Hva Betyr IMPLEMENTATION OF COMPLEX på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gjennomføring av komplekse
• implementering av komplekse

Eksempler på bruk av Implementation of complex på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Decentralized controller for implementation of complex motion sequences in the field.
Desentrale controllere for utførelse av komplekse bevegelsesforløp i felten.

The parallel-shaft helical gear unit of the F series is optimally designed for precise implementation of complex requirement profiles.
Den velkjente tappvekselen i modellserie F er optimalt konstruert for å oppnå nøyaktig omsetting av komplekse kravprofiler.

Specialization in implementation of complex projects of residential and commercial buildings.
Vi er spesialisert i å gjennomføre komplekse prosjekter av bolig- og næringsbygg.

We have a generation of soldiers and officers with long experience in both the planning and implementation of complex operations in harsh conditions.
Vi har en generasjon av soldater og offiserer med lang erfaring fra både planlegging og gjennomføring av krevende operasjoner under tøffe forhold.

Smooth implementation of complex international transactions through the global Siemens network.
Effektiv implementasjon av komplekse internasjonale transaksjoner gjennom det globale Siemens-nettverket.

Remember that everyday clothes are not always suitable for such events, especially if they require the implementation of complex movements that have a wide amplitude.
Husk at hverdags klær ikke alltid er egnet for slike hendelser, spesielt hvis de krever implementering av komplekse bevegelser som har en bred amplitude.

Our international teams co-ordinate the implementation of complex projects, increasing the efficiency and sustainability of the industry in charge of feeding the world.
Våre internasjonale team koordinerer implementeringen av komplekse prosjekter og øker effektiviteten og bærekraften for verdens matforsyning.

Second, does this mean that for the next 8 years the government intends to persist in its current composition, with the current leadership-"Implementation of complex of measures"?
For det andre, betyr dette at for de neste 8 årene regjeringen har til hensikt å vedvare i sin nåværende sammensetning, med dagens ledelse-"Implementering av komplekse tiltak"?

Strategic advice, preparations, negotiations and implementation of complex contracts for outsourcing of IT and other business processes(BPO).
Strategisk rådgivning, utarbeidelse, forhandling og implementering av komplekse kontrakter for outsourcing av IT og andre forretningsprosesser(BPO).

During implementation of complex systems like Master Stations(SCADA) or Outstations, there is a need to train the customer personnel in administrating and using the new systems.
Ved gjennomføring av komplekse leveranser som Driftssentraler(SCADA) og Understasjoner er det behov for opplæring av kundens personell for administrasjon og bruk av det nye systemet.

It can be directed into more complex tasks with implementation of complex cognitive goals as well as motivation and skill objectives.
Den kan brukes på mer komplekse oppgaver som krever gjennomføring av sammensatte kognitive målsettinger, og den kan brukes på oppgaver som krever motivasjon og ferdigheter.

Skateboarding is one of the sports-related extreme- jumps on a skateboard through the banisters, railings, stairs and other obstacles, as well as to the implementation of complex tricks ramp.
Skateboarding er en av de sportsrelaterte ekstrem- hopp på en skateboard gjennom banisters, rekkverk, trapper og andre hindringer, samt til gjennomføring av komplekse triks rampen.

They are certified in planning, configuring, and verifying the implementation of complex enterprise switching solutions that use the Cisco Enterprise Campus Architecture.
De er sertifisert i planlegging, konfigurering og verifisering av implementering av komplekse enterprise switching-løsninger som bruker Cisco Enterprise Campus Architecture.

You will then progress to the design, implementation and maintenance of complex networked systems, plus the development and implementation of complex security and other applications.
Du vil deretter gå videre til design, implementering og vedlikehold av komplekse systemer i nettverk, samt utvikling og implementering av komplekse sikkerhet og andre programmer.

Open Concept has experience in the implementation of complex third-party IT systems in the health service, media and public sectors- such as health case management and publishing platforms.
Open Concept har erfaring med innføring av komplekse IT-løsninger innenfor helse, media og statlig/kommunal forvaltning, for eksempel sak- og arkivsystem, publiseringssystem og pasientjournalsystem.

Marcaillou said that the restoration of security in Syria and Iraq calls for implementation of complex of measures,"A serious funding and human resources.
Marcaillou sa at gjenopprettelsen av sikkerhet i Syria og irak samtaler for gjennomføring av komplekse tiltak,"En alvorlig midler og menneskelige ressurser.

Implementation of complex nautical operations today requires interdisciplinary and varied expertise, including research expertise, for safe and efficient planning, implementation and evaluation of nautical operations.
Gjennomføring av komplekse nautiske operasjoner i dag krever tverrfaglig og variert kompetanse, herunder forskningskompetanse, for sikker og effektiv planlegging, gjennomføring og evaluering av nautiske operasjoner.

The doubling of the number of foreign citizens enrolled in universities and scientific organizations, as well as implementation of complex of measures on their employment".
Dobling av antall utenlandske statsborgere som er registrert i universiteter og vitenskapelige organisasjoner, så vel som gjennomføring av kompleks av tiltak på sine arbeidsforhold".

Implementation of complex nautical operations today requires interdisciplinary and varied expertise, including research expertise, for safe and efficient planning, implementation and evaluation of nautical operations.
Gjennomføring av komplekse nautiske operasjoner i dag krever tverrfaglighet og differensiert kompetanse, inkludert forskerkompetanse, for sikker og effektiv planlegging, gjennomføring og evaluering av nautiske operasjoner.

Trustly's co-founder and current CEO Carl Wilsson will move into a new role as Vice President Business Development where he will focus on strategic product development and drive implementation of complex merchant solutions.
Trustlys medgrunnlegger og nåværende administrerende direktør, Carl Wilsson, vil gå over i en ny rolle som visepresident for forretningsutvikling, hvor han vil fokusere på strategisk produktutvikling og styrket implementering av komplekse handelsløsninger.

Complex interrelated meropriyatiye hybrid threats requires the development and systematic implementation of complex of interrelated different in form and content(hybrid) political, diplomatic, military, economic, informational, technical and other measures aimed at forestalling or reducing the threat of destructive actions on the part of the aggressor state(coalition of states).
Komplekse henger sammen meropriyatiye hybrid trusler krever utvikling og systematisk gjennomføring av komplekse av beslektede forskjellige i form og innhold(hybrid) politiske, diplomatiske, militære, økonomiske, informasjonsmessige, tekniske og andre tiltak som tar sikte på forestalling eller redusere trusselen av destruktive handlinger på en del av den aggressive state(koalisjon av stater).

During the exercise, attention was paid to"Improving the skills of swimming and maneuvering on the surface and underwater situation, interaction with the focal point on the vessel-carrier, and direct the implementation of complex underwater engineering works".
Under øvelsen, oppmerksomhet ble betalt til"å forbedre ferdigheter i svømming og manøvrering på overflaten og under vann situasjonen, interaksjon med fokus på fartøyet-carrier, og direkte implementering av komplekse underwater engineering works".

Thanks to the efforts of the Center blockchain competences and digital transformations VEB was created platform solutions for distributed registries that increase the transparency of accrual and write-off boards, utilities, fixing contractual obligations, to optimize the implementation of complex services for citizens.
Takket være innsatsen til Sentrum blockchain kompetanse og digital transformasjoner VEB ble opprettet plattform løsninger for distribuert registreringsenheter som øker gjennomsiktigheten av periodisering og nedskrivning av kretskort bolig, fikse kontraktsmessige forpliktelser, for å optimalisere gjennomføringen av komplekse tjenester for innbyggerne.

With its internationally recognized Bachelor of Engineering degree, the bbw University of Applied Sciences offers graduates the opportunity to quickly combine established theoretical knowledge with vocational and practical experience and qualifies graduates to assume challenging jobs in the development and construction of mechatronic systems, implementation of complex systems, assembly and automation technology, implementation of automization solutions, and quality control.
Den bbw University of Applied Sciences med sin internasjonalt anerkjente Bachelor of Engineering grad tilbyr nyutdannede muligheten til raskt å kombinere etablert teoretisk kunnskap med yrkesfaglig og praktisk erfaring, og kvalifiserer til å anta utfordrende stillinger innen utvikling og bygging av mekatroniske systemer, gjennomføring av komplekse systemer, montering og automasjonsteknologi, implementering av automization løsninger, og kvalitetskontroll.

We managed to reduce the downtime by a total of 4 days during the implementation of several complex projects in the oxygen plants in Glomfjord.
Vi klarte å redusere nedetiden med totalt 4 dager under gjennomføring av flere komplekse prosjekter i syrefabrikkene i Glomfjord.

Previous article we considered the most probable variants of implementation of the fighting laser complex(BLK)"Relight".
Forrige artikkel vi ansett som den mest sannsynlige varianter av gjennomføringen av kampene laser komplekse(blk)"Tenne".

See, for example, Gerber and Green(2000), Imai(2005), and Gerber and Green(2005) for debate about the implementation of a complex field experiment about voting. Kohavi et al.
Se for eksempel, Gerber and Green(2000), Imai(2005), og Gerber and Green(2005) for debatt om gjennomføringen av et komplekst felt eksperiment om stemmegivning. Kohavi et al.

It turns out, that the industrial control as a whole- is not only strict compliance with all sanitary norms, but also the implementation of a complex of sanitary and anti-epidemic actions, consistent adherence to the state policy of the Russian Federation aimed at fulfilling the rights and freedoms guaranteed to the population by the constitution.
Det viser seg at produksjonskontroll generelt- Dette er ikke bare en streng overholdelse av alle sanitære standarder, men også gjennomføringen av et kompleks av sanitære og anti-epidemiske tiltak, konsistent overholdelse av Russlands føderale politikk med sikte på å gjennomføre de rettigheter og friheter som garanteres av grunnloven for landets befolkning.