Eksempler på bruk av Implanted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Implanted from the outside.
Implantert fra utsiden.You will be implanted with 40 eggs.
Du blir implantert med 40 egg.You were surgically implanted.
Du ble kirurgisk implantert med en sporingsanordning.You implanted it with your tongue?
Implanterte du den med tunga di?The presence of implanted pacemakers;
Tilstedeværelsen av implanterte pacemakere;
Folk oversetter også
Was implanted in the Siljan and lake.
Ble implantert det i Siljan og innsjøen.It was supposed to be implanted in her lover.
Det skulle implanteres i kjæresten hennes.A gun implanted inside his hand.
En pistol implantert i hånden hans.In other words, it was clearly artificially implanted.
Med andre ord ble den åpenbart kunstig implantert.An heir, implanted in a pristine surrogate.
En arving implantert i et urørt surrogat.I had their cybernetic devices implanted throughout my body.
Jeg fikk kypernetiske mekanismer implantert i hele kroppen.How?- I implanted a second tracker on her belt.
Hvordan?- Jeg implanterte enda en i beltet hennes.They get Intel chips implanted in their brain.
De har Intel-brikker implantert i hjernen.However, there are proven benefits to having both ears implanted.
Det er imidlertid påvist at det er fordeler ved å ha et implantat for hvert øre.MACI should be implanted in a reasonably healthy joint.
MACI skal implanteres i et relativt friskt ledd.What is the relationship between the area to be implanted and the donor area?
Hva er forholdet mellom området som skal implanteres og donorområdet?They will be implanted with microchips after birth.
De blir implanterte med microchipper når de blir født.Refraction measurements of patients with implanted IOLs are also possible.
Refraksjonsmålinger hos pasienter med implanterte IOL-er er også mulig.Surgically implanted in my chest, next to my heart.
Kirurgisk implantert i brystet mitt, ved siden av hjertet.Do you use a pacemaker or other implanted electronic device?
Bruker du pacemaker eller annen implantert elektronisk enhet?Then rick implanted some more of his own for good measure.
Og så implanterte Rick litt mer av stoffet sitt for å være sikker.Refraction measurements of patients with implanted IOLs are also possible.
Refraksjonsmåling av kunder med implanterte intraokulære linser er også mulig.The“new-repaired” uterine lining is then more susceptible to an embryo to be implanted.
Den“ny-reparerte” livmorslimhinnen er da mer mottagelig for et embryo som skal implanteres.Sorry, I just implanted a chip under your skin.
Beklager. Jeg implanterte nettopp en chip under huden din.There is a one-to-one relationship between the area to be implanted and the donor area.
Det er en en-til-en-forbindelse mellom området som skal implanteres og giverområdet.We have thousands of implanted children all over the world.
Vi har tusener av implanterte barn i hele verden.Christoph von Ilberg with his first EAS patient successfully implanted in 2000.
Christoph von Ilberg, da hans første EAS-pasient mottok sitt implantat i en vellykket operasjon i 2000.You were surgically implanted with a tracking device.
Du ble kirurgisk implantert med en sporingsanordning.For individuals implanted with long electrode array, this translates into a number of potential advantages.
Personer som implanteres med lang elektrodeledning, får en rekke potensielle fordeler.ChondroCelect can only be prescribed and implanted by an orthopaedic surgeon in a hospital.
ChondroCelect kan kun foreskrives og implanteres av en ortopedisk kirurg på et sykehus.
