Hva Betyr INCREASING COMPETITION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• økende konkurranse
• økt konkurranse

Eksempler på bruk av Increasing competition på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Increasing competition in various market segments;
Økende konkurranse i ulike markedssegmenter;

Sounds good, but does it stack up against the increasing competition?
Høres bra ut, men holder det mot den økende konkurransen?

Increasing competition with great skuas is also a potential factor.
Økt konkurranse med storjo er også en potensiell faktor.

Even reducing wages and increasing competition does not bring the proper effect.
Selv redusere lønn og økende konkurranse gir ikke den rette effekten.

The Norwegian Commercial market is characterized by fierce and somewhat increasing competition.
Det norske næringslivsmarkedet er preget av sterk og til dels økende konkurranse.

RHI AG faces strong and increasing competition in said market for refractories.
RHI AG møter sterk og økende konkurranse i markedet for ildfaste materialer.

Such knowledge is necessary in a market in rapid growth and with increasing competition.
En slik kunnskap er nødvendig i et marked i rask vekst og med stadig økende konkurranse.

As a consequence of ever increasing competition, great importance is attached to design today.
Som følge av stadig økende konkurranse, legges det i dag stor vekt på design.

Globally, the biggest challenge for traditional brands is to meet the continuously increasing competition from new digital brands.
Den største utfordringen for tradisjonelle merker globalt er å møte den stadig økende konkurransen fra nye digitale merkevarer.

Globally, there is increasing competition for land, water and energy- all of which will affect food production.
Økt konkurranse om land, vann og energi globalt påvirker vår matproduksjon.

The market economy sets the rules of the game, increasing competition in any sphere.
Markedsøkonomien setter spillets regler, øker konkurransen på noe sfære.

In the face of increasing competition, independent stores urgently need to find effective solutions.
I møte med økende konkurranse, er uavhengige butikker nødt til å kjapt finne effektive løsninger.

This is in line with the authorities' objectives of increasing competition on the Norwegian continental shelf.
Dette er i tråd med de målsettinger myndighetene har for å øke konkurransen på norsk kontinentalsokkel.

There is increasing competition within helicopter service, which we look upon as a very positive development.
Det er en økende konkurranse innen helikoptertjenester, noe vi ser på som svært positivt.

The financial services world is entering a challenging new era of strengthened regulatory control, increasing competition and changing customer demand.
Finansnæringen er på vei inn i en utfordrende ny æra av styrket regulering, økt konkurranse og nye krav fra kunder.

In order to meet increasing competition and continue to generate profits for good causes, we intend to.
For å møte den økende konkurransen og fortsette å levere overskudd til gode samfunnsformål, vil vi.

The new and cost-effective solutions we can offer will provide a competitive advantage and will be necessary to face increasing competition in the home and abroad.
De nye og kosteffektive løsnignene vi kan tilby vil gi et konkurransefortrinn og vil være nødvendig for å møte økende konkurranse i inn og utland.

Deregulation of the banking system is increasing competition and facilitating the establishment of other international banks.
Deregulering av banksystemet er økende konkurranse og legge til rette for etablering av andre internasjonale banker.

Increasing competition, sweeping regulatory change and other trends are forcing firms to evaluate and evolve their operating models.
Økende konkurranse, regulatoriske endringer og andre trender tvinger bedrifter til å evaluere og utvikle sine driftsmodeller.

As for Libya itself, there is, of course, there is increasing competition over its enormous oil and gas resources(including marine).
Som for Libya i seg selv, det er, selvfølgelig, er det en økende konkurranse over sin enorme olje-og gass ressurser(inkludert marine).

Namely the increasing competition in this market, especially the reorientation of the considerable part of consumers with pipeline deliveries of liquefied petroleum gas.
Nemlig den økende konkurransen i dette markedet, spesielt nyorientering av betydelig del av forbrukere med rørledning leveranser av flytende petroleumsgass.

The aerospace industry is facing escalating commodity prices, increasing competition, stricter safety regulations and higher value inventories.
Flyindustrien står ovenfor økende råvarepriser, økt konkurranse, strengere sikkerhetsregler og økende verdi på varelager.

In the face of increasing competition, Kamstrup managed to gain market share in a number of key markets in 2015 and posts organic growth of 13%.
På tross av økt konkurranse greide Kamstrup å øke markedsandelen i flere viktige markeder i 2015, og har vist en organisk vekst på 13 %.

SQS delivers quality assurance for clients operating in markets with increasing competition, changing legislation, tough sustainability targets and emerging technologies.
SQS leverer kvalitetssikring til kunder som opererer i markeder med økende konkurranse, endret lovgivning, tøffe mål for bærekraft og nye teknologier.

Emerging trends, which have a direct impact on the dynamics of the industry, include increasing penetration of reinforced polypropylene compounds in under-the-hood applications and increasing competition with other thermoplastics.
Trender, som har en direkte innvirkning på dynamikken i industrien, er å øke gjennomtrengning av forsterket polypropylen forbindelser i under-det-hood programmer og økende konkurranse med andre termoplast.

At the moment Europe is seeing increasing competition from America and the Middle East where energy and feedstocks are very low cost.
For øyeblikket opplever Europa en økende konkurranse fra både USA og Midtøsten, hvor energi- og råstoffkostnadene er svært lave.

Sales psychology is a separate industry, located between trade and psychology, which has arisen with increasing market diversity, increasing competition, and the production of goods abroad for the need to provide basic vital needs.
Salgspsykologi er en egen bransje, lokalisert mellom handel og psykologi, som har oppstått med økende markedssdiversitet, økende konkurranse og produksjon av varer i utlandet for behovet for å gi grunnleggende vitale behov.

Similarly, population growth and increasing competition for resources can also be seen as forces bringing about the necessary systemic change.
På lignende måte kan befolkningsvekst og økt konkurranse for ressurser også vurderes som krefter som tvinger fram nødvendige systemendringer.

In 1954, Slick Airways went into merger talks with Flying Tigers because of the increasing competition by passenger airlines, which failed because the respective shareholder would not approve of these plans.
I 1954 planla Siick Airways å fusjonere med Flying Tiger Line på grunn av den økende konkurransen fra passasjerselskapene.

In times of globalization and increasing competition, it is increasingly important for top companies to operate healthily and to achieve success in business processes.
I tider med globalisering og økende konkurranse er det stadig viktigere for toppbedrifter å operere sunt og å oppnå suksess i forretningsprosesser.

Hvordan bruke "increasing competition" i en Engelsk setning

Increasing competition locally from non-EU, cheaper produce.

Brexit) and increasing competition from local production.

workers by increasing competition for STEM jobs.

America's fragile economy and increasing competition among U.S.

Increasing competition and declining profitability will drive consolidation.

Increasing competition between satellite and cable TV companies.

Today's business owners face increasing competition and expenses.

However, increasing competition has changed the negotiations landscape.

But increasing competition makes it harder each year.

Ontario faces increasing competition for the tourist dollar.

Hvordan bruke "økende konkurranse, økt konkurranse" i en Norsk setning

Den økende konkurranse forsterker også kunderollen.

Vindmøllebransjen opplever økende konkurranse fra land med lavere produksjonskostnader.

Kull har også økende konkurranse fra gass, sier han.

Det betyr igjen økt konkurranse i troppen.

Dette til tross for kraftig økende konkurranse i markedet.

Det er også varslet økende konkurranse om helsetjenester.

Billettkostnader: Økt konkurranse vil redusere billettprisene.

Telestyrelsen tror økt konkurranse gir økt etterspørsel.

Selskapet møter økende konkurranse i en rekke bransjer.

Samtidig er det en økende konkurranse fra vegetabilske produkt.