically.

Når et program trenger for å være oppdatert,vil du bli varslet ved selve programmet eller vil det skje automatisk.

And he concludes;“human capacity building won't happen automatically as a result of a strategy.

Og han avslutter:«Dugleiksbygging vil ikke skje automatisk, som en følge av en strategi.

As well as offering you control by your smartphone or voice,SmartLife sensors can make things happen automatically.

I tillegg til å tilby deg kontroll via smarttelefonen eller stemmen din,kan SmartLife-sensorene få ting til å skje automatisk.

After you activate it,renewal of your ads will happen automatically, according to a schedule you set.

Etter at du har aktivert denne,vil fornyelse av annonsene dine skje automatisk, i samsvar med en plan du stiller inn.

Setup will happen automatically if you use Default mode as you won't be able to check for something adjoined, and that permits those items to install.

Oppsett vil skje automatisk hvis du bruker Standard-modus når du vil ikke være i stand til å se etter noe hakuba, og som tillater de elementer å installere.

With the compact, intelligent water meter, the consumers no longer need to read their own consumption- this will happen automatically with the new remote reading system.

Med en kompakt og intelligent vannmåler behøver forbrukerne ikke lenger selv å avlese forbruket. Dette vil foregå automatisk med det nye avlesningssystemet.

Please note that download may happen automatically if you have enabled Automatic Download in your system settings.

Merk deg at nedlasting kan skje automatisk hvis du har aktivert Automatiske nedlastinger i systeminnstillingene.

Installation will happen automatically if you use Default settings as they fail to inform you of anything adjoined, which allows those offers to set up.

Installasjonen vil skje automatisk hvis du bruker Standardinnstillingene som de unnlater å informere deg om noe hakuba, som gjør at de tilbyr å sette opp.

Setup will happen automatically if you use Default mode because you will not be informed of anything being added, and that permits those items to set up.

Oppsett vil skje automatisk hvis du bruker Standard-modus fordi du vil ikke bli informert om noe blir lagt til, og som tillater de elementer for å sette opp.

Installation will happen automatically if you use Default mode since you won't be informed of anything being added, and that authorizes those offers to set up.

Installasjonen vil skje automatisk hvis du bruker Standard-modus siden du vil ikke bli informert om noe blir lagt til, og som gir de tilbyr å sette opp.

Installation will happen automatically if you use Default mode as you will not be informed of anything being added, and that allows those items to install.

Installasjonen vil skje automatisk hvis du bruker Standard-modus når du vil ikke bli informert om noe blir lagt til, og som gjør at de elementer å installere.

Installation will happen automatically if you use Default settings since they fail to inform you of anything attached, which permits those offers to install.

Installasjonen vil skje automatisk hvis du bruker standardinnstillingene siden de ikke klarer å informere deg om noe knyttet, som tillater de gir å installere.

To make sure this happens automatically, you must.

For å sikre at dette skjer automatisk, må du gjøre følgende.

Everything happens automatically once the preliminary settings have been made.

Alt skjer automatisk så snart de første innstillingene er gjort.

This happens automatically based on registered leases.

Dette skjer automatisk basert på registrerte leieavtaler.

Syncing happens automatically in the SoundTouch app.

Synkronisering skjer automatisk i SoundTouch-appen.

The update happens automatically.

Oppdateringen skjer automatisk.

It happens automatically.

Det skjer automatisk.