Hva Betyr INFORMATION IN THE NOTIFICATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• informasjonen i varselet
• informasjonen i meldingen
• opplysningene i meldingen
• opplysningene i varselet
• informasjonen i meddelelsen
• informasjon i varselet
• opplysninger i meldingen

Eksempler på bruk av Information in the notification på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Copy your confidential information in the notification bar and in the clipboard to facilitate paste into other applications(eg Internet).
Kopier konfidensiell informasjon i systemstatusfeltet baren og i utklippstavlen til rette lime inn i andre applikasjoner(f. eks Internett).

Include the following statement:"I swear, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that I am the copyright owner or am authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.".
(e) En erklæring om at informasjonen i meldingen er korrekt og at under ed at du er eier eller er autorisert til å handle på vegne av eieren av arbeidet som angivelig er krenket; og.

A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed;
Legge ved en erklæring om at informasjonen i varselet er nøyaktig og at du, under ed, er autorisert til å handle på vegne av innehaveren av opphavsretten.

Include the following statement:“I swear, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that I am the copyright owner or am authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.”.
En erklæring om at informasjonen i meddelelsen er nøyaktig og, under straff for mened, at den klagende parten er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som angivelig er krenket.

A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that you are either the owner of the copyright that has allegedly been infringed or that you are authorized to act on behalf of the copyright owner.
Legge ved en erklæring om at informasjonen i varselet er nøyaktig og at du, under ed, er autorisert til å handle på vegne av innehaveren av opphavsretten.

Include the following statement:"I swear, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that I am the copyright owner or am authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.".
En erklæring fra deg om at ovennevnte opplysninger i meldingen er nøyaktige og at du er opphavsrettsinnehaveren eller er autorisert til å handle på vegne av eieren av opphavsretten som angivelig er krenket. Meldinger om påståtte brudd på opphavsrett kan rettes til.

A statement that the information in the notification is accurate and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En erklæring om at informasjonen i meldingen din er nøyaktig og en uttalelse, laget under ed, at du er opphavsrettsinnehaveren eller er autorisert til å handle på vegne av opphavsrettseieren.

A statement, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that the Rights Holder is authorized to act on behalf of the copyright owner; and.
En erklæring om at”informasjon i varselet er korrekt, og under ed, mener at den klagede parten er autorisert til å opptre på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som angivelig er krenket”.

A statement that the information in the notification is accurate and, under penalty of law, that you are authorized to act on behalf of the copyright owner.
En erklæring om at opplysningene i meldingen er korrekt, og, under ed, at du er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.

Provide a statement that the information in the notification is accurate and, under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the copyright owner.
Legge ved en erklæring om at informasjonen i varselet er nøyaktig og at du, under ed, er autorisert til å handle på vegne av innehaveren av opphavsretten.

A statement that the information in the notification is accurate, and that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En erklæring om at informasjonen i meldingen er nøyaktig, og at du er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som angivelig er blitt krenket.

A statement that the information in the notification is accurate, and, under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the copyright owner.
En erklæring om at opplysningene i meldingen er korrekt, og, under ed, at du er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.

A statement that the information in the notification is accurate, and that the Complaining Party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En erklæring om at informasjonen i varselet er nøyaktig, og at den Klagende part er autorisert til å opptre på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.

A statement that the information in the notification is accurate, and, under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the copyright owner.
En erklæring om at informasjonen i meldingen er korrekt, og under trussel om straff for mened at den parten som klager, er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som påstås krenket.

(vi) A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En erklæring om at opplysningene i meldingen er korrekt, og, under ed, at du er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.

(vi) A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En stadfesting av at informasjonen i varselet er korrekt, og en bekreftelse på at du er autorisert til å handle på veiene av eieren av en eksklusiv rett som skal være krenket.

A statement, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En erklæring om at opplysningene i meldingen er korrekt, og under ed, at den klagende part er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.

A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En uttalelse om at informasjonen i varselet er nøyaktig, og under straff for skade, at du er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som angivelig er krenket.

A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En erklæring om at informasjonen i meldingen din er nøyaktig og en uttalelse, laget under ed, at du er opphavsrettsinnehaveren eller er autorisert til å handle på vegne av opphavsrettseieren.

Under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that I am the copyright owner or am authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.”.
En erklæring om at opplysningene i meldingen er korrekt, og under ed, at den klagende part er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.

A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En erklæring fra deg, avlagt under ed, på at ovennevnte opplysninger i meldingen din er nøyaktig og at du er eieren av opphavsretten eller autorisert til å handle på vegne av innehaveren av opphavsretten.

(vi) A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
(e) En erklæring om at informasjonen i meldingen er korrekt og at under ed at du er eier eller er autorisert til å handle på vegne av eieren av arbeidet som angivelig er krenket; og.

A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En erklæring om at opplysningene i varselet er nøyaktige, og i henhold til straffen for skaden, at du er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.

A statement that the information in the notification is accurate and, under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En erklæring om at”informasjon i varselet er korrekt, og under ed, mener at den klagede parten er autorisert til å opptre på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som angivelig er krenket”.

(vi) A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En erklæring om at informasjonen i meddelelsen er nøyaktig og, under straff for mened, at den klagende parten er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som angivelig er krenket.

A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed;
En erklæring fra deg om at ovennevnte opplysninger i meldingen er nøyaktige og at du er opphavsrettsinnehaveren eller er autorisert til å handle på vegne av eieren av opphavsretten som angivelig er krenket.

A statement that"the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed";
En erklæring om at«informasjonen i varselet er nøyaktig, og at den klagende part under ed erklærer at de har rett til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som de hevder har blitt krenket.».

A statement that the information in the notification is accurate and, under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En erklæring om at informasjonen i meddelelsen er nøyaktig, under straffeansvar for mened, om at den klagende parten har autorisasjon til å opptre på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som er påstått krenket.

A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
(f) En uttalelse om at informasjonen i meldingen er nøyaktig og underlagt regler om falsk forklaring, at den klagende parten er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som påstås krenket.

A statement that"the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.".
En erklæring om at informasjonen i meldingen er korrekt, og under trussel om straff for mened at den parten som klager, er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som påstås krenket.

Hvordan bruke "information in the notification" i en Engelsk setning

If you want to share critical information in the notification with other colleagues you may add them into this team.

Important Warning: providing false, misleading or inaccurate information in the Notification Form may give rise to civil and/or criminal liability.

Xiaomi says the new update will help provide information in the notification shade in a more “concise and comprehensive” way.

After reading the entire information in the notification the eligible aspirants can apply for Indian Navy Group C Recruitment 2018.

Think about it, do you always open an app if you can see the information in the notification on your phone?

The information in the Notification column indicates whether or not you elected to receive an email notification whenever that event occurs.

Failure to receive a notification or lack of information in the notification cannot under any circumstances give rise to any compensation.

I swear, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that I am the copyright owner.

Orion Corporation publishes the information in the notification it has received in a stock exchange release promptly after receipt of the notification.

But the original pain point remains, and that is with regard to the lack of information in the notification the teacher receives.

Hvordan bruke "opplysningene i meldingen, informasjonen i meldingen, informasjonen i varselet" i en Norsk setning

De velger ut fra alvorlighet og opplysningene i meldingen hvilke saker de vil etterforske og ikke.

En erklæring om at informasjonen i meldingen er nøyaktig, og at du er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som angivelig er blitt krenket.

En erklæring om at informasjonen i meldingen er korrekt, og under ed, at den klagende part er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.

Meldingene behandles konfidensielt, og informasjonen i meldingen er viktig for Arbeidstilsynet, uavhengig av om pasienten samtykker til oppfølging eller ikke.

Opplysningene i meldingen nevnt i artikkel 15 skal gis på det offisielle språk eller et av de offisielle språk i hjemstaten.

Informasjonen i meldingen gir heller ikke tilstrekkelig begrunnelse for godkjente lisenssøknader eller avslag.

Noe av informasjonen i varselet til Kunnskapsdepartementet har vi hørt om tidligere gjennom studenter.

I tillegg til nedtegning i brev omfatter skriftlighet elektronisk melding når informasjonen i meldingen er tilgjengelig også for ettertiden, jf.

Den samlede informasjonen i meldingen må vurderes ut fra om innholdet totalt sett kan medføre brudd på taushetsplikten 8 Veileder psykologer, fysioterapeuter, manuellterapeuter og kiropraktorer.

Opplysningene i meldingen kan brukes både til å vurdere behovet for kontroll/tilsyn, og til å sørge for at tilfredsstillende mottaksordninger (f.eks.