Hva Betyr HE ALLOWED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• han tillot
• han lot
• han lov

Eksempler på bruk av He allowed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He allowed you to be born.
Han lot deg bli født.

They ruled only because he allowed it.
De styrte bare fordi han tillot det.

Nor is he allowed to lie.
Han får heller ikke lyve.

Although Andronikos himself had no particular anti-Latin attitude, he allowed the massacre to proceed unchecked.
Selv om Andronikos selv ikke hadde noen særlig anti-latinske holdninger, lot han massakren utspille seg uhindret.

Is he allowed to say that,?
Har han lov til å si det?

Long and stubbornly shooting back, he allowed the others to retreat.
Langt og hardt skutt tilbake, han tillot de andre å trekke seg tilbake.

He allowed ladies in Spain.
Han tillot damer i Spania.

I'm just amazed that he allowed any of your posse to live.
Det forbauser meg at han lot noen leve.

He allowed me to play 26….
Han tillot meg å spille 26….

How could He be beneficent if He allowed the innocent to be killed?
Hvordan kunne han være så«velgjørende» hvis han lot uskyldige bli drept?

Is he allowed to do that?
Har han lov til det?

Frederick William IV was worried. He allowed a National Assembly and a constitution.
En skremt Fredrik Vilhelm IV godtok å sammenkalle en nasjonalforsamling og gi en grunnlov.

He allowed Choche to be killed.
Han tillot Choches drap.

Abraham was obedient to God and he allowed Lot to choose the best portion of the land.
Abraham var lydig mot Gud, og så lot han Lot få velge den beste delen av landet.

He allowed people to be weak.
Han lot folk få være svake.

Then he allowed him.
Da tillot Johannes dette og døpte ham.

He allowed us to take him in.
Han lot oss få ta ham..

And yet he allowed you to make them.
Men han lot deg gjøre tabbene.

He allowed me to speak of her.
Han tillot meg å snakke om henne.

Afterwards, he allowed me to go and make some tea.
Etterpå lot han meg lage te.

He allowed himself to become a monster.
Han lot seg selv bli et monster.

I thank God He allowed me to be the father of these works.
Jeg takker Gud for at han lot meg bli far til disse arbeidene.

He allowed his son to be killed on the cross.
Han tillot sønnen sin å dø på korset.

And he allowed himself to be arrested?
Han lot seg selv bli arrestert?

He allowed Mowgli to dwell among them, all those years.
Han lot Mowgli bli hos dem i alle de årene.

And he allowed the Scots to ravage them!
Og han lot skottene herje her!

He allowed you access to the classified networks?
Han lot deg få tilgang til de klassifiserte nettverk?

It was he allowed, desire, joy and life.
Det var han lov, lyst, glede og liv.

Is he allowed to watch us like that?
Har han lov til å se sånn på oss?

And he allowed his jealousy to eat him up.
Og han tillot sjalusien sin å tære ham opp.

Hvordan bruke "he allowed" i en Engelsk setning

He allowed one run taking the loss.

He allowed five runs with two earned.

All four runs he allowed were unearned.

He allowed nine hits and four runs.

He allowed Evans and Young £100 bail.

He allowed three hits and walked one.

He allowed two runs over two innings.

He allowed eight hits and three runs.

He allowed seven hits over eight innings.

He allowed three runs and seven hits.

Hvordan bruke "han tillot, han lot" i en Norsk setning

Han tillot det for deres harde hjerters skyld.

Han tillot oss å styre for litt.

Men han lot dem ikke dø.

Men han tillot seg også friheter.

Han lot soldatene sine torturere Jesus.

Han tillot meg også å bruke kjøkkenet.

Men han lot seg ikke skremme.

Han lot henne ikke spandere kaffen.

Han tillot kun ordet Tienzhu («Himmelens herre»).

Men han lot seg aldri knekke.