Eksempler på bruk av Include regular på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Include regular flossing in your daily routine.
Inkluder vanlig tanntråd i din daglige rutine.The position will not include regular teaching assignments.
Stillingen vil ikke inkludere regelmessige undervisningsoppgaver.These include regular breaks for you, toilet stops and enough time for any delays that may occur.
Disse inkluderer regelmessige pauser for deg, toalettstopp og nok tid til eventuelle forsinkelser som kan oppstå.Qualifying SNG poker games include regular, turbo and super turbo SNG games.
Kvalifisering SNG poker spill inkluderer regelmessige, turbo og super turbo SNG spill.In the case of long assignments ortexts,‘The Native Translator' may agree to special contractual terms, which may include regular partial payments.
Når det gjelder lange oppdrag eller tekster,kan The Native Translator avtale spesielle kontraktsvilkår som kan omfatte vanlige delbetalinger.Modules include regular guest speakers from industry.
Moduler inkluderer regelmessige gjestehøyttalere fra industrien.We have also added special library for extending quick filter with additional features, which include regular expressions matching, Google-like searching or names similarity check.
Vi har også lagt til et spesiellt bibliotek for utvidelse med ekstra funksjonalitet, som inkluderer regelmessige samsvarende utrykk, Google lignende søking eller navn likhets sjekk.Other symbols include regular high-value cards like Ace, King, Queen, Jack, and Ten.
Ander symboler inkluderer vanlige høy-verdi kort som ess, konge, dronning, knekt og ti.The actions include regular risk assessments, technical systems and physical procedures to safeguard information security and routines to verify inspection and rectification requests.
Tiltakene inkluderer blant annet jevnlige risikovurderinger, tekniske systemer og fysiske prosedyrer for å ivareta informasjonssikkerhet og rutiner for å verifisere innsyns- og rettingsforespørsler.Preventive measures include regular inspection of the plantation to determine the activity of the pest.
Forebyggende tiltak inkluderer regelmessig inspeksjon av plantasjen for å bestemme aktiviteten til skadedyret.Web services include regular webinars with experienced leaders, a download section with all the material, mailing list, getting started and much more.
Web-tjenestene inkluderer jevnlige webinarer med erfarne ledere, en seksjon for nedlasting av materiell, sender ut e-post, oppstart og mye mer.His responsibilities include regular business trips to Europe for personnel valuable to the fatherland.
Hans ansvar omfatter regelmessige forretningsreiser til Europa for personell som er verdifullt for fosterlandet.The meetings include regular reporting and discussion in all relevant areas,including safety, quality, technical operations and finance.
Møtene innholder regelmessig rapportering og diskusjon på alle vesentlige områder inkludert sikkerhet, kvalitet, teknisk drift og økonomi.Also, hygiene procedures include regular cleaning of the ears and teeth, removal of tartar and occasional trimming of claws.
Også hygiene prosedyrer inkluderer regelmessig rengjøring av ørene og tennene, fjerning av tartar og sporadisk trimning av klør.The measures include regular risk assessments, adapted technical systems and physical procedures intended to maintain information security, as well as procedures for verifying requests for exercising right of access and other rights.
Tiltakene inkluderer blant annet jevnlige risikovurderinger, tilpassede tekniske systemer og fysiske prosedyrer for å ivareta informasjonssikkerhet, samt rutiner for å verifisere innsyns- og andre rettighetsforespørsler.Commonly used moderators include regular(light) water(in 74.8% of the world's reactors), solid graphite(20% of reactors) and heavy water 5% of reactors.
The measures include regular risk assessments, technical systems and own procedures for safeguarding safety and routines.
Tiltakene inkluderer blant annet jevnlige risikovurderinger, tekniske systemer og egne prosedyrer for å ivareta sikkerhet og rutiner.The various Fendt Care levels include regular maintenance and servicing combined with an extended warranty for up to 8,000 operating hours or 8 years in total.
De forskjellige nivåene av Fendt Care inkluderer vanlig vedlikehold og inspeksjon kombinert med en utvidet garanti for opptil 8 000 driftstimer eller totalt 8 år.Maintenance of drainage in the cold season Care,as well as maintenance of the system include regular inspection, the aim of which is to monitor the system and diagnose its stability after heavy rains and floods, as well as the capital treatment, which involves the removal of contaminants from drainage wells and repairstorm sewer if necessary.
Vedlikehold av drenering iden kalde årstiden Care, samt vedlikehold av systemet inkluderer regelmessig inspeksjon, som er målet å overvåke systemet og diagnostisere dens stabilitet etter kraftig regnvær og flom, samt hovedstaden behandling, som innebærer fjerning av forurensninger fra drenering brønner og reparasjonstorm kloakk om nødvendig.This includes regular meetings with the Board of directors.
Dette inkluderer regelmessige møter med styret. Interesse-organisasjoner.Orchid care includes regular feeding.
Orkidépleie inkluderer regelmessig fôring.Care of the variety includes regular watering and fertilizing several times per season.
Pleie av sorten inkluderer regelmessig vanning og gjødsling flere ganger per sesong.PilotEdit 7.5.0 includes regular expression generator.
PilotEdit 7.5.0 inkluderer vanlig uttrykk generator.This includes regular watering, soil loosening, weeding and hilling.
Dette inkluderer regelmessig vanning, jordfjerning, luke og helling.Start automatic tasks status update- includes regular checking of data.
Start automatiske oppgaver statusoppdatering- inkluderer regelmessig kontroll av data.Two heating modes, including regular setting and timing setting.
To varmemoduser, inkludert vanlig innstilling og timing innstilling.The institutions of higher education included regular four-year colleges and universities.
Institusjoner for høyere utdanning inkludert vanlige fireårige høgskoler og universiteter.Comprehensive care of the plants suggests including regular soil irrigation organization.
Omfattende vare på plantene tyder inkludert vanlig jord vanning organisasjon.A true cloud solution, built on Microsoft Azure, including regular and automated product upgrade releases.
En ekte skybasert løsning bygget på Microsoft Azure, inkludert regelmessige og automatiserte produktoppgraderinger.Our RIPO Service includes regular inspections and maintenance of the property at times when it is empty.
Vår RIPO-Service inkluderer regelmessige inspeksjoner og vedlikehold av eiendommen når den står tom.
