Hva Betyr HUNDRED SHIPS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hundre skip

Eksempler på bruk av Hundred ships på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Long as a hundred ships.
Den var lang som 100 skip.

In the battles can participate up to a hundred ships.
I kampene kan delta med opptil hundre skip.

You got a hundred ships right there.
Du får 100 skip bare der.

In 406 BC Alcibiades set out from Athens with 1,500 hoplites and a hundred ships.
Alkibiades dro ut fra Athen i 406 med 1500 hoplitter og hundre skip.

So one day, a hundred ships flew off into the sky.
En dag… fløy hundre skip opp i himmelen.

And if we imagine going out to stars, it could be that, out of a hundred ships, only one of them makes it.
Hvis vi skal reise ut til stjerner, kan det hende at bare ett av hundre skip vil overleve.

It could be that, out of a hundred ships, only one of them makes it. And if we imagine going out to stars.
Hvis vi skal reise ut til stjerner, kan det hende at bare ett av hundre skip vil overleve.

Because of the threat of Rhodes, Ptolemy gave Seleucus a hundred ships and sent him to the Aegean Sea.
På grunn av trusselen fra Kypros, ga Ptolemaios hundre skip til Selevkos og sendte ham nordover til Egeerhavet.

Over a hundred ships were prepared and manned through these measures, and contributions from allied ships raised the fleet's size to 150 triremes after it reached Samos.
Over hundre skip ble forberedt og bemannet gjennom disse tiltakene, og bidrag fra allierte skip hevet flåtens størrelse til 150 triremer etter at den nådde Samos.

The city grew rich on the slave trade and local agriculture, as well as its large harbour, said to have been able to hold a hundred ships at a time.
Byen vokste seg rik ved slavehandel og lokalt jordbruk, og ved sin store havn som, ble det sagt, kunne ta imot hundre skip på én gang.

The fleet had several hundred ships and rowing 141 sailing warship.
Flåten hadde flere hundre skip og roing 141 seiling krigsskip.

With the end of the xix century was built a hundred ships and different vessels including trawlers, container ships, depot ships, cruisers(including aircraft carriers), tankers, tugs, survey ships, and many others.
Med slutten av xix århundre ble det bygget en hundre skip og ulike fartøy, inkludert trålere, containerskip, depot skip, kryssere(inkludert hangarskip), tankskip, slepebåter, undersøkelse skip, og mange andre.

Amlaíb and Ímar returned to Áth Cliath(Dublin) from Alba with two hundred ships, bringing away with them in captivity to Ireland a great prey of Angles and Britons and Picts.
Amlaíb og Ímar vendte tilbake til Áth Cliath(Dublin) fra Alba med to hundre skip, og fraktet avsted i fangenskap til Irland et stort bytte av anglere og britonere og piktere.

The cost of sending 28,000 men… and a hundred ships twelve thousand miles, almost to Argentina, will be absolutely crippling.
Kostnadene med å sende 28 000 mann, og 100 skip nesten til Argentina, blir ødeleggende.

By the time that Charles II of England declared war on the United Provinces about two hundred Dutch ships had been brought to English ports.
Ved den tiden da Karl II erklærte krig mot De forente Nederlandene hadde allerede rundt to hundre nederlandske skip blitt ført til engelske havner.

In order to give room inside the cabins, Elektra V was specially adapted and the same solution has been installed in a hundred similar ships.
Elektra V ble spesielt tilpasset for at det skulle bli nok plass inne i kabinene, og den samme løsningen har blitt installert i hundre lignende skip.

Two hundred Roman ships under the consul Gaius Lutatius Catulus met and decisively defeated a much larger Carthaginian fleet of 400 ships, with the Romans sinking 120 Carthaginian vessels and taking 10,000 prisoners.
To hundre romerske skip under konsul Gaius Lutatius Catulus slo den mykje større kartageiskse flåten på 400 skip. Romarane sokk 120 kartagesiske fartøy og tok 10 000 fangar.

There's hundreds of ships.
Det er hundrevis av skip.

Hundreds of ships are burning, maybe more.
Hundrevis av skip brenner, kanskje flere.

Hundreds of ships spread across the galaxy.
Hundrevis av romskip spredde seg utover i galaksen.

Hundreds of ships were cast ashore, damaging the infrastructure of cities.
Hundrevis av skip ble kastet i land og skadet infrastrukturen i byene.

He and his crew have taken credit for ripping off hundreds of ships in the region.
Han og folkene hans har tatt æren for plyndringen av hundrevis av skip her.

By the late 19th century, hundreds of ships, including HMS Hussar, had sunk in the strait.
Mot slutten av det 19. århundre sank hundrevis av skip, inkludert HMS«Hussar» i sundet.

Nice! See, in the 17th century alone, hundreds of ships sank after pillaging treasures from the new world.
Bra.- Vet du, bare i det 17. århundre…- Hold opp… sank hundrevis av skip etter å ha plyndret Den nye verden for skatter.

One of the methods of blockade was staged to magnetic mines, whose victims during the war were hundreds of ships, mostly civilian transports.
En av metodene for blokaden var iscenesatt for å magnetiske miner, som ofre under krigen var det hundrevis av skip, for det meste sivile transporter.

The level of organizing was so intense that hundreds of ships delayed their sailing time as seamen listened to organizers and signed union cards.
Organisasjonsiveren var så intens at hundrevis av skip forsinket sin avgang fordi sjøfolkene lyttet til organisasjonsledere og signerte fagforeningspapirer.

The ship was hundreds of kilometers away.
Skipet lå flere hundre kilometer unna.

Hvordan bruke "hundred ships" i en Engelsk setning

Finally, take a look at cruising today with over four hundred ships plying the seven seas.

In two years he captured over four hundred ships - an average of four a week.

By the end of it a couple of hundred ships had been destroyed between both sides.

When the fleet split up, the majority of the four hundred ships left the star system.

Over a hundred ships wrecked along this coast every year-last year, 1842, had been particularly bad.

On August 27, 1777, three hundred ships carrying over 15,000 soldiers appeared in the Elk River.

The port handles 35,000 ocean-going vessels each year — that's almost a hundred ships a day.

Over a hundred ships in total were in production but most were still far from completion.

Over the next seven decades nearly a hundred ships sailed under the White Star Line flag.

Piracy has been growing quickly in the area with over one hundred ships attacked in 2008.

Hvordan bruke "hundre skip" i en Norsk setning

Opptil hundre skip kunne ses på havnen.

Flere hundre skip fanget hvalen fra både europeiske og nord-amerikanske havner.

Mange hundre skip har elektro- og automasjonssystem fra Rolls-Royce.

Innen begynnelsen av mai hadde omkring hundre skip fjernet tonn guano.

I denne striden mistet venderne halvannet hundre skip med hele mannskapet.

opprettet med flere hundre skip og tusenvis av sjømenn.

Det ligger fortsatt over hundre skip og rigger i opplag.

Hvert år har rundt hundre skip gått på grunn.

Med seg hadde Napoleon flere hundre skip og soldater.

Rederiet hadde ansvaret for hundre skip og 500 kunder.