Hva Betyr HAVING GROWN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vokste
• å ha vokst
• etter å ha blitt

Eksempler på bruk av Having grown på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Having grown up on Newgrounds.
Etter å ha vokst opp på Newgrounds.

I can't imagine having grown up anywhere else.
Jeg kan ikke tenke meg et bedre sted å vokse opp på.

Having grown up as one of her very best friends.
Siden vi har vokst opp sammen som bestevenner.

My dad.- Wow. Yeah. I can't imagine having grown up anywhere else.
Pappa. Jeg kan ikke tenke meg et bedre sted å vokse opp på.

Having grown up on a farm, I was surrounded by them.
Jeg vokste opp på gård, og var omgitt av dem.

In childhood, Alexandra is often sick, but, having grown up, are fond of sports and become strong and healthy.
I barndommen er Alexandra ofte syk, men vokser opp, er glad i sport og blir sterk og sunn.

Having grown a beard- learn to give it a good shape.
Etter å ha dyrket skjegg- lær å gi det en god form.

According to various reports, Marie Louise and Louis were in love, having grown up with each other.
I henhold til ulike rapporter var Marie Louise og Ludvig forelsket i hverandre etter å ha vokst opp sammen.

Having grown up, Lisa becomes even more confident initself and persistent.
Etter å ha vokst opp, blir Lisa enda mer selvsikker iselv og vedvarende.

Victory over extra pounds, the singer notedA holiday of food, having grown full of donuts, fried fish and sandwiches.
Seier over ekstra pund, noterte sangerenen ferie av mat, etter å ha blitt rike med donuts, stekt fisk og smørbrød.

Having grown with technology, they literally live and breathe this lifestyle.
Etter å ha vokst med teknologi, de bokstavelig talt lever og puster denne livsstilen.

Jackson Looseyia, the crew's guide, has a deep understanding of this way of life, having grown up nearby in the Masai Mara.
Guiden Jackson Looseyia har 532}en dyp forståelse for livsstilen. 498}Han vokste opp 532}på Masai Mara-reservatet.

Founded in 1985, having grown from a Theological Seminary into a global reach university.
Grunnlagt i 1985, har vokst fra et teologisk seminar i et globalt rekkevidde universitet.

Coming here I was scared, I experienced the hate and the ignorance, and it's scary. especially having grown up in, you know, Missouri and Texas.
Spesielt etter å ha vokst opp i Missouri og Texas, der hatet og uvitenheten var skremmende. Det var skummelt å komme hit.

Having grown up in Vermont, Tor boasts decent skills in both alpine and cross-country skiing.
Tor vokste opp i Vermont, og er ganske dreven på både snowboard, slalåmski og langrennsski.

I have always had the myth of this hotel, having grown up in Milan and spent summers in their garden for aperitivo.
Jeg har alltid hatt den myten om dette hotellet, etter å ha vokst opp i Milano og brukte somre i sin hage for aperitivo.

Having grown up in Cypress, California, Romar is not only a pro skater for Blind but also a musician.
Etter å ha vokst opp i Cypress, California, er Romar ikke bare en pro skater for Blind, men også en musiker.

Blantyre, Malawi remains Malawi's major commercial center and largest city, having grown from an estimated 109,000 inhabitants in 1966 to nearly 500,000 in 1998.
Blantyre forblir Malawis viktigste kommersielle senter og største by og har vokst fra antatte 109 000 innbyggere i 1966 til nesten 500 000 i 1998.

Having grown up in Swedish Lapland, he was thoroughly acquainted with both the people and the plant life of the north.
Han vokste opp i svensk Lappland og kjente både folket og plantelivet i nord fra barnsben av.

Banc de Binary has been in operation since 2009 having grown from a start-up to providing its services to over 250 000 clients in 80 countries of the world.
Banc de Binary har vært i drift siden 2009, og har vokst fra oppstart til å betjene mer enn 250 000 klienter i 80 av verdens land.

Having grown in popularity, the new venue offered the additional space needed and allowed for a conceptual change.
Etter å ha vokst i popularitet, det nye lokalet tilbudt ekstra plass nødvendig og tillatt for en konseptuell endring.

The problem with coffee capsules for Nespresso® is the fact that with popularity having grown, so has their impact on the environment, if they are not biodegradable or recyclable.
Problemet med kaffekapsler for Nespresso® er det faktum at med popularitet som har økt, så stiger deres virkning på miljøet, om de ikke er biologisk nedbrytbare eller resirkulerbare.

Having grown up there, he has an extraordinary knowledge of the cities authentic restaurants and… More.
Etter å ha vokst opp her, han har en spesiell kjennskap til byer autentisk restauranter og aktiviteter… Mer.

The dialectic of thinking, having grown out of the dialectic of nature, possess consequently a thoroughly materialist character.
Tenkningens dialektikk, som er vokst frem av naturens dialektikk, har altså en fullt ut materiell karakter.

Having grown up in an isolated community where people still believed in magic and witchcraft, he became interested in the magical arts.
Etter å ha vokst opp i et isolert samfunn der folk fortsatt trodde på magi og trolldom ble Julio interessert i magiske kunster.

Coming here I was scared, especially having grown up in, you know, Missouri and Texas, I experienced the hate and the ignorance, and it's scary.
Det var skummelt å komme hit, spesielt etter å ha vokst opp i Missouri og Texas, der hatet og uvitenheten var skremmende.

Having grown from its small workshop beginnings into a global company, uvex is today one of Germany's major international brands.
Uvex har vokst fra den spede starten i små verksteder til å bli et globalt selskap og er i dag et av Tysklands største internasjonale merker.

Cellar at their summer cottage- the desired object, after having grown up a decent crop of vegetables and fruit, we can nullify all the results of your work, if you do not provide them with proper storage.
Cellar på sitt sommerhus- ønsket objekt, etter å ha vokst opp en anstendig avling av grønnsaker og frukt, kan vi opphever alle resultater av arbeidet ditt, hvis du ikke gir dem riktig lagring.

Having grown up from the projects, i became a sysop at nlwiki in may 2004, on meta in april 2005, and have been a steward since june 2005;
Etter å ha vokst opp gjennom prosjektene ble jeg sysop på nlwiki i mai 2004, på meta i april 2005 og har vært steward siden juni 2005;

Therefore, having grown thin, you can very unpleasantly be surprised, having noticed sagging folds and extensions.
Derfor, etter å ha blitt tynn, kan du veldig overraskende bli overrasket, etter å ha lagt merke til falser og forlengelser.

Hvordan bruke "having grown" i en Engelsk setning

Soniya, having grown up without the stereotypes, smiled.

Having grown up one block away from U.S.

Having grown up involved in Boy Scouts, Dr.

Instead, it’s the result of having grown aware.

I can’t imagine having grown up without art.

Having grown up in East Los Angeles, Mr.

Having grown up in show biz, I’m shock-proof.

So many are siloed, having grown from acquisition.

Having grown up with a Naturopath/Chiropractor father, Dr.

That quality comes from never having grown up.

Hvordan bruke "vokste" i en Norsk setning

Han vokste opp som Hitlers nabo.

Gunnerus utenlandske byttforbindelser vokste det jevnt.

Omkring fabrikkene, vokste det frem arbeiderstrøk.

Etter hvert vokste kravet seg større.

Jeg vokste opp med fire søstre.

Stokkrosene vokste rett opp mellom brosteinen.

Senere vokste teglverkene frem som paddehatter.

Barna mine vokste opp rundt ham.

Funakoshi vokste opp hos morens foreldre.

Profesjonell sykkelsport vokste som aldri før!