Hva Betyr HAVE SPECIFIED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• har angitt
• har oppgitt
• har spesifisert

Eksempler på bruk av Have specified på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And any special requirements you have specified.
Og alle spesielle krav du har angitt.

You have specified an invalid code/value.
Du har oppgitt en kode/verdi som er ugyldig.

How to determine if you have specified the price correctly?
Hvordan avgjøre om du har angitt prisen riktig?

You have specified a file handle that does not exist.
Du har oppgitt en fil håndtak som ikke eksisterer.

And, any special requirements you have specified.
Og, for å oppfylle eventuelle spesialbehov du har angitt.

Once you have specified the port name, click OK.
Når du har angitt portnavnet, velger du OK.

Safari sends the information you have specified to Apple.
Safari sender informasjonen du har oppgitt, til Apple.

You have specified hazel eyes, dark hair and… fair skin.
Dere har ønsket brune øyne, mørkt hår Og… lys hud.

Role: Choose the role that corresponds to the display name you have specified.
Rolle: Velg rollen som tilsvarer visningsnavnet du har angitt.

To check that you have specified the correct style sheet.
Slik kontrollerer du om du har angitt riktig stilark.

Your e-mail address will only appear on your ad if you have specified it yourself.
Din e-postadresse vises bare i annonsen din hvis du har oppgitt det selv.

You have specified a salary or other benefit which is invalid.
Du har oppgitt ei lønn eller anna yting som er ugyldig.

You must also correct(reduce) the withholding tax that you have specified previously.
Du skal også rette opp i(redusere) forskuddstrekket du tidligere har oppgitt.

Should have specified an organisation number for sub-entity/enterprise.
Skulle ha oppgitt organisasjonsnummer for undereining/verksemd.

Your selected backup objects are imported to the database as you have specified.
De valgte objektene fra sikkerhetskopien importeres til databasen som du har angitt.

Make sure you have specified the nature of your request on this page.
Sørg for at du har spesifisert hva henvendelsen gjelder på denne siden.

All processing is done in accordance with the purposes we have specified for the processing.
All behandling utføres i henhold til formålene vi har angitt for behandlingen.

You have specified a total contribution basis for salary with a negative amount.
Du har oppgitt sum avgiftsgrunnlag for lønn med et negativt beløp.

Payment will be transferred into the account you have specified in your Wimdu account settings.
Betalingen vil bli overført til kontoen du har spesifisert i dine Wimdu kontoinnstillinger.

You have specified one or more employment relationships without an employment ID.
Du har oppgitt ett eller flere arbeidsforhold uten arbeidsforholdsID.

Custom alerts are generated when traffic reaches a specific threshold that you have specified.
Egendefinerte varsler genereres når trafikken overskrider en bestemt grense som du har spesifisert.

Check whether you have specified the right start and end dates for the employment.
Sjekk om du har oppgitt riktig start- og sluttdato på arbeidsforholdet.

The subscribed calendar is automatically updated based on the time settings you have specified.
Kalendere du abonnerer på, oppdateres automatisk på grunnlag av de tidsinnstillingene du har angitt.

If you have specified the wrong employment type, you must change it to the correct type.
Hvis du har oppgitt feil type arbeidsforhold, endre til riktig type.

In Excel documents, Delve will use the Title property you have specified for the workbook as the title.
I Excel-dokumenter bruker Delve tittelegenskapen du har angitt for arbeidsboken, som tittel.

You have specified incomplete information concerning the identity of an income recipient.
Du har oppgitt ufullstendige opplysninger om hvem en inntektsmottaker er.

If the Trader opens more trades than the number you have specified at the same time, ZuluGuard™ will detect this and take action.
Hvis traderen åpner flere handler enn antallet du har spesifisert på samme tid, vil ZuluGuard™ registrere dette og iverksette tiltak.

They have specified the wrong date of birth for one of their employees with an international ID.
De har oppgitt feil fødselsdato på en av sine ansatte med internasjonal ID.

Check the employment for which you have specified incorrect information and specify correct information.
Sjekk hvilket arbeidsforhold du har oppgitt feil informasjon på og oppgi korrekte opplysninger.

If you have specified that items are grouped, the items are sorted within those groups.
Hvis du har angitt at elementene er gruppert, sorteres elementene innen disse gruppene.