Hva Betyr IT REFERRED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det referert
• det refererte
• det ble vist

Eksempler på bruk av It referred på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I never heard it referred to so dramatically before.
Jeg har aldri hørt det kalles noe så dramatisk.

There should be nothing on earth, nothing real, that it referred to.”.
Det burde ikke ha vært noe her på jorda- ikke noe reelt- som det refererte til.».

It referred to its chief executive as a"governor.
Det refererte til sin regjeringssjef som«guvernør».

Whereas others were of the opinion it referred to the people the west.
Mens andre varmener det referert til folket i vest.

And it referred to your first meeting with Savelyev, whom you know as Dante?
Det refererte til ditt første møte med Saveljev, som du kjenner som Dante?

This is why you will also see it referred to as CJC-1295 without DAC.
Derfor vil du også se det referert til som CJC-1295 uten DAC.

And then it referred to the annexes, which were the ones that had all the details.
Deretter refererte den til vedleggene, som inneholdt alle detaljene.

When I returned to Sweden, I started to search the text and find out more about what it referred to.
Men da jeg kom tilbake til Sverige, begynte jeg å søke etter tekster og prøve å finne ut mer om hva de referes til.

You might have also seen it referred to as TransFlash or abbreviated as a TF card.
Du har kanskje også sett det referert til som Transflash eller forkortet til en TF kort.

Hesychasm can refer to inner or outer stillness, though in The Sayings of the Desert Fathers it referred to inner tranquility.
Hesykisme» kan referere til indre eller ytre stillhet, men i Ord fra ørkenen refererer det til den indre stillhet.

They discovered that it referred to a type of local jelly dessert, and each team member received a sample to finish for their next clue.
Lagene oppdaget at det refererte til en type lokal gelédessert, og hvert lagsmedlem fikk en smaksprøve før de fikk neste ledetråd.

The word was spelt Kymry or Cymry, regardless of whether it referred to the people or the country.
Fram til rundt 1560 ble ordet stavet Kymry eller Cymry, uavhengig av om det ble vist til landet eller folket.

In ancient Greek it referred both to the various Greek and Phoenician city-states and trading posts in Egypt, North Africa, Spain, Britain, and the Arabian Peninsula.
Antikkens grekere referert til både ulike greske og fønikiske bystater og handelsposter i Egypt, Nord-Afrika, Spania og Den arabiske halvøya.

The word"Israel" was first used in the Merneptah Stele of ancient Egypt(dated back to the 13th century BC), although researchers disagree about it referred to a people or a country.
Ordet«Israel» ble første gang brukt i Merneptah Stele etter oldtidens Egypt(datert tilbake til det 13. århundre f.Kr.), selv om forskere er uenig om det her refereres til et folk eller et hjemland.

Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam) told them that it referred to them, whereupon the rabbis objected saying that they had been given its knowledge in the Torah.
Profeten Muhammed(salla Allahu alihi wa sallam) fortalte dem at det referert til dem, hvorpå rabbinere innvendes sa at de hadde fått sin kunnskap i Toraen.

And it referred to the high degree of corruption(volume of Finance of corruption only on the railway are estimated at 15 billion hryvnia) in the state structures and personnel policy.
Og det referert til høy grad av korrupsjon(volum av finansiering av korrupsjon, bare på jernbanen er anslått til 15 milliarder kroner hryvnia) i staten strukturer og personalpolitikk.

This title was deemed not to conflict with the Earldom of Carrick held by the heir to the throne, as it referred not to the province in Ayrshire, but to the lands of Carrick on Eday in Orkney.
Denne tittelen ble vurdert som ikke i konflikt med jarldømmet Carrick, som ble holdt av arvingen til den britiske tronen, da denne tittelen ikke refererte til provinsen i Ayrshire, men til landområdet Carrick på øya Eday på Orknøyene.

It referred to how the company was a Norwegian-registered foreign enterprise(NUF) with its registered address in Sandvika, and that it had branches offering laser therapy in several locations in Norway.
De viste til at selskapet var et norskregistrert utenlandsk foretak med forretningsadresse i Sandvika, og at det hadde avdelinger som tilbød laserbehandling flere steder i Norge.

This title was deemed not to conflict with the Earldom of Carrick held by the heir to the throne, as it referred not to the province in Ayrshire, but to the lands of Carrick on Eday in Orkney.
Han hadde allerede blitt gjort til lord Kincleven i 1607.[9] Denne tittelen ble vurdert som ikke i konflikt med jarldømmet Carrick, som ble holdt av arvingen til den britiske tronen, da denne tittelen ikke refererte til provinsen i Ayrshire, men til landområdet Carrick på øya Eday på Orknøyene.

According to Montgomery and Hammer[citation needed] Daniel's use of the word'Chaldean' to refer to astrologers in general is an anachronism, as during the Neo-Babylonian and early Persian periods(when Daniel is said to have lived), it referred only to an ethnicity.
I henhold til Montgomery og Hammer[43] er bruken av kaldeanere som astrologer en anakronisme da den tiden hvor det hevdes at Daniel levde, nybabylonisk og tidlig persisk tid, er det referert til kun som en etnisitet.

It asked the international community to ensure that Israel stop its actions in Gaza, which it referred to as"collective punishment of the Palestinian civilians that leads to disastrous humanitarian and environmental consequences.".
Rådet va også om at det internasjonale samfunnet sikret at Israel stoppet sine aksjoner i Gaza, som det refererte til som«kollektiv avstraffelse av palestinske sivile som leder til katastrofale humanitære og miljømessige konsekvenser.».

Charles-Edwards suggests that in its early usage it referred to the land of one family, worked by one plough and that ownership of a hide conferred the status of a freeman,[4] to whom Stenton referred as"the independent master of a peasant household".
Forskeren Thomas Charles-Edwards forslo at i den eldste bruken av hide refererte til landområdet til en familie som ble kultivert med en plog og at eierskapet til en hide bekreftet statusen til en fri mann,[6] noe historikeren Frank Stenton refererte til som«den uavhengige herren av en bondehusholdning».

The term Beiyang(Chinese: 北洋; pinyin: Běiyáng; Wade-Giles: Peiyang; meaning'Northern Ocean') originated toward the end of the Qing dynasty, and it referred to the coastal areas of Zhili(Traditional Chinese: 直隸, Simplified Chinese: 直隶, pinyin: Zhílì)(today's Hebei), Liaoning, and Shandong in northeast China.
Beiyang(kinesisk: 北洋; pinyin: Běiyáng; Wade-Giles: Peiyang; som betyr«Nordlige hav») er et uttrykk som ble tatt i bruk mot slutten av Qing-dynastiets tid i Kina, og det betegnet de kystnære regionene i provinsene Zhili, Liaoning og Shandong i det nordøstre Kina.

The pro-monarchical source describes the divinely appointed birth of Saul(a single word being changed by a later editor so that it referred to Samuel instead), and his leading of an army to victory over the Ammonites, resulted in the clamouring of the people for him to lead them against the Philistines, whereupon he is appointed king.
Den pro-monarkistiske kilde beskriver Sauls guddommelige fødsel(et enkelt ord er blitt endret av en senere redaktør slik at det refererer isteden til Samuel), og hans senere ledelse av en hær til seier over ammonittene, noe som resulterte i at folket utropte ham til å lede dem filisterne, og deretter utpekt til konge.

It refers to the early construction of beds.
Det refererer til de første sengene.

Compound. It refers to use with unions, pronouns and interjections.
Component. Det refererer til bruk med fagforeninger, pronomen og interjections.

It refers strictly to Facebook's interaction with third parties.
Det refererer strengt til Facebooks interaksjon med tredjeparter.

It refers to the date of drawing up contracts….
Det refererer til datoen for utarbeidelse av kontrakter, varselbr….

It refers to fitness of all mass.
Det refererer til egnethet av all masse.

In addition, it refers to signs posted along the river.
Forøvrig vises det til skilting langs elven.

Hvordan bruke "it referred" i en Engelsk setning

Hard Disk location- what is it referred to by?

I’ve heard it referred to as this years Agrimonia.

You might also hear it referred to as 'paging'.

First of all, it referred to the ECG-based diagnostics.

You might hear it referred to as Roman Kale.

That is how I often heard it referred to.

I’ve heard it referred to as the “white-out” anti-pattern.

It referred to media reports as triggering its response.

It referred to documents and memos by the CEQ.

Why isn’t it referred to as the ‘CML’ Handbook?

Hvordan bruke "det referert, det ble vist" i en Norsk setning

Innleiingsvis vart det referert til historia.

Og vert det referert til nolevande etterslekt?

Videre er det referert litt fra tidligere undersøkelser.

Det ble vist til gjentakelsesfare, jf.

Det ble vist seks nominerte boktrailere.

Det ble vist mange flotte produkter.

Det ble vist til flere eksempler.

Spesielt er det referert til nyere artikler. .

Det ble vist til budsjettmessige årsaker.

Der står det referert til bever.