Eksempler på bruk av Indicator flashes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also, when the ringer sounds, this indicator flashes.
Indikatoren blinker også når ringefunksjonen er på.Also, this indicator flashes when the set ringer is ON.
Indikatoren blinker også når ringefunksjonen er på.Also, when the ringer sounds, this indicator flashes.
Denne indikatoren blinker også når ringesignalet er på.Also, this indicator flashes when the telephone ringer is on.
Indikatoren blinker også når ringefunksjonen er på.If the battery is too low to operate, the indicator flashes red twice.
Hvis batterinivået er for lavt til bruk, blinker indikatoren rødt to ganger.Also, this indicator flashes when the telephone ringer is on.
Denne indikatoren blinker også når ringesignalet er på.When a message is left for the user, the Message waiting indicator flashes.
Når en melding venter, blinker den oransje indikatoren for Visuell varsling/ Melding venter.Turn on the switch, the indicator flashes green(No Voltage).
Slå på bryteren, indikatoren blinker grønt(ingen spenning).The indicator flashes red twice just before the pen shuts off.
Indikatoren blinker rødt to ganger like før pennen slås av.When a message is waiting, the red Visual Alerter/Message Waiting indicator flashes.
Når en melding venter, blinker den oransje indikatoren for Visuell varsling/ Melding venter.The indicator flashes on and off approximately twice every second.
Indikatoren blinker av og på ca. to ganger hvert sekund.Press and hold the button on the left unit of the headset until the blue indicator flashes approx.
Trykk på og hold nede knappen(i ca. to sek) på Also, this indicator flashes when a contact has come online.
Denne indikatoren blinker også når en kontakt har logget seg på.Note: When you turn on the speaker for the first time after an update, the UPDATE indicator flashes in orange three times.
Merk: Når du slår på høyttaleren for første gang etter en oppdatering, blinker UPDATE-indikatoren oransje tre ganger.The indicator flashes on and off approximately once every three seconds.
Indikatoren blinker av og på ca. én gang hvert tredje sekund.Press"/1 on the TV to turn it off, disconnect the AC power cord(mains lead), and inform your dealer orSony service centre of how the indicator flashes(number of flashes). .
Trykk på"/1 på TV-en for å slå den av, trekk strømledningen ut, og informer forhandleren din ellerditt Sony servicesenter om hvor mange ganger indikatoren blinker(antall blink).The indicator flashes twice when maximum or minimum volume is reached.
Indikatoren blinker to ganger når høyeste eller laveste volum er nådd.Depending on the speakers that are connected, the protection circuit may activate andthe power may be turned off when music is played at a high volume(The Power indicator flashes in red).
Avhengig av høyttalerne som er koblet til,kan det være at beskyttelseskretsen aktiveres og strømmen slås av når du spiller musikk på høyt volum(strømindikateren blinker rødt).If the indicator flashes in red and the update button in orange then the software update has failed.
Hvis indikatoren blinker rødt, og oppdateringsknappen oransje, var programvareoppdateringen mislykket.Switch off the speaker once the indicator flashes red and the update button flashes orange.
Slå av høyttaleren så snart indikatoren blinker rødt, og oppdateringsknappen This indicator flashes under unstable conditions for easy installation condition verification at a glance.
Denne indikatoren blinker under ustabile forhold slik at installeringsforholdene kan vurderes med et øyekast.If the handy BRITA memo indicator flashes on the lid of the water filter can after 4 weeks, the next MAXTRA+….
Hvis den praktiske BRITA-memo-indikatoren blinker på lokket på vannfilteret, kan det etter 4-uker, neste MAXTRA+….If the indicator flashes on the screen of the camera(error notification), check the connected printer.
Hvis-indikatoren blinker på kameraskjermen(feilvarsling), må du kontrollere den tilkoblede skriveren.If the SI function is turned on, this indicator flashes when the vehicle ignition is off(Instruction Manual P.72). 2 ATT Switches attenuation of the volume on/off.
Dersom funksjonen for sikkerhetsindikatoren(SI) er slått på, vil indikatoren blinke når kjøretøyets tenning er slått av(Instruksjonshåndboken s.80).If the Motion Indicator flashes red, it indicates the position from where you are captured by the main PIR sensor.
Bevegelsessensoren lyser rødt, så indikerer det at den posisjonen du står i blir registrert av hoved PIR sensoren.If the indicator flashes red or glows steady red, turn the trim control anticlockwise to decrease the level until it's almost always green.
Hvis indikatoren blinker rødt eller lyser kontinuerlig rødt, dreier du rullehjulet mot klokken for å redusere nivået til det blir grønt.If the Motion Indicator flashes blue, it indicates the position from where you are detected by one of the side Prep PIR sensors.
Hvis bevegelsessensoren blinker blått, så indikerer det at den posisjonen du står i blir registrert av en av de tidlig-deteksjons PIR sensorene på sidene.
