Hva Betyr INCREASED DEMANDS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• økte krav
• økt etterspørsel
• økende krav

Eksempler på bruk av Increased demands på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Increased demands from users.
Økte krav fra brukerne.

Economics and Increased Demands.
Økonomi og økt etterspørsel.

Ps; increased demands on videotutoriale.
Ps; økte krav til videotutoriale.

Most of them fully satisfy increased demands for them.
De fleste av dem fullt ut tilfreds økte krav til dem.

Increased demands call for new crane.
Økt etterspørsel gir et behov for en ny kran.

Introduction Today's workday is characterized by increased demands for competence, independence, creativity and performance.
Vår tids arbeidsliv kjennetegnes av økende krav til kompetanse, selvstendighet, kreativitet og ytelse.

Increased demands call for new crane| Konecranes.
Økt etterspørsel gir et behov for en ny kran| Konecranes Norge.

This will help compile a list of losses that have occurred from the increased demands on life, others and to themselves.
Dette vil bidra til å kompilere en liste over tap som har skjedd fra økte krav til liv, andre og til seg selv.

The increased demands now being made on our eyes also extend to driving.
De økte kravene for øynene våre utvider seg også til når vi kjører.

This is especially important in hospitals, catering department, where increased demands on health requirements and the necessary sterility.
Dette er spesielt viktig i sykehus, catering avdeling, der økt krav til helsemessige krav og nødvendig sterilitet.

Increased demands however on processed poultry resulted in an increase of waste water.
Økt etterspørsel etter foredlet fjærkre forårsaket en økning i avløpsvann.

The project is very timely given the increased demands for accessibility in Europe, says Susanna Laurin, CEO of Funka.
Prosjektet ligger høyst aktuell i tiden med tanke på de økte kravene til universell utforming, sier Susanna Laurin, Funkas daglige leder.

Increased demands on material processing require more investments in facilities, technology and research.
Med økte krav til foredling av materialer kreves det flere investeringer i anlegg, teknologi og forskning.

The new facility with 50,000 square feet of space houses new production equipment from Iseli capable of meeting the increased demands from USA markets.".
Det nye anlegget med 50,000 XNUMX kvadratmeter plass rommer nytt produksjonsutstyr fra Iseli som er i stand til å møte de økte kravene fra USAs markeder.".

In the public sector increased demands for competition creates insecurity and harder work tempos.
Innen offentlig sektor skaper økende krav om konkurranseutsetting utrygghet og hardere arbeidstempo.

From this moment begins the stage of more careful selection of furniture, detergents and cleaning products, increased demands are made on clothes, towels and bed linen.
Fra dette øyeblikket begynner scenen med mer nøye utvalg av møbler, vaskemidler og rengjøringsprodukter, øker kravene til klær, håndklær og sengetøy.

Meet the increased demands on gear boxes and transmission systems with NCH Lubricants& Fuel Additives.
Møt den økende etterspørselen på girkasser og transmisjonssystemer med NCH Lubricants & Fuel Additives.

In connection with the rapid development of surveillance and detection to cover increased demands and therefore there are new methods and means of protection of the troops.
I forbindelse med den raske utviklingen av overvåking og registrering for å dekke økte krav og at det derfor ikke er nye metoder og midler for beskyttelse av tropper.

Meet the increased demands on gear boxes and transmission systems with gear and transmission oils from NCH Lubricants.
Møt de økte kravene til girkasser og overføringssystemer med gir og transmisjonsoljer fra NCH Lubricants.

A special role in the occurrence of depressive autumn disorders is attributed to chronic stress, as well as increased demands from others, violations of work, rest, and incomplete sleep.
En spesiell rolle i forekomsten av depressive høstproblemer skyldes kronisk stress, samt økte krav fra andre, brudd på arbeid, hvile og ufullstendig søvn.

ISS ISS was receiving increased demands to update and strengthen the solution used by SL for ticket inspection.
Med økte krav fra sin oppdragsgiver trengte ISS å oppdatere samt forsterke sin løsning for billettkontroller.

Contact WHY The current infrastructure is in a reconstruction phase, preparing to meet the future demands of increased travel volume, climate friendly transportation, autonomous vehicles and increased demands on resource use.
Kontakt WHY Dagens infrastruktur er under ombygging for å møte fremtidens behov rundt økt reisevirksomhet, klimavennlige transport, førerløse kjøretøy og et økende krav om generelt effektiv ressursbruk.

Increased demands by supervisory authorities and demanding hygiene regulations make for a significant administrative workload.
Økte krav fra myndighetene og krevende hygieneforskrifter fordrer en betydelig administrativ innsats.

People suffering from migraine, which are characterized by increased demands on themselves and others, diligence and high dedication, overcome stress is very difficult.
Personer som lider av migrene, som er preget av økte krav til seg selv og andre, flid og høy dedikasjon, overvinne stress er svært vanskelig.

Increased demands for productivity and innovation in the Norwegian society is a fact, and SINTEF Raufoss Manufacturing AS can contribute to this in selected niches.
Økt krav til produktivitet og innovasjonsevne i det norske samfunnet er et faktum og SINTEF Raufoss Manufacturing kan bidra til dette innen utvalgte nisjer.

In recent years, the construction industry has experienced increased demands for BIM deliveries, either through governmental BIM mandates or, increasingly, by clients and contractors.
De siste årene har byggebransjen opplevd økt etterspørsel etter BIM-leveranser, enten gjennom BIM-krav fra det offentlige eller stadig oftere fra kunder og leverandører.

With increased demands and expectations from others, he himself ultimately suffers, noticing the uselessness and hopelessness of getting what he wants from the outside world, instead of reorienting to achieve it on his own.
Med økte krav og forventninger fra andre, lider han selv til slutt og merker ubrukelighet og håpløshet om å få det han ønsker fra omverdenen, i stedet for å reorientere for å oppnå det alene.

The report notes that in particular, when relocating large-scale military units to Eastern Europe, NATO is insufficiently prepared, due to the reduction and increased demands of flexibility of the armed forces for foreign missions.
Rapporten bemerker spesielt at NATO ikke er tilstrekkelig forberedt når det gjelder flytting av store militære enheter til Øst-Europa, på grunn av redusering og økte krav til de væpnede styrkenes fleksibilitet for utenlandske oppdrag.

So, with increased demands on the child, just as with the invalidity of his capabilities by parents, an incorrect self-assessment is formed.
Så, med økte krav til barnet, akkurat som med foreldrenes ugyldighet av hans evner, dannes en feil selvvurdering.

A fast-moving market, where technology, legislation and stakeholders must collaborate, means that the need for control, efficiency and business intelligence imposes increased demands on procurement organisations to secure their access to the right skills.
Et marked i stadig endring hvor teknologi, lovgivning og aktører skal samarbeide, gjør at behovet for kontroll, effektivitet og omverdensovervåkning stiller økte krav til innkjøpsorganisasjoner for å sikre tilgangen på rett kompetanse.

Hvordan bruke "increased demands" i en Engelsk setning

There are increased demands for social responsibility and accountability.

New markets and increased competition increased demands on R&D.

This results in increased demands for shopping cart development.

JTA transaction support places increased demands on database resources.

These factors define an increased demands of application's interface.

Every year winter results in increased demands for steam.

Whippany Actuation Systems faced increased demands for specialized parts.

It could also lead to increased demands for liberalization.

Corporations: Increased Demands from a Global Network of Relationships.

It has also increased demands on food journalists’ time.

Hvordan bruke "økende krav, økte krav, økt etterspørsel" i en Norsk setning

Sjekk økende krav til bestemte planter.

Dette innebærer økte krav til bl.a.

Lærere klager over økende krav til dokumentasjon.

Dette stiller økte krav til betjeningen.

Tidspress, arbeidsmengde, økende krav til dokumentasjon.

Inntektsnivået tilsier økte krav til helsetjenester.

Begrunnelsen var økt etterspørsel fra brukere.

Dette stiller økte krav til helsetjenesten.

Betyr økte krav til offentlige oppdragsgivere!

Tette rom stiller økte krav til reguleringssystemet.