Hva Betyr IMPERSONATING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• imiterer
• utgir seg
• å gi seg ut for
• å etterligne

Eksempler på bruk av Impersonating på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Someone impersonating me.
Noen som imiterer meg.

You could get into so much trouble for impersonating officers.
Du kan få inn så mye problemer for personifisering offiserer.

By impersonating our tower.
Vedå giseg utforå være tårnet vårt.

You do know what impersonating" means,?
Du vet vel hva"utgi seg for" betyr?

Impersonating other users, or suggest the administration 's false identity.
Utgi andre brukere, eller foreslå administrasjonens falsk identitet.

Evil spirits impersonating the deceased.
Onde ånder som utgir seg for de avdøde.

Learn how to report an account that is impersonating you.
Finn ut hvordan du rapporterer en konto som utgir seg for å være deg.

You are impersonating a federal officer.
Du later som du er en kemner.

All units, suspect is impersonating.
Mistenkte utgir seg for å være flyplassvakt.

He was impersonating a police office.
Han var forkledd som politimann.

You forget I earn my living by impersonating them.
Du glemmer at jeg lever av å spille dem.

The penalty for impersonating an officer is 5 years in prison.
Er fem års fengsel. Straffen for å utgi seg for offiser.

I will report you to Internal Affairs for impersonating a cop.
Jeg burde melde deg til intern- kontrollen for å spille politimann.

An American actor impersonating General Carnaby.
En amerikansk skuespiller som imiterer Carnaby.

How do I request information about a timeline that was impersonating me?
Hvordan ber jeg om informasjon om en tidslinje som har utgitt seg for å være meg?

You have been impersonating a doctor since the first day you got here.
Du har imitert en lege siden første dagen du kom.

I should report you for impersonating a cop.
Jeg burde melde deg til intern- kontrollen for å spille politimann.

The penalty for impersonating an officer is five years in prison.
Straffen for å utgi seg for offiser er fem års fengsel.

You guys are gonna get arrested for impersonating a football team.
Dere blir arrestert for å imitere et fotballag.

Impersonating or claiming to be staff with or without intentions of personal profit.
Etterligning eller å hevde at man er i teamet, med eller uten hensikter om personlig profitt.

And you… You're under arrest for impersonating a police officer.
Og du er arrestert for å ha utgitt deg som politibetjent.

The stiff penalties for impersonating a federal officer just to ask questions about a minor league engineer with an unresolved Oedipal complex.
De strenge straffene for å utgi seg for en føderal offiser bare for å spørre spørmål om en liten ingeniør med et uløst Oedipal kompleks.

Yeah, this can't be good. Isn't it illegal, impersonating a CIA officer?
Er det ikke ulovlig å utgi seg for å være CIA-agent?

And you are not impersonating any other person or entity.
Og du futgir deg for å være en annen person eller enhet.

Reckless driving, endangering another vehicle… and impersonating an officer.
Uforsiktig kjøring. Du satte et annet kjøretøy i fare. Og utga deg for politi.

I think I might ask Liz out. impersonating high school seniors… And speaking of.
Apropos å imitere en avgangselev… vurderer jeg å be med Liz ut.

Therefore, the client may gain non-granted access permissions by impersonating other users.
Klienten kan derfor få ikke gis tillatelser ved å etterligne andre brukere.

You can report potentially impersonating accounts to us even if you don't have a Facebook account.
Du kan rapportere mulige falske kontoer til oss selv om du ikke har en Facebook-konto.

I was about to say scopolamine would have little effect on our friend… except to prove he's not General Carnaby, but a certain Cartwright Jones… an American actor impersonating General Carnaby.
Jeg skulle til å si at skopolamin ville ha liten effekt på vår venn… annet enn å røpe at han ikke er Carnaby, men en viss Cartwright Jones… en amerikansk skuespiller som imiterer Carnaby.

Recently we have got known that someone impersonating Ningbo MH Industry Co., Ltd.
Nylig har vi visst at noen utligger Ningbo MH Industry Co., Ltd.

Hvordan bruke "impersonating" i en Engelsk setning

Soon, Torgu accosts her, impersonating Dracula.

Watch out for crooks impersonating I.R.S.

Tip One: Try impersonating your teachers!

Morgan calls Sahrye's boyfriend, impersonating her.

Mignon Reggy impersonating Azrael vandalizes haggishly.

New ransomware spotted impersonating google chrome.

Romance scams: Scammers Impersonating Military Personnel.

Stop those criminals from impersonating you!

Impersonating Kevin, Ryan kidnapped Felicia’s daughter, Georgie!

But just who was impersonating Peter Walker?

Hvordan bruke "imiterer, utgir seg" i en Norsk setning

Noen barn imiterer det læreren gjør.

Weisskirchen kombosett som imiterer revens parringslyder.

Jesus utgir seg som jødenes konge.

Spottfugl (Mimus polyglottus) imiterer andre fugl.

Du utgir seg etter: jeg var et.

Det er mange sjøørretfluer som imiterer reker.

Fem tinnringar har dekor som imiterer steinar.

familie utgir seg for å være bønder.

Hun imiterer bare naturlig eksisterende former.

Svindlere utgir seg for å være oss