Eksempler på bruk av Irreparable damage på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No irreparable damage.
Ingen varige skader.A life can take irreparable damage.
Livet kan ta uopprettelig skade.It does irreparable damage to Hannah's reputation.
Det gjør ubotelig skade på Hannahs rykte.I think you might have done some irreparable damage.
Mulig at du har fått uopprettelig skade.It's irreparable damage, which means immediate tooth extraction.
Det er uopprettelig skade, som betyr umiddelbar tanntrekking.In this case,the hair from irreparable damage.
I dette tilfelle,håret fra uopprettelig skade.Have done irreparable damage to his brain. The toxins in the river.
Giftstoffene i elva har gjort uopprettelig skade på hjernen hans.The toxins in the river have done irreparable damage to his brain.
Giftstoffene i elva har gjort uopprettelig skade på hjernen hans.It can cause irreparable damage to the central nervous system of the animal.
Det kan forårsake uopprettelig skade på dyrets sentralnervesystem.Warriors Sauron oppose you,threatening to cause irreparable damage.
Warriors Sauron motsette deg,truer med å forårsake uopprettelig skade.And this could do some irreparable damage. Complicated by the fact that you fancy her.
Komplisert av at du liker henne og dette kan gjøre ubotelig skade.If rats get into the coop,they will cause irreparable damage to it.
Hvis rotter kommer inn i coop,vil de forårsake uopprettelig skade på den.Some of them cause irreparable damage to the hair, while others are completely safe for them.
Noen av dem forårsaker uopprettelig skade på håret, mens andre er helt trygge for dem.Improper pruning can ruin a garden and cause irreparable damage to it.
Feil beskjæring kan ødelegge en hage og forårsake uopprettelig skade på den.Would mean a huge scandal and irreparable damage to the company. A lowly secretary leading the project tonight.
Ville innebære en stor skandale og ubotelig skade på selskapet. At en underordnet sekretær skulle lede prosjektet.Any false move could short out his system… and cause irreparable damage.
Et feilgrep kan kortslutte systemet hans… og forårsake uopprettelige skader.In addition, their combustion causes irreparable damage to the ecology of our planet.
I tillegg fører sin forbrenning uopprettelig skade økologien av planeten vår.Complicated by the fact that you fancy her, andthis could do some irreparable damage.
Komplisert av at du liker henne ogdette kan gjøre ubotelig skade.These faulty probably bring irreparable damage to the equipment.
Disse feilene bringer sannsynligvis uopprettelig skade på utstyret.Even a small amount of Ecstasy can be toxic enough to poison the nervous system and cause irreparable damage.
Selv en liten mengde ecstasy har vist seg å kunne forgifte nervesystemet og forårsake ubotelig skade.Polluted water, in turn causing irreparable damage to fish and other water inhabitants.
Forurenset vann, i sin tur forårsaker uopprettelig skade på fisk og andre vann innbyggere.Apart from the fact that too frequent use of the smoothing iron leaves irreparable damage in the hair.
Bortsett fra det faktum at for ofte bruk av glattjernet etterlater uopprettelig skade i håret.By shaking a baby you can cause irreparable damage, which you will definitely regret later.
Ved å riste en baby kan du forårsake uopprettelig skade, som du definitivt vil angre senere.We know that sun, although healthy and extremely pleasant,can cause irreparable damage to the skin.
Vi vet at solen, selv om den er sunn og ekstremt behagelig,kan forårsake uopprettelig skade på huden.It wears down your employees, andit can do irreparable damage to your reputation and bottom line.
Det sliter på de ansatte, ogdet kan gjøre ubotelig skade på omdømme og resultat.One must not belittle the gravity of such conjectures, butcan they provide a solid basis for actions that might bring about irreparable damage?
Man skal ikke bagatellisere alvoret i dette, menkan det skape solid grunnlag for handlinger som kan gjøre ubotelig skade?US forces have occupied the site for some time andhave caused irreparable damage to the archaeological record.
Amerikanske styrker har okkupert stedet for en del tid oghar påført uopprettelige skader til de arkeologiske kildene.Unless experienced, users are urged not to attempt to manually remove Antivirus 2010 from their systems,as they might end up doing more irreparable damage.
Med mindre du er en svært erfaren bruker, anbefales du ikke å forsøke å fjerne Antivirus 2010 manuelt fra systemet ditt, dadu kan ende opp med å gjøre mer ubotelig skade.Otherwise, the stones may simply explode and cause irreparable damage to health.
Ellers kan steinene rett og slett eksplodere og forårsake uopprettelig skade på helse.If just one of your white volunteers gets hurt,- you will do irreparable damage to the cause.
Hvis en av de hvite blir 
