Hva Betyr IN VITRO DATA på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• in vitro-data
• in vitro data
• data in vitro

Eksempler på bruk av In vitro data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In vitro data also suggest an induction of CYP2C19.
In vitro-data antyder også en induksjon av CYP2C19.

Lurasidone is not expected to have a clinically relevant inhibitory potential on transporters OATP1B1, OATP1B3, OCT2, OAT1, OAT3, MATE1, MATE2K or BSEP based on in vitro data.
Lurasidon forventes ikke å ha klinisk relevant hemmende potensial på transporterne OATP1B1, OATP1B3, OCT2, OAT1, OAT3, MATE1, MATE2K eller BSEP basert på in vitro-data.

Based on in vitro data, afatinib is a moderate inhibitor of P-gp.
Basert på in vitro-data, er afatinib en moderat hemmer av P-gp.

Patients should be advised to minimise exposure to sunlight and avoid sun lamps during therapy with bexarotene, as in vitro data indicate that bexarotene may potentially have a photosensitising effect.
Pasientene bør rådes til å minimere eksponeringen for sollys og unngå solarier under behandlingen med beksaroten, ettersom data in vitro antyder at beksaroten potensielt kan ha en fotosensibiliserende virkning.

Based upon in vitro data, migalastat is not an inducer of CYP1A2, 2B6, or 3A4.
Basert på in vitro-data er migalastat ingen induktor av CYP1A2, 2B6 eller 3A4.

In vitro data indicate that cinacalcet is in part metabolised by CYP1A2.
In vitro-data indikerer at cinacalcet blir delvis metabolisert av CYP1A2.

In addition, in vitro data show that decitabine is a poor P-gp substrate.
I tillegg viser in vitro-data at decitabin i liten grad er et P-gp-substrat.

In vitro data indicate that the following species are not susceptible to ceftaroline.
In vitro-data indikerer at følgende arter ikke er følsomme overfor ceftarolin.

In vitro data suggest that sitagliptin does not inhibit nor induce CYP450 isoenzymes.
In vitro data antyder at sitagliptin ikke hemmer eller induserer CYP450 isoenzymer.

In vitro data suggest that sitagliptin does not inhibit nor induce CYP450 isoenzymes.
In vitro data tyder på at sitagliptin ikke hemmer eller induserer CYP450-isoenzymer.

In vitro data indicate that enzalutamide may be an inhibitor of the efflux transporter P-gp.
In vitro-data tyder på at enzalutamid kan være en hemmer av efflukstransportøren P-gp.

In vitro data indicate that CYP2D6 and CYP3A4 contribute to the limited metabolism of alogliptin.
In vitro-data indikerer at CYP2D6 og CYP3A4 bidrar til alogliptins begrensede metabolisme.

In vitro data indicate that the MMAE metabolism that occurs is primarily via oxidation by CYP3A4/5.
In vitro-data indikerer at MMAE- metaboliseringen primært skjer via oksidering av CYP3A4/5.

In vitro data indicate that this is predominantly mediated by the cytochrome P450 3A4 isoform CYP3A4.
In vitro data indikerer at det hovedsakelig medieres av cytokrom P450 3A4-isoformen CYP3A4.

In vitro data indicate that repaglinide is metabolised predominantly by CYP2C8, but also by CYP3A4.
In vitro data tyder på at repaglinid metaboliseres hovedsakelig av CYP2C8, men også av CYP3A4.

Based on in vitro data pasireotide appears to be a substrate of efflux transporter P-gp P-glycoprotein.
Basert på in vitro-data ser pasireotid ut til å være substrat for transportpumpen P-gp P-glykoprotein.

In vitro data indicate that ulipristal acetate and its active metabolite are not P-gp(ABCB1) substrates.
In vitro data indikerer at ulipristalacetat og dets aktive metabolitt ikke er substrater av P-gp ABCB1.

In vitro data indicate that eribulin is a mild inhibitor of the important drug metabolising enzyme CYP3A4.
In vitro-data indikerer at eribulin er en svak hemmer av det viktige legemiddelmetaboliserende enzymet CYP3A4.

In vitro data indicate that this is predominantly mediated by CYP3A4, and to a small extent by CYP1A2 and CYP2A6.
In vitro-data indikerer at denne hovedsakelig blir mediert av CYP3A4 og i liten grad av CYP1A2 og CYP2A6.

In vitro data indicate that ulipristal acetate may be an inhibitor of P-gp at clinically relevant concentrations.
In vitro-data indikerer at ulipristalacetat kan være en hemmer av P-gp ved klinisk relevante konsentrasjoner.

In vitro data show that CYP2C9, CYP2C19 and CYP3A4 are capable of catalysing the formation of the O- desmethyl metabolite.
In vitro-data viser at CYP2C9, CYP2C19 og CYP3A4 kan katalysere dannelsen av O-desmetylmetabolitten.

In vitro data indicated that drug-drug interactions with afatinib due to inhibition of UGT1A1 are considered unlikely.
In vitro data indikerer at legemiddelinteraksjoner med afatinib pga. hemming av UGT1A1 er lite sannsynlig.

In vitro data indicate that silodosin does not have the potential to inhibit or induce cytochrome P450 enzyme systems.
In vitro data indikerer at silodosin ikke har potensial til å hemme eller indusere cytokrom P450-enzymsystemer.

In vitro data indicate that CYP3A4 and CYP2D6 are the major P450 isozyme involved in the oxidative metabolism of gefitinib.
In vitro-data indikerer at CYP3A4 og CYP2D6 er de viktigste P450-isozymer involvert i den oksidative metabolismen av gefitinib.

In vitro data suggest that bazedoxifene is unlikely to interact with co-administered medicinal products via CYP-mediated metabolism.
In vitro-data indikerer at det er lite sannsynlig at bazedoksifen vil interagere med samtidig gitte legemidler via CYP-mediert metabolisme.

Based on in vitro data, repaglinide appears to be a substrate for active hepatic uptake organic anion transporting protein OATP1B1.
Basert på in vitro data, kan det se ut til at repaglinid er et substrat for aktivt hepatisk opptak organisk aniontransporterende protein OATP1B1.

In vitro data demonstrated that bosentan had no relevant inhibitory effect on the CYP isoenzymes tested CYP1A2, 2A6, 2B6, 2C8, 2C9, 2D6, 2E1, 3A4.
In vitro-data har vist at bosentan ikke har noen relevant hemmende effekt på testede CYP-isoenzymer CYP1A2, 2A6, 2B6, 2C8, 2C9, 2D6, 2E1, 3A4.

Based on in vitro data, the major routes of metabolism of both fluticasone furoate and vilanterol in human are mediated primarily by CYP3A4.
Basert på in vitro data, er de viktigste metabolismeveiene for både flutikasonfurot og vilanterol i mennesker mediert hovedsakelig av CYP3A4.

In vitro data showed that sitagliptin is not an inhibitor of CYP isoenzymes CYP3A4, 2C8, 2C9, 2D6, 1A2, 2C19 or 2B6, and is not an inducer of CYP3A4 and CYP1A2.
In vitro-data viste at sitagliptin ikke er en hemmer av CYP-isozymene CYP3A4, 2C8, 2C9, 2D6, 1A2, 2C19 og 2B6, og ikke er en induser av CYP3A4 og CYP1A2.

Based on in vitro data, pitolisant and its main metabolites may induce CYP3A4 and CYP2B6 at therapeutic concentrations and by extrapolation, CYP2C, UGTs and P-gp.
Basert på in vitro data kan pitolisant og hovedmetabolittene fremkalle CYP3A4 og CYP2B6 ved terapeutiske konsentrasjoner og ved ekstrapolarisering CYP2C, UGT-er og P-gp.