Hva Betyr HUNDRED SHEKELS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hundre sekel
• hundrad sekel
• hundre sjekel

Eksempler på bruk av Hundred shekels på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Seven hundred shekels?
Syv hundre shekel?

And every one of us will give you eleven hundred shekels of silver.
Så vil vi gi dig hver elleve hundre* sekel sølv./.

And of cassia, five hundred shekels' weight measured by the scale of the holy place, and of olive oil a hin.
Og av kassia fem hundre sekel efter helligdommens vekt og en hin olivenolje.

Each one of us will give you eleven hundred shekels of silver.”.
Så vil vi gi dig hver elleve hundre{de. over tusen} sekel sølv.

And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin.
Og kassia, fem hundrad sekel, alt etter heilag vekt, og so ein hin av den finaste bæroljen.

And David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
Så gav David Ornan for stedet seks hundre sekel gull efter vekt.

And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.
Og svingeofferets kobber var sytti talenter og to tusen fire hundre sekel.

One thousand five hundred shekels, cash.
Ett tusen fem hundre shekeler, kontant.

And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.
Så mange som blev mønstret av Naftali stamme, var tre og femti tusen og fire hundre.

Thus King David paid Ornan six hundred shekels of gold by weight for the site.”.
Så gav David Ornan for stedet seks hundre sekel gull efter vekt.

Therefore, David gave Ornan, for the place, the very just weight of six hundred shekels of gold.
Så gav David Ornan for stedet seks hundre sekel gull efter vekt.

And his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him.
Skaftet på spydet hans var som en vevbom, og spydodden veide seks hundre sekel jern.

The shaft of his spear was like a weaver's beam, and the iron point of his spear weighed six hundred shekels.
Skaftet på hans spyd var som en veverstang, og odden på hans spyd veide seks hundre sekel jern.

They imported a chariot from Egypt for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty.
Hver vogn som hentedes op fra Egypten og innførtes, kostet seks hundre sekel sølv og hver hest hundre og femti.

The shaft of his spear was like a weavers beam, and the head of his spear weighed six hundred shekels of iron;
Skaftet på spydet hans var tykt som en vevbom, og spydspissen var av jern og veide seks hundre sjekel.

A war-carriage might be got from Egypt for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty;
Hver vogn som hentedes op fra Egypten og innførtes, kostet seks hundre sekel sølv og hver hest hundre og femti.

And Solomon made two hundred body-covers of hammered gold, every one having six hundred shekels of gold in it.
Og kong Salomo lot gjøre to hundre store skjold av uthamret gull(-)det gikk seks hundre sekel gull med til hvert skjold(-).

He made three hundred shields of beaten gold; three hundred shekels of gold went to one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon.
Og tre hundre små skjold av uthamret gull- til hvert av disse skjold gikk det med tre hundre sekel gull- og kongen satte dem i Libanon-skoghuset.

And Abraham listened to Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.
Og Abraham skjønte hvad Efron mente, og Abraham veide op til Efron det sølv som han hadde talt om i påhør av Hets barn, fire hundre sekel sølv, slike som var gangbare i handel.

Take thou also unto thee principal spices, of pure myrrh five hundred shekels, and of sweet cinnamon half so much, even two hundred and fifty shekels, and of sweet calamus two hundred and fifty shekels,.
Få deg angande kryddor av dei gjævaste som er: sjølvrunnen myrra, fem hundrad sekel, og kryddekanel, helvti so mykje eller tvo hundrad og femti sekel, og kryddekalmus, hundrad og femti sekel,.

Now the staff of his spear was like a weaver's beam, and his iron spearhead weighed six hundred shekels; and a shield-bearer went before him.
Skaftet på spydet hans var tykt som en vevbom, og spydspissen var av jern og veide seks hundre sjekel.

And the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of Midian, and beside the chains that were about their camels' necks.
Då dei so vog gullringane som han hadde bede um, so var det eit tusund og sju hundrad sekel gull, umfram halvmånane og øyredobbone og purpurklædi som midianitarkongane hadde havt på seg, og umfram lekkjone som kamelane deira hadde bore kring halsen.

To each of them he gave new clothing, but to Benjamin he gave three hundred shekels of silver and five sets of clothes.
Og han gav dem alle hver sin høitidsklædning, men Benjamin gav han tre hundre sekel sølv og fem høitidsklædninger.

And a chariot came up and went out of Egypt for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty.
Hver vogn som hentedes op fra Egypten og innførtes, kostet seks hundre sekel sølv og hver hest hundre og femti.

He also gave to each of them fresh clothing, but to Benjamin he gave three hundred shekels of silver and five sets of garments.
Og han gav dem alle hver sin høitidsklædning, men Benjamin gav han tre hundre sekel sølv og fem høitidsklædninger.

Now a four-horse chariot would be sent from Egypt for six hundred shekels of silver, and a horse for one hundred and fifty.
Hver vogn som hentedes op fra Egypten og innførtes, kostet seks hundre sekel sølv og hver hest hundre og femti.

To each and all of them he gave a change of clothes, but to Benjamin he gave three hundred shekels of silver and five changes of clothes.
Og han gav dem alle hver sin høitidsklædning, men Benjamin gav han tre hundre sekel sølv og fem høitidsklædninger.

I saw among the spoils a beautiful mantle of Shinar, and two hundred shekels of silver, and a golden bar of fifty shekels weight.
Jeg så blandt byttet en kostelig babylonisk kappe og to hundre sekel sølv og en gullstang som veide femti sekel;.

And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target.
Og kong Salomo lot gjøre to hundre store skjold av uthamret gull- det gikk seks hundre sekel uthamret gull med til hvert skjold-.

And Ishbi-benob, one of the descendants of the giants, whose spear weighed three hundred shekels of bronze, and who was armed with a new sword, thought to kill David.
Og Jisbo-Benob, som hørte til Rafas barn- han hadde en lanse som veide tre hundre sekel kobber, og han var omgjordet med et nytt sverd- han tenkte på å slå David ihjel.

Hvordan bruke "hundred shekels" i en Engelsk setning

Question 15: Whose hair when cut annually weighed two hundred shekels by the king's weight?

Two hundred shekels of silver were converted into idols, images and an ephod (Judges 17:4-5).

Why the fine of a hundred shekels is not payable in respect of a minor.

Ephron casually cited a price that is very high – four hundred shekels of silver.

His spear shaft weighed six hundred shekels and his shield bearer went ahead of him.

A field of four hundred shekels of silver, what is that between me and thee?

Ishbi-benob—my seat at Nob, one of the Rephaim, whose spear was three hundred shekels in weight.

Ephron tells Abraham that the land is worth cuatricent siclos d’arint (four hundred shekels of silver).

The 50 shekels here and 30 shekels there can accumulate to several hundred shekels a month.

Hvordan bruke "hundre sekel" i en Norsk setning

Landet er verd fire hundre sekel sølv.

Dette har jeg gjort: Blant byttet så jeg en kostbar kappe fra Sjinar, to hundre sekel sølv og en gullbarre på femti sjekel.

Så ga David til Ornan seks hundre sekel gull etter vekt for stedet.

Så veide Abraham opp til Efron det sølvet han hadde talt om i påhør av Hets barn: fire hundre sekel sølv i gangbar mynt.

Skaftet på hans spyd var som en veverstang, og odden på hans spyd veide seks hundre sekel jern, og hans skjoldbærer gikk foran ham.

Hver vogn som hentedes op fra Egypten og innførtes, kostet seks hundre sekel sølv og hver hest hundre og femti.

2 Chronicles 1:17 Hver vogn som hentedes op fra Egypten og innførtes, kostet seks hundre sekel sølv og hver hest hundre og femti.

Et jordstykke som er verd fire hundre sekel sølv, hvad har det å si mellom mig og dig?

Et jordstykke som er verd fire hundre sekel sølv, hva er det mellom meg og deg?