Eksempler på bruk av Increase in temperature på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Often there is an increase in temperature.
Ofte er det en økning i temperaturen.Increase in temperature to subfebrile values;
Å heve temperaturen til subfebrile verdier;The second system detects any increase in temperature.
Det andre oppdager enver temperaturøkning.Increase in temperature(usually up to 40 degrees).
Økning i temperatur(vanligvis opptil 40 grader).The second system detects any increase in temperature.
Det andre oppdager enhver temperaturøkning.
Folk oversetter også
Increase in temperature, indicating the intoxication of the body.
Økning i temperatur, noe som indikerer forgiftning av kroppen.Causes a steady but slight increase in temperature.
Forårsaker en jevn, men liten temperaturøkning.Increase in temperature indicates that the body is fighting an infection.
Temperaturøkning indikerer at kroppen kjemper en infeksjon.This process is accompanied by an increase in temperature.
Denne prosessen er ledsaget av en økning i temperaturen.The increase in temperature of the Earth reduces the duration of pregnancy.
Økningen i temperaturen på Jorden reduserer varigheten av svangerskapet.Historical methane peaks coincide with increase in temperature.
Historiske metanutslipp sammenfaller med temperaturøkning.After all, an increase in temperature- a protective reaction of the organism.
Tross alt, en økning i temperatur- en beskyttende reaksjon av organismen.This ailment is not accompanied by an increase in temperature.
Denne sykdommen er ikke ledsaget av en økning i temperaturen.This will ensure an increase in temperature and eliminate the unpleasant smell.
Dette vil sikre en økning i temperatur og eliminere den ubehagelige lukten.Possible an increase in inguinal lymph nodes and an increase in temperature.
Mulig en Breathing: in general the increase in temperature facilitates breathing.
Pusten: Generelt vil en økning av temperaturen forenkle pustingen.Only increase in temperature and external magnetic fields can reduce their magnetic force.
Bare øke i temperatur og ytre magnetfelt kan redusere sin magnetkraft.The earliest symptom is an increase in temperature(38-39 degrees).
Det tidligste symptomet er en økning i temperaturen(38-39 grader).With an increase in temperature over 38° C, a child or an adult should use antipyretic agents.
Med en økning i temperatur over 38° C, bør et barn eller en voksen bruke antipyretiske midler.Diseases in which there is an increase in temperature without symptoms.
Sykdommer der det er en økning i temperatur uten symptomer.The increase in temperature has been particularly prominent in the autumn and winter temperatures. .
Økningen i temperaturen har vært spesielt fremtredende om høsten og vinteren.Materials that contract with an increase in temperature are very uncommon;
Materialer som trekker seg sammen ved økende temperaturer er sjeldne;An increase in temperature can boost your body's metabolic rate- the speed at which you burn calories.
En økning i temperaturen kan øke kroppens stoffskifte- den hastigheten som du forbrenner kalorier.The first few days there is increase in temperature by 5° C every day.
De første få dagene det er økning i temperatur ved 5° C hver dag.The increase in temperature, reduced oxygen concentration and adjustment of the tidal cycle produced no significant effect.
Mens økt temperatur, redusert oljekonsentrasjon eller justering av tidevannssyklusen ikke ga stor effekt.Symptoms of it are characterized by an increase in temperature to 39 degrees.
Symptomene på det er preget av en økning i temperaturen til 39 grader.For every 1ºC increase in temperature, the snowline rises by about 150 metres.
For hver grad temperaturen øker, trekker snølinjen seg tilbake med ca. 150 meter.It is characterized by an acute onset of the disease and an increase in temperature to 40 C˚.
Det er preget av en akutt sykdomssykdom og en økning i temperaturen til 40 C˚.The strips protect the steel from the increase in temperature, close openings and prevent fire from spreading.
Stripsene beskytter stålet mot temperaturøkning, tetter igjen åpninger og hindrer brannspredning.Increase in temperature to 3,° C, against the background of temperature there are no signs of a cold(cough, runny nose, etc.);
Økning i temperatur til 3° C, mot bakgrunnen av 
