Hva Betyr INCREASED COST på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• økte kostnader
• økt kostnad

Eksempler på bruk av Increased cost på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Increased costs due to absenteeism.
Økte kostnader pga. sykefravær.

After an accident results in an increased cost.
Etter en ulykke resulterer i en økt kostnad.

Increased costs due to sickness days.
Økte kostnader pga. sykefravær.

The focus on new technology has increased costs by NOK 30m.
Satsing på ny teknologi har økt kostnadene med 30 millioner kroner.

Increased costs for pre-treatment to obtain desired water quality.
Økte kostnader for forbehandling for å oppnå ønsket vannkvalitet.

This inflicts unnecessary suffering on the patients and increased costs on society.
Dette påfører pasientene unødvendig lidelse og samfunnet økte kostnader.

Increased costs for logistics without following scaling benefits.
Økte kostnader for logistikken uten medfølgende kostnader..

Weak Rolled Products results on lower sales and margins, increased costs.
Svakt resultat i Valsede Produkter grunnet lavere salg og marginer og økte kostnader.

Increased costs for wastewater treatment to meet more stringent regulations.
Økte kostnader for rensing av avløpsvann for å møte strengere forskrifter.

Subsequent devaluations of sterling meant increased costs in servicing the debt.
Etterfølgene devaluering av sterling medførte økte kostnader til å betjene gjelden.

Increased costs and delays represent challenges for many projects.
Økte kostnader og forsinket prosjektframdrift er en utfordring for mange utbygginger.

This will avoid many difficulties and increased costs during the construction phase of the attic.
Dette vil unngå mange problemer og økte kostnader i byggefasen av loftet.

Increased costs will make jobs more uncertain instead of secure and long-term.
Økte kostnader vil gjøre arbeidsplassene mer usikre i stedet for trygge og langsiktige.

The persistent server to player connection means increased costs, because streaming servers cost money.
Vedvarende serveren spiller tilkobling betyr økte kostnader, fordi streaming servere koster penger.

Increased costs, mostly offset by higher realized all-in aluminium and alumina prices.
Økte kostnader, for det meste utliknet av høyere realiserte all-in aluminium- og aluminapriser.

Due to a number of different concerns the timing of delivery of the vessel was repeatedly moved, as well as increased cost of its construction.
På grunn av en rekke ulike hensyn, tidspunktet for levering av fartøyet ble gjentatte ganger flyttet, så vel som økt kostnad av sin konstruksjon.

But, despite the increased cost, it will help to process your 10 acres, and save strength and nerves. Main advantage.
Men til tross for de økte kostnadene, vil det bidra til å behandle 10 dekar, og spare styrke og nerver. Hovedfordel.

Despite the positive trends seen in the beverage market, the accompanying increased cost of raw materials, energy and road tolls leave a nasty aftertaste.
Til tross for denne positive tendensen på markedet for drikkevarer, etterlater de parallelt økte kostnadene som går til råvarer, energi og veiavgifter også en bitter bismak.

Increased cost of development, and reluctance to throw away the prototype, or to rethink from bottom up the final system.
Økte kostnader for utvikling, og motvilje mot å kaste bort prototypen, eller for å revurdere fra bunnen opp det endelige systemet.

The value of TSV-enabled products is expected to increase significantly based on their enhanced performance that will in turn offset the increased cost of manufacturing.
Verdien av TSV-aktiverte produkter forventes å øke betydelig basert på forbedret ytelse som igjen vil oppveie de økte kostnadene til produksjon.

And as applicable expensive elements, its increased cost compared with conventional television equipment is justified to build a waterproof TV.
Og så gjelder dyre elementer, dens økte kostnader sammenlignet med konvensjonelle TV-utstyr er berettiget til å bygge en vanntett TV.

Noisy classrooms can result in teachers suffering from vocal strain- leading to poor vocal health in the long term and increased cost due to teacher absences.
Klasserom med mye støy kan føre til at lærere får slitasje på stemmebåndet- noe som fører til problemer med helsen på lang sikt, og økte kostnader som følge av fravær blant lærere.

With the increased cost of education, the numbers needing to take paid employment during the course of their studies have never been greater.
BALANSERTE TIDTABELLER Med de økte kostnadene til utdanning, har tallene som trenger å ta lønnet arbeid i løpet av sine studier aldri vært større.

The organization of collection provides treatment of rubles and cash, in which they will remain in a safe condition, as well as securities and all the rest, which may have an increased cost.
Selskapet tilbyr innsamling og behandling av rubler i kontanter, mens de forblir i lagret tilstand, og verdipapirer og alle andre som kan ha økt kostnadene.

Increased cost and reduced volumes mainly resulting from the cyberattack and a somewhat softening market, were partly offset by higher margins.
Økte kostnader og reduserte volumer, hovedsakelig som følge av cyberangrepet og noe svakere markedsforhold, ble delvis utliknet av høyere marginer.

If the new immunotheraphies in monotherapy are accepted in clinical practice, we expect increased effectiveness compared to ipilimumab in monotherapy, but at an increased cost.
Hvis nivolumab eller pembrolizumab i monoterapi tas i bruk i klinisk praksis, kan man forvente økt effekt sammenliknet med ipilimumab i monoterapi, men til en økt kostnad.

Assuming that the decision is upheld, the estimated effect on Hydro will be an increased cost of approximately BRL 60 million(NOK 150 million) per quarter, which will be charged to Hydro's Bauxite& Alumina business area.
Forutsatt at vedtaket opprettholdes, vil den estimerte effekten for Hydro være en økning i kostnader på ca. 60 millioner brasilianske real(150 millioner kroner) i kvartalet for Hydros forretningsområde Bauksitt & Alumina.

With the continued push by health advocates for more natural growing processes, consumers may question if the benefits of organic food is enough to pay for the increased cost of production.
Med fortsatt trykk av helse talsmenn for mer naturlig voksende prosesser, kan forbrukere spørsmålet om fordelene med økologisk mat er nok til å betale for den økte kostnaden for produksjon.

Carbon capture provides increased operating costs, and there is a need to examine a model covering the increased cost of full-scale projects. This is an important prerequisite that should be clarified in advance of the investment decision.
Karbonfangst gir økte driftskostnader, og det er behov for å utrede en modell som dekker de økte kostnadene ved fullskala fangstprosjekter, og dette er en viktig forutsetning som avklares i god tid før investering.

Replacing a single light fitting with ten 50W halogen downlights would consume 500W instead of 100W and although the lighting effect would be superior there would be an increased cost on your energy bills.
Erstatte et enkelt lys passer med ti 50W halogen downlights ville forbruke 500W i stedet for 100W og selv om lyseffekt vil være bedre enn det ville være en økte kostnader på energi-regninger.

Hvordan bruke "increased cost" i en Engelsk setning

Increased cost of care from Opioid Epidemic.

Expanded Increased Cost of Compliance (ICC) Coverage.

This has resulted in increased cost consciousness.

Ease the impact of increased cost sharing?

You have increased cost in electricity tariff..

Extended range of applications, increased cost effectiveness.

But, this has increased cost of incremental fund.

Inconvenience and increased cost of remote set meters.

the increased cost to local agencies for enforcement.

Section 10.2 Increased Cost and Reduced Return .

Hvordan bruke "økte kostnader" i en Norsk setning

vil medføre økte kostnader for virksomhetene.

Risiko for økte kostnader utover budsjett.

Det medfører økte kostnader for RHFene.

Derfor har næringen fått økte kostnader

Dette gir økte kostnader for industrien.

Dette medførte økte kostnader for prosjektet.

Men samtidig økte kostnader for eksport-bedriftene.

Dette rnedfører økte kostnader for selskapet.

Det medfører økte kostnader for etaten.

Staten kompenserer økte kostnader gjennom rammetilskuddet.