Hva Betyr ITS NATIVE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• sin opprinnelige
• sitt eget
• sitt opprinnelige
• sin naturlige
• sin innebygde

Eksempler på bruk av Its native på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Villosus populations in its native range.
Villosus populasjoner i sitt eget område.

In its native environment it is grown in higher areas where rice and corn do not grow well.
I sitt opprinnelige miljø vokser det i høyere områder hvor ris og mais ikke vokser godt.

All our Apps are developed in its native language.
Alle våre applikasjoner blir utviklet på sitt native språk.

In its native Italy, limoncello is most frequently taken cold, as a digestif(an after-dinner drink).
I sin innfødt Italia, er limoncello oftest tatt kaldt, som en digestif(en middagen drikk).

NordVPN matches your Android TV perfectly with its native app navigation.
NordVPN matcher Android TV helt perfekt med sin innebygde appnavigering.

You can also open a file in its native application(if installed on your computer).
Du kan også åpne en fil i sitt opprinnelige program(hvis det er installert på datamaskinen din).

I have seen a wicked, violent man Spreading himself like a luxuriant tree in its native soil.
Jeg har sett den ugudelige gå voldelig fram og utfolde seg som et frodig tre i egen jordbunn.

Upon request, video must be delivered in its native frame rate and resolution.
På forespørsel må videoen leveres i sin naturlige bildefrekvens og oppløsning.

The common finch, being a migratory bird, sometimes remained to spend the winter in its native lands.
Den vanlige finken, som er en trekkfugl, var noen ganger igjen for å tilbringe vinteren i sine opprinnelige land.

Plants of Polygonum cuspidatum is section one of its native East Asia and widely distributed in China.
Planter av Polygonum cuspidatum er seksjon en av sitt opprinnelige Øst-Asia og distribuert mye i Kina.

From its native range in South-West Asia, it spread to many countries, together with the armies of the invaders.
Fra sitt opprinnelige område i Sørvest-Asia, spre det til mange land, sammen med hærstyrker inntrengerne.

We believe the best method is surrounding you with its native culture and people.
Vi mener at den beste metoden er rundt deg med sin opprinnelige kultur og mennesker.

The right of a nation to use its native language is explicitly and definitely recognised in§ 8 of the Marxist programme.
En nasjons rett til å benytte sitt eget språk er eksplisitt og klart uttrykt i paragraf åtte i det marxistiske programmet.

Never truly known, will reject the immune system of its native stem cells or adrenal glands.
Aldri virkelig kjent, vil avvise immunsystemet av dets native stamceller eller binyrene.

Her outfits are consistent with its native element, and among the ornaments you will find starfish, seahorses and seashells.
Hennes antrekk er i samsvar med sin naturlige element, og blant dekorasjoner vil du finne sjøstjerner, hester og skjell.

It is known for its nightlife, beaches, casinos, and its native rum-based drinks.
Det er kjent for sitt natteliv, strender, kasinoer og dens opprinnelige rum-baserte drinker.

This makes it an excellent tree for its native habitat, the southwestern United States and Northern Mexico.
Dette gjør det til et utmerket treet for sin opprinnelige habitat, det sørvestlige USA og Nord Mexico.

This flower is native to West Indies, although many people end to believe that Hawaii is its native place.
Denne blomsten er innfødt til Vestindia, selv om mange ender å tro at Hawaii er sin opprinnelige plass.

It was discovered by a Dutch microbiologist in its native environment, East Asia, in 1890.
Algen ble oppdaget av en nederlandsk mikrobiolog i dens opprinnelige miljø i Øst-Asia i 1890.

Users can type a word the way it sounds using Latin characters and Google Input Tools for Windows will convert the word to its native script.
Brukere kan skrive inn et ord på den måten høres det ut som bruker latinske tegn og Google Input Tools for Windows vil konvertere word til sin opprinnelige manus.

For example, a vector EPS file might be 4" x 4" in its native size, but you might need it larger.
For eksempel kan en vektor EPS-fil være 4" x 4" i sin opprinnelige størrelse, men du trenger kanskje det større.

With its native SVGA resolution(800 x 600 pixels), the LV-S300 ensures audiences experience clear images in environments like meeting rooms and classrooms.
Med sin innebygde SVGA-oppløsning(800 x 600 piksler) sørger LV-S300 for at publikum opplever klare bilder i miljøer som for eksempel møterom og klasserom.

BNNS features basic support for previewing of RFP in its native size and scaling of RFPs.
BNNS har grunnleggende støtte for forhåndsvisning av RFP i sin opprinnelige størrelse og skalering av RFPer….

And while self-determinism in its native state is positive and strong, an individual can determine to be used or worked upon by the environ and its people.
Og mens selvdeterminisme i dens opprinnelige tilstand er positiv og sterk, kan en person beslutte å bli brukt og bearbeidet av omgivelsene og menneskene deri.

In Details view, you can also change the sort order and open a file in its native application(if installed on your computer).
I detaljvisning kan du også endre sorteringsrekkefølgen og åpne en fil i sitt opprinnelige program(hvis det er installert på datamaskinen din).

And while self-determinism in its native state is positive and strong, an individual can determine to be used or worked upon by the environ and its people… Find out more>>
Og mens selvdeterminisme i dens opprinnelige tilstand er positiv og sterk, kan en person beslutte å bli brukt og bearbeidet av omgivelsene og menneskene… Finn ut mer>>

Maasai Mara National Reserve is one of the most famous game reserves in the world, known for its native populations of antelopes, gazelles, giraffes, and more.
Maasai Mara National Reserve er en av de mest berømte viltreservatene i verden, kjent for sine opprinnelige populasjoner av antiloper, gazeller, sjiraffer og mer.

Travel through the amazing landscape of southern Peru, passing alpine lakes, glaciers, volcanoes before reaching the incredible Colca Canyon, where you will observe the Andean Condor in its native habitat.
Reis gjennom det fantastiske landskapet i Sør-Peru, passerer alpine innsjøer, isbreer, vulkaner før du når den utrolige Colca Canyon, hvor du vil observere Andes-Condor i sin opprinnelige habitat.

The plant grows aggressively outside of its native range- in the United states, it's considered an invasive species.
Planten vokser aggressivt utenfor sin opprinnelige rekkevidde- i USA anses den som en invasiv art.

If Mr. An is right in stating that having schools conducted in the native languages means segregating the schools according to nationality, why did the Bundists in 1906, and the liquidators in 1912,“supplement”(or rather, distort) the Programme adopted in 1903- at the very Congress which rejected“cultural-national autonomy”- which fully recognises the right of a nation to use its native language?
An har rett når han hevder at skoler med undervisning på folkespråket innebærer å segregere skolene etter nasjonalitet, hvorfor ville bundistene i 1906 og likvidatorene i 1912"supplere"(eller, rettere, forvrenge) programmet fra 1903- som var blitt vedtatt på samme kongress som hadde avvist"kulturell og nasjonal autonomi"- og som fullt ut aksepterer en nasjons rett til å bruke sitt eget språk?