Hva Betyr HIS PROPHET på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hans profet
• hans sendebud

Eksempler på bruk av His prophet på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To his prophet through such impure birds.
Til hans profet gjennom slike urene fugler.

There is only one God… and Muhammad is His prophet.
Det fins bare en Gud…""… og Muhammed er hans profet.

So God sends his prophet to manifest present tense of it.".
Så Gud sender sin profet for å åpenbare nåtid av det.".

There is no god but allah mohammed is his prophet.
Der er ingen gud utenom allah, mohammed er hans profet.

I swear by Allah and his prophet, we mean you no harm.
Jeg sverger ved Allah og hans profet at vi ikke vil dere ondt.

They escaped with humiliation, and God defended his prophet.
De slapp med ydmykelsen, og Gud verget sin profet.

Allah bestowed His Prophet with the virtue of knowledge from Him.
Allah skjenket Hans profet med kraft av kunnskap fra ham.

This young girl had great faith in her God and in His prophet.
Denne unge jenta hadde stor tro på Gud og på hans profet.

Cannot have commanded His Prophet, a perfectly sensible man, to.
Kan ikke ha befalt Hans profet, en perfekt fornuftig mann, til.

God didn't deceive people; he protected his prophet Jesus.
Gud lurte ikke menneskene, han beskyttet profeten sin, Jesus.

Allah told His Prophet"Allah protects you from the people"(5:67).
Allah fortalte Hans profet"Allah beskytter deg mot folket"(5:67).

He has always spoken to the people through one man: His prophet.
Han har alltid talt til folket gjennom én mann: Hans profet.

When Yahweh spoke through His prophet, He obeyed- unquestioningly and joyfully.
Når Yahweh snakket gjenom sin profet, så adlød han- uten spørsmål og med glede.

I declare that there is no god but Allah and Muhammad is his prophet.
Det finnes ingen Gud unntatt Gud, og Muhammed er Hans sendebud.

In the name of Allah the merciful, and his prophet Muhammad, peace be upon him.
I navnet til Allah den barmhjertige, og hans profet Muhammed, fred være med ham.

All these qualities of manner are a gift from Allah to His Prophet.
Alle disse kvalitetene måte er en gave fra Allah til Hans profet.

In the Koran, Allah calls His Prophet by many blessed names, some we have already mentioned.
I Koranen kaller Allah Hans profet av mange velsignede navn, noe vi allerede har nevnt.

A Muslim must acknowledge that there is a God and that Mohammed is his prophet.
En muslim må erkjenne at det er en Gud, og at Muhammed er hans profet.

Fulfilled what was spoken by Jehovah through his prophet: See study note on Mt 1:22.
Slik ble det Jehova hadde sagt gjennom sin profet, oppfylt: Se studienote til Mt 1:22.

Dear reader, one must be aware that Allah has commanded us to praise His Prophet.
Kjære leser, må man være klar over at Allah har befalt oss å prise Hans profet.

CHAPTER: The praising of Allah for His Prophet and the exalted status in which He beholds him.
KAPITTEL: Det lovprisning av Allah for Hans profet og opphøyet status der han skuer ham.

Creed: There is only one God(Allah) and Mohammed is his prophet.
Trosbekjennelsen: Det finnes ingen Gud utenom Gud, og Muhammed er hans profet/sendebud.

Whoever obeys God and His Prophet, fears God and does his duty to Him, will surely find success.
Den som adlyder Gud og Hans sendebud og frykter Gud i ærefrykt, disse vil det gå godt.

This is also a demonstration of the greatest possible care Allah has for His Prophet.
Dette er også en demonstrasjon av størst mulig forsiktighet Allah har for Hans profet.

Of his Prophet Allah says,"By His permission He takes them out from darkness to the light"(5:16).
Av sier hans profet Allah,"Ved hans tillatelse Han tar dem ut fra mørket til lyset"(5:16).

Have they not realised that anyone who opposes God and His Prophet, will abide in Hell for ever?
Vet de da ikke at den som trosser Gud og Hans sendebud, har helvetes ild i vente? Der skal han være og bli?

Allah says of His Prophet"Never before did you recite any Book, or inscribe it with your right hand"(29:48).
Allah sier til Hans profet"Aldri før har du resitere noen bok, eller dedisere den med høyre hånd"(29:48).

This verse demonstrates the greatest possible concern Allah has for His Prophet, praise and peace be upon him.
Dette verset viser størst mulig bekymring Allah har for hans profet, ros og fred være med ham.

So in the year 520, Jehovah sent his prophet Zechariah to help the people remember why He had freed them from Babylon.
I 520 sendte Jehova sin profet Sakarja for å minne sitt folk om hvorfor han hadde utfridd dem fra Babylon.

And how can you disbelieve? To you are being recited the messages of God, and His prophet is among you?
Men hvordan skulle dere falle fra, når Guds ord er lest opp for dere og Hans sendebud er til stede blant dere?

Hvordan bruke "his prophet" i en Engelsk setning

and God and His Prophet know best.

Where Did God Send His Prophet Samuel?

ALLAH & His Prophet Knows the Best!

Elisha, like Samuel, attended his prophet faithfully.

His Prophet is the silico for platform.

His Prophet does the art for left.

Through his prophet Ezekiel, Jehovah declared: “Look!

Only God and his prophet TB know.

God used his prophet to prepare another prophet.

Monson is His prophet to all the world.

Hvordan bruke "hans profet" i en Norsk setning

At den allvitende guden og hans profet ikke visste at sola er oppe i flere uker i strekk om sommeren nordpå.

Dette er «roten til blodbadet.» Liberale muslimske religiøse ledere anser at de som ikke tror på Allah og hans profet Muhammed er kafir.

Der Guds ord blir avvist, blir også hans profet avvist.

- Allah er Allah, og Mohammed er hans profet – Det er noen ting jeg angrer, forteller Carl I.

De frykter de som tar på seg den «viktige» jobben å påse at Allah og hans profet ikke blir «krenket».

Dere kjemper mot Gud og hans profet og disiplene.

Da fortalte den jødiske slavepiken sin herre om Israels Gud, og om hans profet Elisa.

Jojakim trodde han skulle bringe Gud til taushet ved å pringe hans profet til taushet.

Jeg vil akseptere det fordi jeg tror på Gud, Hans profet og i våre hellige bøker.

Han var adlydig til Allah og Hans profet Mohammad.