Hva Betyr IRRETRIEVABLY LOST på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• uopprettelig tapt
• ugjenkallelig tapt
• uopprettelig fortapt

Eksempler på bruk av Irretrievably lost på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Irretrievably lost in life.
Uopprettelig tapt i livet.

The data is irretrievably lost.
Dataene er da tapt for alltid.

A substantial portion of their data has been irretrievably lost.
En stor del av«Anna News» data har gått tapt.

Also they will be irretrievably lost if you slightly top up G11.
Også de blir uopprettelig tapt hvis du litt legger opp G11.

Most of his paintings are irretrievably lost.
De fleste av hans verker er senere gått tapt.

In the event that Gotham is irretrievably lost, a contingency plan was put in place to reduce the city to rubble.
I lys av at Gotham er uopprettelig fortapt, ble det satt i verk en beredskapsplan for ruinere denne byen.

Although the rich man had it so good, he was irretrievably lost.
Selv om den rike mannen hadde det så bra, ble han ugjenkallelig tapt.

In the event that Gotham is irretrievably lost, a contingency plan was put in place.
I lys av at Gotham er uopprettelig fortapt, ble det satt i verk en beredskapsplan for ruinere denne byen.

Over 100,000 German and Romanian soldiers were irretrievably lost.
Mer enn 100 tusen tyske og rumenske soldater var uopprettelig tapte.

Let faith in them irretrievably lost, then stay close to them near a little more and a little touch mirage nobody forbids.
La tro på dem tapt, og deretter holde nær dem i nærheten av en litt mer og en liten touch mirage ingen forbyr.

Contact Allison Jones today or your data will be irretrievably lost.
Kontakt Allison Jones innen et døgn, ellers går alle data tapt.

Like Campbell, we thought the fire dragon was irretrievably lost- until a young scuba diver, Kurt Wolff, fished it right out of the Mediterranean.
Som Campbell, trodde vi at ilddragen var forsvunnet, inntil en ung dykker, Kurt Wolff, fisket den opp fra Middelhavet.

However, both the current video and the earlier images, he has irretrievably lost.
Imidlertid, både den gjeldende video og tidligere bilder, har han tapt.

Like Campbell, we thought the Fire Dragon was irretrievably lost… until two weeks ago, when a young scuba diver, Kurt Wolff, fished it right out of the Mediterranean.
Som Campbell, trodde vi at ilddragen var forsvunnet, inntil en ung dykker, Kurt Wolff, fisket den opp fra Middelhavet.

Please contact Allison Jones within 24 hours or your data will be irretrievably lost.
Kontakt Allison Jones innen et døgn, ellers går alle data tapt.

Although the start to take care of your health is never too late, much has already irretrievably lost in a time when your body has not yet been given to know how he is tired of what you were doing with him.
Selv om starten til å ta vare på helsen din er aldri for sent, mye har allerede ugjenkallelig tapt i en tid når kroppen har ennå ikke fått vite hvordan han er lei av hva du gjorde med ham.

The meaning of Amin's name bears the secret meaning given in the ancient sources, many of which are irretrievably lost.
Betydningen av Amins navn bærer den hemmelige betydningen gitt i de gamle kildene, hvorav mange er uopprettelig tapte.

See the short film"Dangerous nonsense", which has long been considered irretrievably lost, and whose acting career began Natalia Guseva;
Se kortfilmen"Dangerous tull", som lenge har vært ansett som ugjenkallelig tapt, og hvis skuespillerkarriere begynte Natalia Guseva;

It is likely that there was a substitution of concepts or a mixture of consonances, and the original meaning of the proverb was irretrievably lost.
Det er sannsynlig at substitusjonen av begreper eller forvirring av harmonier skjedde, og den opprinnelige betydningen av ordtaket var uigenkallelig tapt.

In 2018, it became known that due to human activities have been irretrievably lost more than 500 species of plants.
I 2018, ble det kjent at på grunn av menneskelige aktiviteter har blitt tapt mer enn 500 arter av planter.

X31 The works of Bosch are always mysterious, filled with numerous symbols, changing depending on the context, and signs, the meaning of which is now irretrievably lost.
X31 Bosch-verkene er alltid mystiske, fylt med mange symboler, skiftende avhengig av konteksten, og tegn, hvorav betydningen er nå uopprettelig tapt.

A contingency plan was put in place In the event that Gotham is irretrievably lost, to reduce the city to rubble.
I lys av at Gotham er uopprettelig fortapt, ble det satt i verk en beredskapsplan for ruinere denne byen.

These houses are examples of tangible cultural heritage which I with confidence can claim would have been irretrievably lost if worn down by yet another winter.
Husene er eksempler på fast kulturarv som jeg med stor sikkerhet kan si ville ha gått tapt for alltid dersom enda en vinter hadde fått tære på dem.

And this again confirms the thesis of the author that the German losses were not considered irretrievably lost, and in the production- only new tanks and self-propelled guns.
Og dette igjen bekrefter tesen om forfatteren at den tyske tap ble ikke ansett som tapt, og i produksjon- bare nye tanker og selvgående våpen.

If you sharpen such a knife, then it will irretrievably lose all its properties.
Hvis du knuser en slik kniv, vil den uigenkallelig miste alle sine egenskaper.

Try not to do this in their presence either, otherwise we risk irretrievably losing their trust and respect.
Prøv å ikke gjøre dette i deres nærvær heller, ellers risikerer vi uopprettelig å miste tillit og respekt.

From wearing jewelry chains are rubbed andtear, and you can irretrievably lose and decoration, and chain.
Fra å ha på seg smykker kjeder er gnidd ogtåre, og du kan uigenkallelig tape og dekorere og kjede.

Hvordan bruke "irretrievably lost" i en Engelsk setning

Considering how busy is modern life, sleep seems as irretrievably lost and unproductive time.

This energy in conventional gas boilers is irretrievably lost and runs outside via flue.

The ones who don't have unfortunately been irretrievably lost to the realm of Maturity.

However, this can be irretrievably lost if it is subjected to ungoverned corrupting influences.

With her passing, the fashion industry has irretrievably lost a great deal of colour.

The thrill of the chase is something that’s been irretrievably lost in the you-want-it-we-got-it internet.

Please provide a list summarizing what other data was irretrievably lost in the computer crash.

Certain evidence such as documents or logs may be irretrievably lost if not properly preserved.

It is all irretrievably lost and I am sure I will feel that loss forever.

In this line of thinking, rural Missouri would be irretrievably lost to Dems in 2020.

Hvordan bruke "ugjenkallelig tapt" i en Norsk setning

Men som nevnt, er egenkapitalen ugjenkallelig tapt gir en finansiell restrukturering kanskje bare gi smuler i verdi til eksisternde aksjonærer.

Når tyskerne la ned våpnene uten motstand, skyldtes det at krigen var ugjenkallelig tapt på andre frontavsnitt.

Lincolns formulering var forlengst arkivert som en farlig, nostalgisk lengsel etter en tilstand som var ugjenkallelig tapt i fortida.

I tilfeller der et miljøgode kan gå ugjenkallelig tapt kan det knyttes en ”kvasi-opsjonsverdi” til å ikke ødelegge godet.

Hva vil du si i denne forbindelse extroverts, ugjenkallelig tapt for historien.

En utfordring er at sannhetsinnholdet i én forstand aldri kan sjekkes fullt ut, siden observasjonssituasjonen tilhører en ugjenkallelig tapt fortid.

Hvorvidt dette blir realisert eller ei, er bygningens kontekstuelle helhetsverdi ugjenkallelig tapt som følge av at stedstilknytningen er slettet.

Alt ødelagt p,g,a, dårlige lagringsforhold, og ugjenkallelig tapt for alltid.

De vil gå ugjenkallelig tapt eller bli visket ut hvis vi ikke forhindrer uttørking.

Fortiden er ugjenkallelig tapt - og det med god grunn!