Hva Betyr HAPPEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skje
• tilfeldigvis
• hende
• oppstå
• forekomme
• inntreffe
• foregå
• skjer
• skjedd
• skjedde
• oppstår
• forekommer
• inntreffer
• foregår
• hendte
• hender
• hendt

Eksempler på bruk av Happen på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This may happen.
Dette kan forekomme.

I happen to have money.
Jeg har tilfeldigvis penger.

Something will happen.
Det vil skje noe.

That could happen to anyone.
Det kan skje hvem som helst.

Something like that will happen.
Noe slikt vil hende.

Nothing can happen to you.
Det kan ikke skje noe med deg.

Regrettably mistakes can happen.
Dessverre kan feil oppstå.

Nothing will happen to you.
Det vil ikke skje noe med deg.

I happen to be one of those people.
Jeg er tilfeldigvis en av dem.

This can't happen.
Det kan ikke forekomme.

You happen to be his role model.
Du er tilfeldigvis forbildet hans.

Something could happen to him.
Noe kan hende ham.

It can happen for several reasons.
Dette kan oppstå av flere grunner.

I get that. That can happen.
Jeg skjønner. Det kan skje.

I happen to know about Compound V.
Jeg vet tilfeldigvis om Forbindelse V.

It could only happen to you.
Det kunne bare hende med deg.

You said the apocalypse must happen.
Du sa at apokalypsen må inntreffe.

I will not let that happen to Brianna and me.
Det får ikke skje Brianna og meg.

It will certainly not happen.
Det vil sikkert ikke forekomme.

I happen to have some data on Samael.
Jeg har tilfeldigvis litt data på Samael.

It's not gonna happen again.
Det skal ikke få hende igjen.

It will happen exactly as you planned.
Det vil foregå akkurat som du har planlagt.

I won't let anything happen to you.
Jeg lar ingenting hende deg.

I happen to have some anti-venom right here.
Jeg har tilfeldigvis litt motgift her.

Of course, accidents happen.
Men selvsagt kan ulykker inntreffe.

The fight will happen in the skies above us.
Kampen vil foregå i himmelen over oss.

The following effects may happen.
Følgende bivirkninger kan oppstå.

Fine. I happen to be in a bad mood today.
Greit. Jeg er tilfeldigvis i dårlig humør i dag.

I'm sorry. It won't happen again.
UnnskyId. Det skaI ikke skje igjen.

I happen to be in a bad mood today. Fine.
Jeg er tilfeldigvis i dårlig humør i dag. Greit.

Hvordan bruke "happen" i en Engelsk setning

Drop-off and pick-up will happen there.

Earthquakes happen suddenly and without warning.

But they don’t always happen together.

When telling what will happen next.

That probably won’t happen this year.

Good things happen when you believe!

Misunderstandings always happen between human beings.

Field trips happen everywhere and often.

Which doesn’t always happen like that.

The event can only happen once.

Hvordan bruke "hende, skje, tilfeldigvis" i en Norsk setning

Kan hende hun liker det også….

Dette kan skje alene som hjemmeopgaver.

Tilfeldigvis ble det henne, den dagen.

Det kan hende det hjelper litt.

Kanskje vil det også skje meg?

Det kan hende babyen bør sjekkes.

Tilfeldigvis sluttet jeg med C-vitaminet Amla-C.

Det kan godt hende mellomløsningene finnes.

Det bør skje over flere måneder.

Kan godt hende det funker ja.