Eksempler på bruk av Initially very på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
René Magritte was initially very influenced ski futurism and cubism.
Rene Magritte var opprinnelig svært påvirket ski futurisme og kubisme.My only complaint with the room was the duvet which was a little worn out, and I was initially very unhappy with it.
Min eneste klage på rommet var dynen som var litt slitt ut, og jeg var i utgangspunktet svært misfornøyde med den.I was initially very disappointed that I hadn't discovered this band earlier, but any attempt of uncovering additional info is futile.
Jeg var i utgangspunktet svært skuffet over at jeg ikke hadde oppdaget dette bandet tidligere, men ethvert forsøk på å søke ytterligere info er fåfengt.I'm not the most coordinated of people,so I was initially very scared to give this a go….
Jeg er ikke den mest koordinert av folk,så jeg var i utgangspunktet veldig redd for å gi dette en go….Although it was initially very promising, the performance of Google Flu Trends decayed over time(Cook et al. 2011; Olson et al. 2013; Lazer et al. 2014).
Selv om det i utgangspunktet var svært lovende, forringet ytelsen til Google Flu Trends over tid(Cook et al. 2011; Olson et al. 2013; Lazer et al. 2014).Unsurprisingly, for these reasons educated layers were initially very supportive of Deng's capitalist counter-reforms.
Ikke overraskende, var de utdannede lagene i utgangspunktet veldig støttende til Dengs kapitalistiske kontrareformer.Ads that run for longer than a week or so tend to decline in performance,even if they were initially very successful.
Annonser som kjøres lenger enn en uke, har en tendens til å få en nedgang i resultatene,selv om de først var svært gode.Protests related to his death started within two days,and were initially very small(around 600 participants) and based at Beijing University.
Protester knyttet til hans død startet innen to dager,og var opprinnelig svært små(rundt 600 deltakere) og basert på Beijing Universitetet.Initially very hot, the disk later cools in what is known as the T Tauri star stage; here, formation of small dust grains made of rocks and ice is possible.
Skiven er i utgangspunktet svært varm, men avkjøles under det som er kjent som T Tauri-stjerne-fasen, hvor dannelsen av små støvkorn av steiner og iser er mulig.In the case of hyposensitization, the substance to which it reacts so strongly is now regularly supplied to the body in initially very small and then ever increasing doses.
Ved hyposensibilisering blir stoffet som det reagerer så sterkt på, nå regelmessig tilført kroppen i utgangspunktet svært små og deretter økende doser.Unfortunately for Calwell,the war was initially very popular in Australia and continued to be so after Menzies retired in 1966.
Dessverre for Calwell,var krigen i utgangspunktet svært populær Due to the fact that the production of caramel on a stick at small enterprises is carried out manually,the volume of production of one factory is initially very small.
På grunn av det faktum at produksjon av karamell på en pinne He was initially very skeptical and refused to believe that Jesus had risen from the dead before seeing the nail marks in his hands and stabbed his finger in his wound.
Han var i utgangspunktet svært skeptisk og nektet å tro at Jesus var oppstått fra de døde før han fikk se naglemerkene Simple, poor people since childhood"put" information into their heads that financially independent individuals were initially very lucky in life or they came to an unjust way.
Enkle, fattige mennesker siden barndommen"sette" informasjon inn He was initially very skeptical and refused to believe that Jesus was risen from the dead before he could see the nail marks in his hands and stick his finger in his sårsiden.
Han var i utgangspunktet svært skeptisk og nektet å tro at Jesus var oppstått fra de døde før han fikk se naglemerkene The rooms looked lovely and the host was initially very friendly- however when the day came to check in there was an obvious common mistake where both parties were mistaken as to the types of rooms booked.
Rommene så nydelig og verten var i utgangspunktet svært vennlige- men da dagen kom for å sjekke inn var det en tydelig felles feil der begge parter var forvekslet som til typer rom bestilt.Gorton was initially a very popular Prime Minister.
Gorton var i utgangspunktet en veldig populær statsminister.Can, however, initially not very high quality was.
Kan imidlertid i utgangspunktet ikke veldig høy kvalitet var.Signs of Water and Air initially have very quivering and tender relationships.
Tegn på vann og luft har i utgangspunktet svært dunkende og ømme forhold.The Treaty of Waitangi Act 1975 established the Waitangi Tribunal, but this initially had very limited powers.
Lova Treaty of Waitangi Act som kom The majority of known projects of this kind were created in the initiative order and so initially had very limited prospects.
De fleste kjente prosjekter av denne typen ble opprettet It was initially a very lucrative business to be in with online dating services soaring in popularity since and representing Speed dating continues to.
Det var i utgangspunktet en svært lukrativ forretning å være Externally, injuries can be initially not very visible, but they are very painful and noticeable.
Eksternt, kan skadene være utgangspunktet ikke veldig synlig, men de er svært smertefullt og merkbar.
